Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2019 - 2024
1.037
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Hemera Zoa Humanus: Jurnal ilmiah Ilmu-ilmu Humaniora LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Jurnal Kebijakan dan Pengembangan Pendidikan Tell : Teaching of English Language and Literature Journal REiD (Research and Evaluation in Education) Journal of Language and Literature
Estu Widodo
Universitas Muhammadiyah Malang
Arts Humanities Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Education Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Published : 9 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Humanus: Jurnal ilmiah Ilmu-ilmu Humaniora

 1 
The Borrowing Process of English Loanwords on Covid-19 in Indonesian Nurul Chojimah; Estu Widodo
Humanus: Jurnal Ilmiah Ilmu-ilmu Humaniora Vol 20, No 2 (2021)
Publisher : Pusat Kajian Humaniora FBS Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1250.182 KB) | DOI: 10.24036/humanus.v20i2.114420

Abstract

AbstractThis research was aimed at finding out the patterns of English loans on Covid-19 into Indonesian and their borrowing processes. Data for this qualitative study were English borrowing words and phrases functioning to denote Covid-19 issues which are massively used by Indonesians. The data were obtained from various sources such as mass media, official documents, notices in public places, daily conversation, and others. The classification of borrowing by Haugen (1950) was used in this study. Data analysis was done by comparing the original forms of the loanwords and the phonologically-and-morphologically ‘imitated’ ones. Findings of this study reveal that English loans on Covid-19 can be classified into loanwords, loanblends, and loanshift, each of which has its own borrowing processes. None-phonemic substitution, partial-phonemic substitution, and total phonemic substitution are the borrowing process of loanwords. Spelling adjustment and letter omission are the borrowing methods of loanblends. Loan translation is the only borrowing process for loanshift. This study recommends that future research use more data on health realm in order to make a more comprehensive description of the borrowing process in Indonesian. Keywords: borrowing process; covid-19, loanblend; loanshift; loanword.   
Co-Authors . Hariah . Yuriati Aulia Khoirunnisa Bayu Dharmala Bayu Hendro Wicaksono Eka Putri Kurniatiningsih Franciscus Xaverius Sudarsono Hattahin Hattahin Innayatul Robania In’am, Akhsanul Nurul Chojimah Nurul Chojimah Puji Sumarsono Theresia Elisvita