cover
Contact Name
Sugeng Riadi
Contact Email
ch4@peradaban.ac.id
Phone
+6285215583101
Journal Mail Official
jdpbsi@peradaban.ac.id
Editorial Address
Jl. Raya Pagojengan Km.3 Paguyangan Kec. Paguyangan Kab. Brebes
Location
Kab. brebes,
Jawa tengah
INDONESIA
Dialektika Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia
Published by Universitas Peradaban
ISSN : 28088743     EISSN : 28089537     DOI : -
Core Subject : Religion, Education,
Jurnal DILAKETIKA Pendidikan Bahasa Indonesia merupakan jurnal yang memuat hasil penelitian ilmiah yang orisinil, teoritis dan studi literatur dari cabang ilmu yang berfokus pada bidang pendidikan, bahasa, dan sastra. Jurnal ini sebagai media publikasi karya tulis ilmiah yang dihimpun dan diterbitkan oleh Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia (PBIN), Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Peradaban. Jurnal ini terbit setiap dua kali setahun pada bulan Maret dan September.
Arjuna Subject : Umum - Umum
Articles 36 Documents
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA DALAM RUBRIK OPINI PANTURA NEWS EDISI JUNI 2021 Atria Rihanah; Moh. Shofiuddin Shofi
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (211.152 KB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan kesalahan berbahasa dalam rubrik opini Pantura News edisi Juni 2021. Penelitian ini merupakan penelitian yang menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif. Sumber data yang digunakan yaitu kata dan kalimat yang terdapat dalam rubrik opini Pantura News edisi Juni 2021. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik baca dan teknik catat. Uji validitas yang digunakan adalah Trianggulasi teori. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kesalahan berbahasa dalam rubrik opini Pantura News edisi Juni 2021 terdiri dari kesalahan berbahasa dalam tataran fonologi sebanyak 6 data yang terdiri dari kesalahan penambahan dan pengurangan fonem. Kesalahan berbahasa dalam tataran morfologi sebanyak 8 data yang terdiri dari kesalahan preposisi, reduplikasi, dan pemajemukan. Kesalahan berbahasa dalam tataran sintaksis sebanyak 1 data yang terdiri dari kesalahan penggunaan kalimat mubazir. Kesalahan berbahasa dalam tataran PUEBI sebanyak 17 data yang terdiri dari kesalahan pemakaian huruf kapital, penggunaan huruf miring, dan kesalahan penggunaan tanda baca, kesalahan penggunaan enklitik dan kesalahan penggunaan partikel
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA TATARAN SEMANTIK PADA UNGGAHAN POSTER INFORMASI INSTAGRAM @INFOODUNIA Kholifah Indra Rodiyana; Mulasih .; Yukhsan Wakhyudi
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (209.364 KB)

Abstract

Kesalahan berbahasa dalam media sosial khususnya Instagram banyak ditemukan. Salah satu kesalahan berbahasa yang juga sering ditemukan berupa kesalahan berbahasa dalam bidang semantik. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kesalahan berbahasa tataran semantik yang terdapat pada unggahan poster informasi Instagram @infoodunia. @infoodunia merupakan wadah untuk memberikan informasi yang ada di seluruh dunia dengan slogan info dalam dunia. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini berupa metode kualitatif deskriptif dengan hasil akhir berupa narasi. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini terdiri dari: 1) teknik baca, 2) teknik catat, dan 3) teknik dokumentasi. Pengabsahan data pada penelitian menggunakan validitas dan triangulasi sumber data. Kemudian hasil penelitian ini dapat disimpulkan ada sepuluh data yang diperoleh dan dianalisis. Kesalahan yang terdapat di data terdiri dari kesalahan kata, kurang kata, atau penempatan kata yang tidak tepat sehingga menimbulkan kesalahan berbahasa tataran semantik. Hasil analisis didapat bahwa: 1) kesalahan penempatan kata ada 5 data, 2) kesalahan kurang kata ada 4 data, dan 3) kesalahan kata ada 1 data.
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA TATARAN MORFOLOGI DALAM ANTOLOGI PUISI BUKU MINTA DISAYANG KARYA RINTIK SEDU Maya Ulfa Alfianingsih; Cintya Irma Nurika Irma
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (188.457 KB)

Abstract

Tujuan dari penelitian ini yaitu untuk mengetahui dan mendeskripsikan kesalahan berbahasa tataran morfologi dalam antologi puisi Buku Minta Disayang karya Rintik Sedu. Bentuk penelitian ini adalah penelitian deskriptif. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode baca dan catat. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah dengan membaca dan mencatat bentuk-bentuk kesalahan berbahasa tataran morfologi dalam antologi puisi Buku Minta Disayang karya Rintik Sedu. Data dan sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah puisi dalam antologi puisi Buku Minta Disayang karya Rintik Sedu yang terbit pada tahun 2021. Hasil penelitian menunjukkan terdapat kesalahan berbahasa tataran morfologi dalam antologi puisi Buku Minta Disayang karya Rintik Sedu berupa kesalahan afiksasi penggunaan afiks (prefiks, sufiks, dan konfiks) dan penghilangan afiks, serta kesalahan menentukan bentuk asal seperti pada kata datengnya dan nurutin.
PROBLEMATIKA RUMAH TANGGA DALAM CERPEN KARENA AKU PEREMPUAN BIASA KARYA SRI WAHYUNI : KAJIAN FEMINISME Nurul Afidatul Ummah
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (194.984 KB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui problematika rumah tangga dalam cerpen Karena Aku Perempuan Biasa karya Sri Wahyuni : Kajian Feminisme. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Sumber data dalam penelitian ini adalah cerpen Karena Aku Perempuan Biasa karya Sri Wahyuni yang diterbitkan pada tahun 2020. Data yang digunakan berkaitan dengan problematika rumah tangga pada sepasang suami istri dalam cerpen Karena Aku Perempuan Biasa karya Sri Wahyuni. Jenis metode yang digunakan adalah kualitatif dengan menggunakan kajian feminisme. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan baca dan catat. Hasil penelitian menunjukan (1) persoalan mengasuh anak angkat yang dilakukan oleh sepasang suami istri yaitu Ammah dan Pram (2) persoalan kedua orang tua Pram yang sudah lanjut usia dan tidak ada yang mengurusnya di rumah (3) persoalan pernikahan kedua yang terjadi pada Ammah akan di poligami dengan anak angkatnya sendiri yaitu Nisa.
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA CERPEN JASMINE KARYA GOL A GONG TERBITAN REPUBLIKA.CO.ID Risna Windika Cahyani; Ririn Setyorini
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (189.219 KB)

Abstract

Menulis merupakan salah satu kegiatan yang bertujuan sebagai pengungkap ide, gagasan, perasaan, dan imajinasi dari pengarangnya. Kegaitan menulis tak sedikit ditemukan kesalahan berbahasa, baik itu dalam sebuah naskah narasi, iklan, slogan, dan lain sebagainya. Tak sedikit pula ditemukan kesalahan berbahasa pada narasi-narasi cerpen atau cerita pendek. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis, mengidentifikasi, dan mendeskripsikan kesalahan-kesalahan berbahasa yang terdapat pada cerita pendek atau cerpen. Penelitian kualitatif ini menggunakan metode analisis deskriptif dengan teknik catat. Objek yang menjadi kajian dalam penelitian ini yaitu cerpen berjudul “Jasmine” karya Gol A Gong edisi 27 November 2020 yang terbit pada media Republika.co.id. Hasil temuan penelitian menunjukkan bahwa kesalahan berbahasa pada cerpen “Jasmine” kebanyakan menunjukkan kesalahan pada ejaan, penulisan, dan tanda baca yang digunakan. Kesalahan tersebut berupa: kesalahan penggunaan tanda baca titik (.), tanda baca seru (!), dan tanda baca tanya (?) dan juga kesalahan penulisan yang tidak sesuai dengan kaidah yang berlaku dalam bahasa Indonesia.
Analisis Wacana Kritis Tokoh Utama dalam Cerpen Langit Senja Laksmita karya S Prasetyo Utomo (Sara Mills) Siti Vitandari Yudmianti; Dwiana Destia S
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (208.305 KB)

Abstract

Tujuan dalam penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan analisis wacana kritis tokoh utama dalam cerpen Langit Senja Laksmita karya S Prasetyo Utomo. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan jenis penelitian kualitatif. Data dalam penelitian ini ialah kutipan berupa kalimat dalam paragraf atau paragraf itu sendiri pada cerpen yang memuat masalah yang diteliti. Sedangkan sumber data yang digunakan yaitu cerpen Langit Senja Laksmita karya S Prasetyo Utomo yang diterbitkan oleh koran daring Suara Merdeka pada 8 November 2020. Teknik pengumpulan data meliputi (1) observasi (2) penentuan objek (3) pembacaan cerpen (4) penyeleksian data (5) pemberian tanda (6) pengkodean (7) klasifikasi data. Uji keabsahan data dalam penelitian ini meliputi uji kredibilitas dengan cara triangulasi sumber. Analisis data dalam penelitian ini menggunakan model Miles dan Huberman yang dilakukan dengan cara: (1) pengumpulan data, (2) reduksi data, (3) penyajian data, dan (4) penyimpulkan data. Hasil pembahasan menunjukkan analisis wacana kritis tokoh utama berdasarkan posisi subjek-objek menggambarkan Laksmita sebagai perempuan yang pernuh kecemasan. Sedangkan analisis wacana kritis pada tokoh utama berdasarkan posisi pembaca menggambarkan Laksmita sebagai perempuan yang dimarjinalkan menjadi perempuan yang penuh perasaan gundah dan digambarkan sebagai karakter perempuan yang sentimental karena mudah tersentuh hatinya.
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA DALAM KUMPULAN TEKS BERITA DARING RADAR TEGAL Tri Andra Yani; Moh. Shofiuddin Shofi; Adelia .
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (204.363 KB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan bentuk kesalahan berbahasa dalam kumpulan teks berita daring radar tegal. Penelitian ini menggunakan penelitian deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa kata-kata kalimat yang berisi kesalahan berbahasa dalam bidang ejaan bahasa Indonesia dalam teks berita daring radar tegal. Teknik pengumpulan data yang digunakan yaitu teknik baca dan catat. Teknik baca yaitu dengan membaca secara berulang-ulang terhadap isi yang terdapat dalam kolom berita daring. Selanjutnya, teknik catat yang digunakan untuk menuliskan permasalahan dalam bacaan. Teknik catat yang digunakan yaitu mencatat kata atau kalimat yang merupakan bentuk kesalahan berbahasa dalam bidang ejaan. Setelah dianalisis dan dideskripsikan dalam bentuk kesalahan berbahasa dalam bidang ejaan kemudian disimpulkan dari perbaikan kalimat tersebut terdapat kesalahan berbahasa dalam penggunaan huruf, penggunaan kata, dan tanda baca.
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA DALAM MENULIS SURAT DINAS PADA SISWA VII SMPN 04 BANTARKAWUNG Yongki Ardian; Deni Permadi; M. Milzam
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 1 (2021): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (201.878 KB)

Abstract

Tujuan dari penelitian ini yaitu untuk menganalisis kesalahan berbahasa yang terdapat dalam menulis surat dinas siswa SMPN 04 Bantarkawung. Metode yang digunakan dalam penelitian ini yakni metode deskriptif. Penelitian ini menggunakan triangulasi data bertujuan untuk menguji adanya keabsahan data. Teknik analisis dalam penelitian ini menggunakan tiga cara yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Kesalahan penulisan surat dinas yang ditulis siswa SMPN 04 Bantarkawung Kesalahan berbahasa yang ditemukan, yaitu (1) kesalahan penulisan kata tidak baku, (2) kesalahan penggunaan huruf kapital, (3) kesalahan penulisan Kata Depan, dan (4) kesalahan penulisan kata miring.
ANALISIS TEKNIK TERJEMAHAN SUBTITLE FILM THE CLIMBERS KARYA DANIEL LEE Antonius Ferdian Nugraha
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 2 (2022): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (856.939 KB)

Abstract

Penelitian ini mendeskripsikan dan menganalisis teknik penerjemahan subtitle dalam film The Climbers Karya Daniel Lee yang ditayangkan pada tahun 2019 dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia. Metode penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa satuan lingual, kata, frasa, klausa, dan kalimat dalam bentuk narasi. Teknik analisis data menggunakan teori (Miles, Huberman, & Saldana, 2014) yaitu kondensasi data, penyajian data, serta penarikan kesimpulan dan verifikasi. Data penelitian ini dikumpulkan dengan menerapkan teknik analisis dokumen. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 10 teknik penerjemahan yang digunakan dalam menerjemahkan film The Climbers. Berdasarkan frekuensi penggunaannya, secara berurutan teknik-teknik tersebut adalah: modulasi 64 (50 %), teknik peminjaman 11 (8,6 %), teknik penerjemahan harfiah 11 (8,6 %), penerjemahan deskriptif 7 (5,5 %), teknik amplifikasi linguistik 8 (6,2 %), teknik kesepadanan lazim 7 (5,5%), teknik adaptif 8 (6,2%), teknik variasi 2 (1,4%) teknik subtitusi 5 (4%), teknik reduksi 5 (4%). Berdasarkan hasil tersebut, teknik penerjemahan yang paling dominan yang digunakan penerjemah dalam menerjemahkan film The Climbers yaitu teknik modulasi.
ANALISIS KESALAHAN SEMANTIK DALAM NOVEL KETIKA LANGIT MENCINTAI BUNGA KARYA HNAYAA Laelatul Qomariyah; Cintya Nurika Irma
DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA Vol 1 No 2 (2022): DIALEKTIKA JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA
Publisher : Universitas Peradaban

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (259.619 KB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan menganalisis bentuk-bentuk kesalahan semantik dalam novel Ketika Langit Mencintai Bunga karya Hnayaa. Analisis dalam penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah novel Ketika Langit Mencintai Bunga karya Hnayaa yang terbit pada bulan Februari tahun 2021 dengan penerbit Novellindo Publishing. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode baca dan catat. Teknik pengumpulan data pada penelitian ini yaitu dengan membaca dan mencatat bentuk-bentuk kesalahan semantik dalam novel Ketika Langit Mencintai Bunga karya Hnayaa. Hasil analisis tiga kesalahan semantik meliputi: (1) Gejala hiperkorek berupa kata: wudhu, shalat, ancur, nelfon dan antri, (2) Gejala pleonasme berupa kata: turun ke bawah, naik ke atas, gue ngejar-ngejar, dan putus-putusnya. dan (3) Pemilihan kata atau diksi yang tidak tepat berupa kata: kaya, tewas, kepleset, nyoba, nyopot, nangkring, nyubit, nyari, nyalim, nyumpahin dan liat. Kesalahan semantik dalam novel yang paling dominan adalah pemilihan kata atau diksi yang tidak tepat dalam menggunakan unsur-unsur bahasa berupa ragam lisan yang dibuat sebagai ragam tulis. Hal tersebut bukan berarti bahwa seorang penulis wajib menguasai kosakata seperti yang terdapat dalam kamus, melainkan bagaimana seorang penulis mampu menggunakan kata secara cermat dan tepat yang jumlahnya sesuai dengan tujuan dan keperluannya.

Page 1 of 4 | Total Record : 36