Ni Putu Luhur Wedayanti
Universitas Udayana

Published : 31 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 14 Documents
Search
Journal : HUMANIS

Kanyouku dalam Novel Tobe! Senbazuru Karya Teshima Yuusuke dan Padanannya dalam Bahasa Bali Ni Made Terry Andikayani; Ni Putu Luhur Wedayanti
Humanis Vol 20 No 1 (2017)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (738.378 KB)

Abstract

This research is titled “Idiom in Tobe! Senbazuru Novel by Teshima Yuusuke and the equivalent of the meaning in Balinese language”. The aim of this research are understanding the meaning of Japanese idiom and these equivalent meaning in Balinese. This research used the classification of idiom based on part of speech theory by Yutaka (1990), meaning theory by Muneo (1992), and description of meaning idiom relations by Momiyama (in Sutedi, 2008:160). The results of this research are the 33 idiom in Tobe! Senbazuru Novel by Teshima Yuusuke of which 32 idiom formed by verb, 1 idiom formed by adjective, and noun of idiom not founded. Based on meaning, it is divided into : 1) idiom that show feeling and emotion, 2) idiom that show body, character, and attitude, 3) idiom that show conduct, movement, and action, 4) idiom that show condition, grade, and value, 5) idiom that show society, culture, and life. Description of the relation between meaning in idiom are metaphor, metonymy, and synecdoche. Idiom in Tobe! Senbazuru Novel by Yuusuke (2015), based on idiom of formation is dominantly formed by verb. Japanese language idiom can be paired with more than one idiom in Balinese language because the way of disclosure of idiom is different, but the meaning has the same purpose.
GIJOUGO DALAM MANGA GREAT TEACHER ONIZUKA KARYA TORU FUJISAWA I Kadek Amerta Candra Erdika; Ni Putu Luhur Wedayanti; I Made Budiana
Humanis Volume 16. No. 1. Juli 2016
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (284.002 KB)

Abstract

This research is entitled “Gijougo in Great Teacher Onizuka Comic by Toru Fujisawa”. This research discuss about using and meaning of Gijougo in Great Teacher Onizuka Comic. The main theory used in the analysis  were Morfology Theory by Tsujimura (1999), Syntax Theory by Chaer (2009), and Semantic Theory by Pateda (2001). The analysis in this paper shows that in all 26 datas, there are 18 kind of gijougo in Great Teacher Onizuka Comic. From all that data, gijougo is mostly used as a verb in a sentence and not every grammatical process changes the gijougo meaning, but some gijougo’s meaning are changed too.
Mama Tomo dalam Novel Happiness Karya Natsuo Kirino Yumadia Utami; Ni Putu Luhur Wedayanti; Ni Luh Putu Ari Sulatri
Humanis Vol 24 No 1 (2020)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1052.913 KB) | DOI: 10.24843/JH.2020.v24.i01.p03

Abstract

The title of this research is “Mama Tomo in Happiness, a Novel by Natsuo Kirino”. This research aims to analyze the characteristics, group formation, and stratification system of mama tomo group. The methods used are descriptive analysis method and informal method. The theories used in analyzed are sociology literature theory by Wellek and Warren (2016), group characteristics theory by Baron and Kerr (2003), social exchange theory by Blau (in Ritzer and Goodman, 2004), and social stratification theory by Horton and Hunt (1984). Based on the analysis result of the group characteristics, there were three norms found to be applied in the group such as, 1) emphasizing the “wa” or the harmony of group; 2) trying to be an ideal figure of ryousaikenbo; and 3) using the honne and tatemae properly. From the group size, mama tomo group is a small group which has a structure. The structure consists of 1) Ibuki’s mom is the leader; 2) Megu’s mom is Ibuki’s mom’s assistant; 3) Mako’s mom, Arisa, and Miu’s mom are ordinary member. Mama tomo group formation is divided into two factors, that are 1) something in common with another member in group; and 2) obtained benefits of group. The stratification in mama tomo group is determined by three factors, 1) residence; 2) husband’s work; and 3) child’s school. Two social classes, upper class and middle class also found in mama tomo group. The impacts of the stratification system in mama tomo group are 1) happiness; 2) ethnocentrism of social class; and 3) lifestyle.
Community Roles tokoh Perempuan pada Era Perang Dunia II dalam Anime Kono Sekai no Katasumi ni karya Sunao Katabuchi Ni Putu Padma Krishna Narayan; Ni Putu Luhur Wedayanti; Ketut Widya Purnawati
Humanis Vol 25 No 4 (2021)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1137.987 KB) | DOI: 10.24843/JH.2021.v25.i04.p13

Abstract

This study aims to know how Community Roles that are played by the women during World War II, in the anime entitled Kono Sekai no Katasumi ni by Sunao Katabuchi. The analysis was done by using the Gender Analysis Frameworks by Caroline Moser (1993). The data were collected by watching the anime and applied the note taking technique. The qualitative analysis of the data shows that women character in the anime was very active in their community. They join the organization namely Dai Nippon Fujinkai and all the activities in their neigbourhood. Those activities show their community roles.
Metafora Dalam Album Evergreen Motohiro Hata Arry Luh Ketut Prasthaningrum; Ni Putu Luhur Wedayanti; Ni Luh Kade Yuliani Giri
Humanis Vol 17 No 3 (2016)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (292.177 KB)

Abstract

The title of this research is “Metaphor in Evergreen Album by Motohiro Hata”. This research aims to analyze the category, the meaning and the function of metaphor in Evergreen Album by Motohiro Hata. The theories that are used for analyzing arestylistics by Al-MA’ruf (2009) and metaphor by Knowless & Moon  (2006). The results of this research shows there are four metaphor identified in Evergreen CD 1: 1) personification; 2) simile; 3)metomyny; 4) synesthesia. In addition to it, the metaphor are functioned as follow : 1) to describe one’s feeling; 2) to show up impression whitin the lyrics; 3) to intensify the meaning.
Penggunaan Setsuzokushi Tonikaku, Tokorode, dan Jyaa dalam Novel Norwei No Mori Karya Haruki Murakami Ni Made Intan Kusumasari; Renny Anggraeny; Ni Putu Luhur Wedayanti
Humanis Vol 23 No 4 (2019)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (993.445 KB) | DOI: 10.24843/JH.2019.v23.i04.p12

Abstract

The title of this thesis is "Use of Setsuzokushi Tonikaku, Tokorode, and Jyaa found in the Novel Norwei No Mori by Haruki Murakami.” focuses on studying the structure and meaning of Setsuzokushi Tonikaku, Tokorode, and Jyaa. The theories which use are Sunagawa et al (1998), Makino and Tsutsui (1994), and semantic theory according to Pateda (2001), and syntactic theory according to Verhaar (2012). This research was analyzed by using agih method and divide technique, the presentation about results of analysis used informal method. The results of this analysis are Setsuzokushi tonikaku, tokorode, jyaa connected with the first sentence and the second sentence, connected with Godan Doushi, Ichidan Doushi, Henkaku Doushi, Meishi, and Keiyoushi. The most found structure are Godan Doushi and Meishi, while in terms of its meaning the most found is the context of the situation for change the topic of conversation.
Gaya Bahasa Dalam Puisi Kyonen No Kyou Karya Kaneko Misuzu Ni Made Nova Antari; Ni Putu Luhur Wedayanti; I Nyoman Rauh Artana
Humanis Volume 17. No. 2. Nopember 2016
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (328.031 KB)

Abstract

This study entitled “Stylistics Found in Kaneko Misuzu’s Poem Kyonen no Kyou” focused on identifying and understanding kinds and functions of language style found in this literary work. Stylistic theory proposed by Al-Ma’ruf (2009) and rhetoric theory proposed by Seto (2002) were applied. As a result, it was identified that Kyonen no Kyou poem is expressed by the author clearly and in detail by using characteristic style and diction related to children. The language style is functioned to emphasize respect, to raise certain meaning and context, and to concretize speech.
Penggunaan Gyakusetsu No Setsuzokushi Dalam Novel Tobu Ga Gotoku Karya Ryoutarou Shiba Ni Made Siska Nusantari; I Nyoman Rauh Artana; Ni Putu Luhur Wedayanti
Humanis Volume 16. No. 3. September 2016
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (329.396 KB)

Abstract

The research entitled “The usage of Gyakusetsu no Setsuzokushi in Tobu ga Gotoku Novel by Ryoutarou Shiba”. The theories used for analyzing are syntax theory by Verhaar (2012) and semantics theory by Pateda (2001). As the result, gyakusetsu no setsuzokushi daga is connected with noun and used when expresses that is contrasted with what is expressed in the previous sentence. Then, gyakusetsu no setsuzokushi shikashi is connected with the first clause and first sentence. This conjunction used when the sentence is oposite and used when disagree with other people opinion. Gyakusetsu no setsuzokushi ga is connected with first clause and first sentence. This conjunction is used when using to connect the oposite sentence, it’s using to sort event and used to describe expression. Setsuzokushi to wa ie connected with first clause and first sentence. This conjunction used to connected two oposite sentence, and used when to expect something. Then, gyakusetsu no setszokushi tadashi, mottomo and tokoroga is connected with first sentence. Setsuzokushi tadashi is used when expresses that is contrasted with previous sentence. Gyakusetsu no setsuzokushi mottomo used to add a comment indicating that what the people has just expressed is not sufficient. Then, tokoroga which is used to present what in fact the case when something else was expected.
PROSEDUR DAN METODE PENERJEMAHAN LIRIK LAGU DALAM FILM FROZEN Hwayeon Jong; I Gede Oeinada; Ni Putu Luhur Wedayanti
Humanis Volume 16. No. 2. Agustus 2016
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (373.564 KB)

Abstract

The title of this research is “The Translation Procedure and Method of song lyrics from film Frozen” This research described the translation procedure and method which applied on film Frozen’s song lyrics. The theories used in this research were translation procedure by Vinay and Darbelet (2000) and translation method by Newmark (1998). The data resources are 3 songs of film Frozen which is Let It Go, Do You Want To Build A Snowman? and For The First Time In Forever. The data were analyzed with equal method and technique of selective decisive element. The results of this research show that from 105 translation datas, 2 datas are translated with borrowing procedure, 1data is translated with literal translation procedure, 12 datas are translated with transpositions procedure, 67 datas are translated with modulation procedure and 12 datas are translated with equivalence procedure. Also orientation of the translation method is the target languages.
Kehidupan Tokoh Fukiko SebagaiSingle MotherDi Pulau Sae Yang Tercermin Pada Novel Shima Wa Bokura To Karya Mizuki Tsujimura Ni Wayan Intan Kurnia Sari; Ni Luh Putu Ari Sulatri; Ni Putu Luhur Wedayanti
Humanis Vol 23 No 2 (2019)
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (612.172 KB) | DOI: 10.24843/JH.2019.v23.i02.p07

Abstract

The title of this paper is "The Life of Fukiko As Single Mother in Sae Island that Reflected in a Novel Called Shima Wa Bokura To by Mizuki Tsujimura". The aim of this research is analysis the problems that Fukiko has to face as a single mother and her efforts to resolve these that reflected in a novel called Shima Wa Bokura To by Mizuki Tsujimura.The method used in this research is descriptive analysis. Theories used in this research are literature sociology theory by Damono (2002) and social problem theory by Soekanto (1999).As a result, there are four problems that Fukiko has to face as a single mother; 1) economic problems; 2) difficulty in raising children; 3) rejection by her family and; 4) viewed negatively by society. Fukiko’s efforts as a single mother to resolveproblems that mentioned before; 1) make a creative products to sell; 2)ask her neighbor to help; 3) get out from her family's and start a new life, and; 4) face them with patient and politely.