Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2019 - 2024
0.23
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jomantara International Journal of Art and Culture
Zixi Li
Indiana University
Arts Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences Other

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

 1 
Imagism of Chinese Poem: A Literary Study on Ezra Pound’s Poetry Zixi Li
JOMANTARA Vol 2 No 1 (2022): Vol. 2 No. 1 January 2022
Publisher : Universitas Pasundan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (188.436 KB) | DOI: 10.23969/jijac.v2i1.5126

Abstract

Imagism aims at creating poetry as art, pursuing the clarity and beauty of language, and implying personal emotions via images. While Imagism brings the most influential change in English literature, Chinese traditional poetry with its unique cultural and historical-style stands out in world literature with rich emotional expression through images. This literary study compares Ezra Pound’s imagist poems with classical Chinese poetry, reviewing his translations of Chinese. To scrutinize the data, a qualitative research method that covers document analysis techniques was implemented comprehensively. The research reveals that Pound’s translated Chinese poems build a strong bond between the two cultures. Chinese traditional poems and Imagism poems share their love of descriptive language, a passion for accurate detail creation, joyfulness towards metaphor, analogy, personification, and other writing techniques, while they all conserve their own art form and identities
Co-Authors