Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Interlanguage dalam Belajar Bahasa Arab (Studi Tentang Kesalahan Gramatikal Siswi Pondok Pesantren Muqimussunnah Palembang) Ayu Desrani
Journal of Language, Literature and Teaching Vol 1, No 3 (2019): December - March (2020)
Publisher : Journal of Language, Literature and Teaching

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (330.092 KB) | DOI: 10.35529/jllte.v1i3.11-23

Abstract

Berbicara tentang bahasa pembelajar yang disebut sebagai bahasantara (interlanguage) merupakan isu utama dalam kajian pemerolehan bahasa kedua atau bahasa sasaran. Dikatakan demikian, karena isu ini berkaitan dengan perkembangan bahasa pembelajar dan sangat berkaitan dengan proses yang dilakukan oleh pembelajar untuk menguasai bahasa sasaran. Oleh karena itu, tujuan Penelitian ini adalah untuk mencari tahu tentang proses kesalahan gramatikal yang terjadi dalam interlanguage. data kesalahan interlanguage siswa dalam penelitian ini didapatkan dari hasil observasi, wawancara serta karangan insya siswa yang diperoleh dari guru bahasa arab di mts pondok pesantren muqimussunnah palembang dari kelas 7-8 yang dipilih secara random. Kemudian data tersebut dianalisis secara kualitatif. Penelitin ini menunjukan bahwa proses interlanguage dalam pembelajaran  bahasa Arab terdapat banyak keselahan dalam gramatikal adalah transfer bahasa, overgeneralisasi dan strategi belajar bahasa kedua. Dari ketiga proses tersebut proses kesalahan gramatikal yang paling banyak terjadi yaitu dalam proses transfer bahasa yang mana siswa selalu menggunakan kaidah bahasa pertama untuk berbicara bahasa kedua atau bahasa arab, sedangkan yang kesalahan gramatikal kedua terjadi pada overgeneralisasi yang mana siswa melakukan penyerataan kaidah dalam menggunakan bahasa arab, selanjutnya baru kesalahan gramatikal pada strategi belajar bahasa kedua yaitu siswa cenderung menyederhanakan sistem bahasa kedua. Kata kunci: Interlanguage, Kesalahan Gramatikal, Bahasa Arab 
Development of Arabic language learning curriculum during the COVID-19 pandemic Ayu Desrani; Zainul Arifin; Suci Ramadhanti Febriani; Bedra Guettaoi
Ekspose: Jurnal Penelitian Hukum dan Pendidikan Vol 21, No 1 (2022)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Bone

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30863/ekspose.v21i1.1383

Abstract

The purpose of this study is to find out and analyze the curriculum that is suitable for Arabic language learning during the COVID-19 pandemic.  This research is literature review research because the purpose of this study is to produce a design for the development of an Arabic curriculum during the Covid-19 pandemic based on the results of previous research. The results showed that there are 4 basics in the development of the Arabic language learning curriculum during the pandemic; 1) The compilation of learning objectives must be adapted to the circumstances of the learners and socialized to parents to work together to achieve these goals, 2) The content or content of the material is designed in such a way as to reach the students direct to higher level thinking skills, 3) During the learning process the teacher is required to be as creative as possible to guide the learning of the use of appropriate methods and media is very influential,  4) Evaluation is strongly recommended on a project-based basis to avoid the possibility of students cheating on each other.