cover
Contact Name
Tofan Dwi Hardjanto
Contact Email
deha@ugm.ac.id
Phone
+62274513096
Journal Mail Official
lexicon.fib@ugm.ac.id
Editorial Address
English Department Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada Soegondo Building, 3rd Floor, Room 306 Yogyakarta, Indonesia 55281
Location
Kab. sleman,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
Lexicon
ISSN : 23022558     EISSN : 27462668     DOI : http://dx.doi.org/10.22146/lexicon
Lexicon, Journal of English Language and Literature, is an open access, peer reviewed, academic journal published by the English Department, Universitas Gadjah Mada in cooperation with the English Studies Association in Indonesia (ESAI). It is devoted primarily to the publication of studies on English language and literature. It publishes original articles written exclusively in English twice a year in April and October. Manuscript submission is free of charge and open all year round to any author all across the globe.
Articles 8 Documents
Search results for , issue "Vol 4, No 2 (2015)" : 8 Documents clear
Prosodic Morphological Analysis on Blends Used as Brand of Snacks And Beverages Ratna Setyowati
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42143

Abstract

This research focuses on the blends used in the brands of snacks and beverages which are found in supermarkets around Yogyakarta. More specifically, it attempts to identify and classify blend into four structural formations using prosodic morphology approach. The syllabic constituents of each source word and the number of syllables of the blends are also analyzed in this research. The findings of this research show that coining each beginning of two words is the structural formations of blends mostly used in the data collected (9 blends). It is followed by coining beginning and ending elements of word (7 blends), coining two words that have common sequence sounds (6 blends), and ended by coining two words that have multiple sounds (3 blends). The structural formations that are mostly relevant to the size of blends based on the number of syllables of the second source wordsis AD formation (83.33%). It shows that the structures of blends without overlapping on the source words are more relevant to the theory of size of the blends than the structures of blends with overlapping.
Translation Errors and the Strategies to Overcome them: A Case Study of Captions of Museum Displays in Yogyakarta Zakia El Muarrifa
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42145

Abstract

Museums play an important role to an area, especially in Yogyakarta, not only as a place where they keep historical, scientific, or artistic artefacts, but also as a tourism destination. Tourists from inside as well as outside of Indonesia come to these museums to educate themselves about Yogyakarta, which is famous as a “student city” and “cultural city”. However, visitors from overseas may get confused with the translation provided since many translation errors are found in the captions of museum displays. In this paper, I am going to identify, analyze and discuss the meaning based translation errors in Museum Sonobudoyo and Museum Kraton Kasultanan Ngayogyakarto Hadiningrat, and classify them to find out what most common mistakes the translators make are. After identifying and classifying the errors, the paper will move onto how to tackle the cultural-specific concept errors using note, a translation procedure by Newmark (1988) and translation steps by Larson (1998) for the non-cultural-specific concept problems.
The Flouting of Conversational Maxims and its Results in New Girl Situational Comedy Zhafira Ayu Dhamastri
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42146

Abstract

This research aims to identify the types of conversational maxims that are flouted in New Girl situational comedy, study the implied meaning,investigate the most dominant conversational maxim that is being flouted, and identify the results of the flouting. This research took data from the script of New Girl sitcom season 1 episode 1-5. The result of the research shows that all types of conversational maxims, which are maxim of quantity, quality, relation, manner, and the combination of maxims are being flouted by the characters. There are 59 flouted utterances and the most flouted maxim in the situational comedy is the maxim of relation (28,8%). There are 17 types of results of the flouting found: praise, disagreement, suggestion, declaration, agreement, action, enquiry, refusal, order, refusal and request, disagreement and persuasion, declaration and enquiry, suggestion and enquiry, agreement and enquiry, order and declaration, agreement and explanation, and also the combination of agreement, declaration, praise and order.
Politeness Strategies in the Bel Ami Movie Zulfia Muftiarizqi
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42148

Abstract

This undergraduate thesis examines a movie entitled “Bel Ami”. It focuses on the politeness strategies used in the dialogues that involve George as the main character. The objectives of this paper are to identify and classify the politeness strategies that appear and to find the most frequently performed politeness strategies by upper class characters in the movie. The analysis is based on the classification of politeness strategies by Brown and Levinson. The result of the analysis indicates that there are 61 speech acts that contain politeness strategies. The highest number of strategy that is found is positive politeness strategy comprising 28 strategies (45.90%). It is likely because the speakers and hearers have close relationships as colleagues and the dialogues are dominated by common everyday conversations. The most frequently politeness strategies performed by upper class characters is Bald on record strategy 1 that is Cases of non-minimization of the face threat with 5 (16.13%) strategies. It is possibly because as the hearer, George has less power than the speakers who belong to the upper class people.
Characteristics of Children’s Literature in Diterlizzi’s Kenny and the Dragon Endah Saputri
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42150

Abstract

This present study aims to examine whether or not DiTerlizzi’s novel entitled Kenny and the Dragon can be categorized as a children’s literature. The story speaks about an adventurous experience of a young rabbit called Kenny to discover the truth about his monstrous-looking friend, Grahame.This study applies formalism approach since it is the most suitable approach to study the intrinsic elements of the novel, which are the plot, character and characterization, and point of view. To support the analysis, library research was conducted alongside the novel itself and supporting articles from reliable websites.The result of the analysis shows that DiTerlizzi’s Kenny and the Dragon meets the requirements for children’s literature since the characteristics of children’s literature suggested by Nodelman are found in the novel.
Social Class and Poverty in American Society in the 2000’s Era as Seen in Suzanne Collins’s The Hunger Games Novel Heidy Putri Permatasari
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42151

Abstract

The Hunger Games by Suzanne Collins tells about the survival game in one country and the participant of the game is obtained by random election in each district of the country. The objective of this paper is to reveal the economic inequality in American society in the 2000’s era that is depicted in the novel. The method used is based on library research. The main data of the study were The Hunger Game novel. The secondary data to support the analysis were books, articles, and encyclopedias. Additional information is also taken from the internet.The theory applied in this article is mimetic approach. It analyses the character, setting, plot, and theme. The findings show that there is a gap between the upper class and the lower class. The lower class has to struggle to still alive, while the upper class becomes richer. The upper class also has more power than the lower class. Then, the lower class is suffering from the poverty. Social class is one of thing that determines people to have more opportunity in the society.It can be concluded that the novel is about the reflection of the society condition of American society in the 2000’s era. The author of the novel describes the social gap, social class, and poverty in American society very clearly and in detail. Therefore,there any differences between The Hunger Games and social background.
Character Development of Albus Dumbledore as Seen in J.K. Rowling’s Harry Potter Series Mutiara Tita Trisnawijaya
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42153

Abstract

This research discusses the character development of Albus Dumbledore in Harry Potter series. The research is conducted within the framework of objective approach. The aim of this research is to analyze the development of Albus Dumbledore’s character throughout Harry Potter series.The data used in this research are taken from the seven novels of Harry Potter which contain Albus Dumbledore’s actions, other characters’ dialogues about Albus Dumbledore and author’s direct description. The data were classified in chronological order of Albus Dumbledore’s life and analyzed by using plot analysis. The result of the research depicts that Albus Dumbledore developed from an ambitious, immature and selfish character into a regretful, wise and protective character as he grew older. The development also shows that Albus Dumbledore has become a good brother, a wise leader and a protective mentor throughout the series.
Machiavellian Principles Depicted in William Shakespeare’s Othello Raden Ayu Qisthi Shafira Sukardi
Lexicon Vol 4, No 2 (2015)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v4i2.42155

Abstract

This research is aimed to identify Machiavellian principles applied in Iago’s traits. Dynamic structuralism proposed by Mukarovsky is applied as its theoretical approach, so the discussion of this research evolves around the intrinsic elements of the play as well as the historical background of Machiavelli and the principles. By conducting a library research as the method, it is revealed that Machiavelli has his own idea to define power. According to Machiavelli, achieving power has to deal with virtù as a force. This is considered as the highlight of Machiavellian principles in this research.Therefore, the interaction between Iago and other characters are analyzed to see the application of Machiavellian principles in Iago’s traits. Iago’s plan is highlighted and linked to Machiavellian principles, saying that it is acceptable for someone to be harmful and selfish as the ways to achieve power. As the result, this research concludes that Iago has various personalities: as a backstabber, a trickster, and a master of exploiting other people’s mind. These personalities are aligned with Machiavellian principles. Iago manages a mischievous plan to destroy other people’s lives. His atrocious behavior represents the idea of a Machiavellian virtùe, described as a part of Machiavellian principles.

Page 1 of 1 | Total Record : 8