Claim Missing Document
Check
Articles

Found 9 Documents
Search

Creol Potuguese of the Tugu Village: Colonial Heritage in Jakarta Based on the Historical and Linguistic Review Suratminto, Lilie
TAWARIKH Vol 3, No 1 (2011)
Publisher : ASPENSI in Bandung, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (269.371 KB)

Abstract

ABSTRACT: In 1641, the Dutch seized Malacca from Portuguese hands. The Portuguese society, which is left now, occupied the territory of “Kampung” (Village) of Portuguese on the west coast of Malacca. VOC (Vereenigde Oost Indische Compagnie) has then brought some of them to Batavia to be employed as unskilled laborers and soldiers. At Batavia (now Jakarta), they were forced to convert to Protestantism and the service was held at the Portuguese church outside of the city walls. To defend from attacks of Bantam Sultanate, some of them were placed in Tugu Village, outside of Batavia (now North Jakarta). They form an exclusive community by maintaining the Portuguese Creole language. This paper discusses the historical and linguistics of the Potuguese Creole by a small portion of the population, especially by older generations which were decreased naturally. They had to master the Indonesian language very well since the children entered the Elementary School. From the data contained inscriptions on the tombstone monument next to the church, seen their family names, for example Quiko, Abrahams, Michiels, Andries, Browne, Salomons, and others seem Portuguese influence. KEY WORD: Portuguese Creole language, Tugu Village, extinction of languages, and historical and linguistic approachs.About the Author: Dr. Lilie Suratminto is a Senior Lecturer at the Dutch Study Program, Faculty of Humanities UI (University of Indonesia), UI Campus Depok 16424, West Java, Indonesia. He can be reached at: masliliek@yahoo.comHow to cite this article? Suratminto, Lilie. (2011). “Creol Potuguese of the Tugu Village: Colonial Heritage in Jakarta Based on the Historical and Linguistic Review” in TAWARIKH: International Journal for Historical Studies, Vol.3(1) October, pp.1-30. Bandung, Indonesia: ASPENSI [Asosiasi Sarjana Pendidikan Sejarah Indonesia] and UVRI [Universitas Veteran Republik Indonesia], ISSN 2085-0980. Chronicle of the article: Accepted (August 17, 2011); Revised (September 19, 2011); and Published (October 28, 2011).
EDUCATIONAL POLICY IN THE COLONIAL ERA Suratminto, Lilie
Historia: Jurnal Pendidik dan Peneliti Sejarah Vol 14, No 1 (2013): local wisdom in history education
Publisher : Prodi. Pendidikan Sejarah FPIPS UPI dan APPS (Asosiasi peneliti dan Pendidik Sejarah)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (185.941 KB) | DOI: 10.17509/historia.v14i1.1923

Abstract

Teks Pada Batu Nisan Baron Van Imhoff Dilihat Melalui Analisis Semiosis Model Peirce dan Danesi-Perron Suratminto, Lilie
Makara Human Behavior Studies in Asia Vol. 11, No. 1
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Entering the Puppet Museum in Jakarta we come across with beautiful tombstones of the period of The Dutch –East Indian Company or the VOC (Verenigde Oost Indische Compagnie). The tombstones are clinking on the left wall inside the building. Compare with the others, the tombstone of Gustaaff Willem Baron van Imhoff is very unique because it has a different style of its heraldry. This paper revealed the historical background of Van Imhoff who had played an important role in the Indonesian’s colonial history in the middle of the eighteen century. The micro and the macro analyses of the data of the tombstone show that the verbal and the non-verbal data support the historical data. The result of this analysis enriches the knowledge of the cultural heritages from the colonial period of our country.
Belajar Sejarah Kolonial melalui Pameran Koleksi Lukisan Jadoel Suratminto, Lilie
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Pictures or paintings of high-rank officials hanged in government or public offices are not only a recent phenomenon. Francois Valentijn (1724-1726) wrote in his book, Oud en Neuw Oost Indien, the common practice of hanging pictures or paintings of high-rank officials even in the eighteenth century in Indonesia when the East India Company (VOC) had its power over the land. The Fatahillah Historic Museum in Jakarta has kept all the pictures and paintings of the Dutch Indies officials from the time of the East India Company (VOC) to 1942. The curriculum vitae of those persona is a corpus for research on some aspects of the Indonesian colonial history.
Harimurti Kridalaksana, Kamus Linguistik. Fourth Editon. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2008, li + 316 pp. [First edition 1982.] ISBN 978-979-22-3570-8. Price: IDR 49,500 (soft cover). Suratminto, Lilie
Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia Vol. 11, No. 2
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Rob van Albada dan Th. Pigeaud, Javaans-Nederlands woordenboek. Leiden: KITLV Uitgeverij, 2007, xxxii + 1.086 hlm. ISBN 978-90-6718-308-9. Harga: EUR 49,50 (hard cover). Suratminto, Lilie
Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia Vol. 10, No. 2
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Pembantaian Etnis Cina di Batavia 1740 Dampak Konflik Golongan "Prinsgezinden" dan "Staatsgezinden" di Belanda? Suratminto, Lilie
Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia Vol. 6, No. 1
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

From 9th to 10th of October 1740 the riot occurred in Batavia, which was followed by a terrible massacre of the Chinese ethnic. More than 10.000 Chinese were killed. This was the black page of the East Indies Companies history in Batavia. This paper revealed the background of the actors who had played an important role in the tragedy in Batavia in 1740. They were two nobleses groups that influenced the policy of the Republic of the Netherlands, namely the Orangi n (the people who agreed Orange family as their leader and the head of state) or the Prinsgezinden and the Staatgezinden as the other group who was more liberal and against the Orange family. Actually this massacre could be prevented if among those persons in the government had worked together and helped each other in resolving problems.
Kronik, stilistik dan penggunaan bahasa pada batu makam Belanda di Museum Wayang Jakarta: Suatu pendekatan historis, semiotis dan linguistik Suratminto, Lilie
Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia Vol. 2, No. 1
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Ungkapan Ruang dan Waktu dalam Bahasa Jawa Suratminto, Lilie
Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia Vol. 4, No. 2
Publisher : UI Scholars Hub

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract