Journal of Language, Literature, and Teaching
Vol 3, No 1 (2021): VOL 3, NO 1 (2021): APRIL - JULY

汉语副词“还是、仍然”与印尼语副词“Masih”的句法语义对比分析

Mei Rianto Chandra (Unknown)

Article Info

Publish Date
20 Jul 2021

Abstract

作为第二语言教学，汉语的近义词教学属于教学中的难点之一，但是我们如果能从学生的母语角度进行句法与语义讲解，这明显能提高教学的效率，减少学生的偏误。本文首先在前人的研究上对汉语“只是/仍然”与“masih”进行总结与理论借鉴；其次，根据语料库的调查，从句法角度将“只是/仍然”与“masih”进行句法位置与组合规律对比，找出汉印尼语的句法与语义之间的异同。最后，从语义角度，将汉语“只是”的【+持续性】、【+强调义】与汉语“仍然”、印尼语“masih”进行语义对比，找出该两种语言的不同点。

Copyrights © 2021




Citation Download
RIS
EndNote, Reference Manager, ProCite
BibTex
Latex, Jabref
Original Source
Download Original
Google Scholar
Check in Google Scholar
Journal Info
Journal of Language, Literature, and Teaching
Website

Abbrev

jurnal

Publisher

Sekolah Tinggi Bahasa Asing Persahabatan Internasional Asia

Subject

Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

JLLTE is an open access journal that publishes research-based articles or reviews. This journal is dedicated to expand information and knowledge related to language, literature, and teaching. It publishes articles triannually (April-July; August-November; December-March) managed by Sekolah Tinggi ...