Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2019 - 2024
0.408
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Ilmu Komunikasi Jurnal Olympia
Jejen Jaelani
Institut Teknologi Sumatera
Education Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
A Verbal-Visual Intersemiotic Translation Model of Advertisement Slogans Kurniasih, Nia; Nuriman, Harry; Jaelani, Jejen
Jurnal ILMU KOMUNIKASI Vol 16, No 1 (2019)
Publisher : FISIP Universitas Atma Jaya Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (630.868 KB) | DOI: 10.24002/jik.v16i1.1520

Abstract

This research departs from observations over messages contained in the advertisement slogans of consumer products, especially those using foreign languages. The aim was to find out if shifts have occurred in the translation processes of the slogans from one language to another. Data analysis was performed on the aspect of verbal (interlingual) translation of the slogansfrom English into Indonesian using Jackendoff’s Conceptual Structure.  Jakobson’s intersemiotic translation approach was used to analyze the messages of the verbal slogan translated into their visual language. The results show that translation shifts have occurred, both verbally and visually
PENGARUH LATIHAN PERMAINAN TARGET TERHADAP PASSING ATAS PADA SISWA PUTRA EKSTRAKURIKULER BOLA VOLI DI SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN DOA BANGSA PALABUHANRATU Faozi, Faiz; Jaelani, Jejen; Fikri, Aprizal
Jurnal Olympia Vol 1 No 2 (2019): Volume 1 (2) 2019 Jurnal Olympia
Publisher : Direktorat Riset dan Pengabdian kepada Masyarakat Universitas Bina Darma

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (264.22 KB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh latihan permainan target terhadap passing atas pada siswa putra peserta ekstrakurikuler bolavoli di SMK Doa Bangsa Palabuhanratu. Penelitian ini merupakan penelitian eksperimen semu/tidak murni dengan desain penelitian one group pre test and post test design. Populasi penelitian ini dilakukan dengan subjek yang berjumlah 12 siswa. Instrumen yang digunakan dalam penelitian ini adalah menggunakan tes ketrampilan passing atas untuk Perlakuan (treatment) adalah permainan target selama 12 kali pertemuan.. Berdasarkan hasil uji statistik variabel diperoleh nilai uji-t antara pre test dan post test pengaruh latihan permainan target terhadap passing atas, yang memiliki nilai t hitung 8.755, t tabel 4.024 (df = 25) karena t hitung lebih besar dari t-tabel maka ada perbedaan yang signifikan. Dilihat dari nilai rata-rata, maka diperoleh nilai rata-rata pre test = 41,33 dan nila rata-rata post test = 47,33 karena nilai rata-rata post test lebih besar dari nilai ratarata pre test, maka pengaruh latihan permaianan target terhadap passing atas sebesar = 6 atau 14,5 %.
Co-Authors Aprizal Fikri Faozi, Faiz Nia Kurniasih Nuriman, Harry