<![CDATA[Setyawan, David. 2013. Penggunaan Sufiks Ka, Sha, In dan Shi yang Bermakna Profesi Manusia dalam Yomiuri Shinbun. Progam Studi Sastra Jepang, Universitas Brawijaya. Pembimbing : (1) Dewi Puspitasari (2) Nadya Inda Syartanti Kata kunci : Afiksasi, Sufiks, Morfem Bahasa Jepang juga dikenal sebagai bahasa yang kaya dengan huruf, tetapi sedikit dalam hal bunyi. Itu dikarenakan bunyi dalam bahasa Jepang terdiri dari lima buah vokal, dan beberapa buah konsonan. Sehingga itu adalah salah satu faktor mempermudah mempelajari bahasa Jepang. Akan tetapi, banyaknya huruf dalam bahasa Jepang adalah salah satu faktor penyebab sulitnya mempelajari bahasa Jepang. Seperti halnya, dalam materi afiksasi dalam sufiks yang menggunakan huruf kanji家ka, 者 sha, 員 in dan 士 shi yang bermakna seorang manusia dan membuat kesulitan untuk pembelajar awal bahasa Jepang. Oleh karena itu, penulis memutuskan memilih sufiks ka, sha, in dan shi sebagai tema dalam penelitian ini. Penelitian ini bertujuan untuk menjawab dari rumusan masalah, yaitu bagaimana penggunaan sufiks ka, sha, in dan shi serta apakah dapat sufiks ka, sha, in dan shi saling menyubsitusikan dalam Yomiuri Shinbun. Penelitian ini dilakukan dengan metode deskriptif kualitatif. Penulis akan menganalisis penggunaan serta subsitusi sufiks ka, sha, in dan shi dengan cara mengidentifikasi kalimat-kalimat yang mengandung sufiks tersebut dengan menggunakan teori yang ditulis oleh Yamada dan Vince Berdasarkan hasil analisis yang dilakukan oleh penulis, maka dapat disimpulkan bahwa terdapat 27 data, diantaranya sufiks ka 10 data, sufiks sha 5 data, sufiks in 6 data dan sufiks shi 6 data. Dari data-data tersebut terdapat berbagai macam makna dari masing masing sufiks serta diantara sufiks ka, sha, in dan shi terdapat 3 data yang dapat saling disubsitusikan. Untuk penelitian selanjutnya, penulis menyarankan untuk dilakukannya penelitian tentang sufiks部 (bu), 隊 (tai) atau 団 (dan). Peneliti berikutnya dapat menambah teori-teori, supaya hasil dari penelitian menjadi lebih maksimal]]>
Copyrights © 2014
