Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

ANALISIS CAMPUR KODE (MIXING CODE) DAN ALIH KODE (CODE SWITCHING) DALAM PERCAKAPAN BAHASA ARAB (Studi pada Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Arab IAIM NU Metro Lampung) erni zuliana
Jurnal Iqra' : Kajian Ilmu Pendidikan Vol 1 No 2 (2016): Iqra : Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan
Publisher : Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (442.416 KB)

Abstract

Analysis of Mixed Code (Mixing code) and Transfer Code (Code Switching) in Arabic Conversation (Studies in Student of Arabic Education department IAIM NU Metro Lampung). Lecturer Research of Institute of Islamic Studies Ma’arif NU Metro Lampung in 2016. One of the fundamental problems underlying the author's take on this study, because students majoring in Arabic education is a subject which is still new in IAIM in mid April 2016 the first alumni of Arabic education department IAIM had been graduated, IAIM recently graduated 12 students, so the language skills of students are still very limited, besides that the educational background of the student previously also varied so that the level of language skills of the students vary, so it is sometimes difficult to implementt Arabic actively both oral and written. Therefore, the application of the Arabic language in IAIM is very important, so that students are able to use the Arabic language correctly and well to create language environment (Bi'ah Lughowiyah), by formulating the two issues; First, What is the form of code switching and code-mixing that occurs in the process of group discussion among PBA student in IAIM. Second; Are the factors that cause the occurrence of code switching and code-mixing in the process of group discussion on student PBA. The discussion in this study is qualitative. Data collection methods used in this study is "Listen method" refer to the method used in the provision of data by sounding off the usage of language. In the social sciences this method can be compared with the method of observation. Then proceed to consider the techniques involved free conversation, interviews, and documentation. The results of this study indicate that the "Analysis of Mixed Code (Mixing code) and Transfer Code (Code Switching) in Arabic Conversation (the study in Arabic education department at IAIM NU Metro Lampung). The data found associated with symptoms of code switching that occur among students IAIM is divided into three formations, namely: (1) control codes in Arabic to Indonesia, (2) transfer code on Indonesian to Arabic, (3) over code in Arabic to the regional (local). By its nature, the symptoms of code can be classified into two categories namely; over the internal code and external code switching. (1) Transfer of internal code is the code switching that occurs between the regional languages ​​in the national language, such as Javanese and Madurese. (2) Transfer of external code is the code switching that occurs between the original language with a foreign language, for example Indonesian with English. The factors behind the occurrence of code switching and code-mixing among students, namely; (1) the inability of students to understand the Arabic language, (2) To demonstrate academic ability, (3) As a slang/style, (4) Speakers (students) want to attract interlocutor, (5) Lack of mastery of vocabulary Arabic owned student. Keywords: Mixed Code (Mixing code), Transfer Code (Code Switching), Arabic conversation
Film “Sang kyai” (Nasionalisme Islam Nusantara Perspektif Semiotika Roland Barthes) Erni Zuliana
Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 2 No 01 (2019)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Metro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1215.382 KB) | DOI: 10.32332/al-fathin.v2i2.1466

Abstract

Analysis ofFilm "Sang Kyai" (Islamic Nationalism Nusantara Perspective Semiotics Roland Barthes).One of the fundamental problems underlying the author's take on this study, becauseas long as it has begun to wear off Indonesia citizen nationalism stance. Such is the case, the tendency of citizens that Indonesia is more loved by the people of the West,dressing style that follows the culture of people of the West,so this leads to a lack of respectcopyright, the initiative of the Indonesian nation.Another unique phenomenon is when a writer tries to analyze many among small children who haven't cultivated an attitude of nationalism or patriotismby their parents this is evident from the songs the children sing a lot of them sing songs welcoming love of the opposite sexeven more deadly many of them don't know the national anthem of the Republic of Indonesia.The author tried to examine this film in the perspective of semiotics Roland Barthes.According to Roland Barthes there are three meanings in the study of semiotics are denotation, connotation and mitos. By formulating a problem formulation is; How can the representation of Islamic Nationalism signs nusantara which is contained in the film "Sang Kyai". This research uses qualitative research using type approach figure KH Hasyim Ash'ari as the driving force of Nahdhatul Ulama (NU) and the founder of the first cottage Tebuireng Jombang. In this study the author uses the analysis of semiotics Roland Barthes, a theory of semiotics examines about signs. The study in this research is the study of linguistic,language is a system of sound arbitrer coat of arms,used by members of a community to work together,interact, and identifyWhile the studies related to the science of signs as well as very useful once semiotik in studies of languagebecause with through signs everything can be interpreted.As for the results of this study indicate that Islamic Nationalism in the movie "Sang Kyai" perspective of semiotics Roland Barthes can be categorized into three are;(1) maintaining the unity and the unity of the country that is described in the corpus of 1, 2 and 3, (2)Cultivating Shura (consultation), which elaborated on the bodies of 4, 5 and 6,(3) the fight for Justice that is described in the corpus 7 and 8.