cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota padang,
Sumatera barat
INDONESIA
English Language and Literature
Published by Universitas Negeri Padang
ISSN : -     EISSN : 23023546     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE: E- JOURNAL English Language and Literature Study Program of FBS UNP. Volume 1, Number 1, September 2012, ISSN 2302-3546. English Language and Literature Study Program journal is published three times a year (March, June, and September). It consits of scientific article and the result of reserach about language, literature and arts field.
Arjuna Subject : -
Articles 13 Documents
 1   2 
Search results for , issue "Vol 10, No 4 (2021)" : 13 Documents clear
Directive Speech Acts of Harry Potter, Ronald Weasley, and Hermione Granger in “Harry Potter and The Philosophers Stone” Movie Script Sartika, Dewi; Irawan, Andi Muhammad
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114995

Abstract

This study aims 1) to find out the directive speech acts used by Harry Potter, Ronald Weasley, and Hermione Granger in “Harry Potter and The Philosopher’s Stone” movie script; 2) to compare the use of directive speech acts between the three characters; and 3) to find out if context of situation influences the use of directive speech act between the three characters. This study is a descriptive qualitative and quantitative research, using the theory of Searle about directive speech act. The data of this study are utterances of Harry Potter, Ronald Weasley, and Hermione Granger which contain directive speech act found in “Harry Potter and The Philosopher’s Stone” movie script. The result of this study 1) shows that there are five types of directive speech act used by Harry Potter, Ronald Weasley, and Hermione Granger in “Harry Potter and The Philosopher’s Stone” movie script, they are command, request, permission, prohibition, and question; 2) reveals that different characters do not really influence the use of directive speech acts, which means that the use of directive speech acts between the three characters is similar in general 3) proves that context gives a great influence on the use of directive speech act.
Lexical Comparison between Ombilin Subdialect and Standard Minangkabaunese Riski, Muhamad; Jufrizal, Jufrizal
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.113991

Abstract

This study aims to compare the Ombilin sub-dialect and Standard Minangkabau language. The purpose of this research was (1) to identify the lexical similarities between Ombilin sub-dialect and Standard Minangkabaunese (2) to identify the lexical differences between Ombilin sub-dialect and Standard Minangkabaunese.In this study, the researcher used a descriptive method; it is possible to compare Ombilin sub-dialect with a Standard Minangkabau language to find out how close the relationship between this dialects. Therefore, the researcher collected the data through direct observation to Ombilin region. Then, the researcher compared the Ombilin sub-dialect with the Standard Minangkabau language. The instruments used were recorder and notebook.In the results of this research, it can be seen that Ombilin sub-dialect has a very close relationship with the Standard Minangkabau language, because Ombilin sub-dialect is one of the variations in Minangkabau language. The differences found in vocabulary and speech in each word. There are at least two differences found in the Ombilin sub-dialect (1) the phoneme /a/ changes to /o/ at the beginning of the word; (2) very different vocabulary. Although the vocabulary has changed, it still has the same meaning as the standard Minangkabau language.
Translation Shift Analysis of ANTARA News Putri, Vania Mendoza; Hamzah, Hamzah
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114921

Abstract

Many research of translation shift analysis has been studied, but it is not common to find translation shift analysis approach in analysing online news. The study is aimed to analyze the types of translation shift in the Indonesian – English translation in ANTARA News. Translation shift is the alteration of lexicogrammar in source language occurred when a translator is translating a text in order to get the equivalent meaning in the target language. There are two types of translation shift introduced by Catford (1965): level shift and category shifts (structure shift, class shift, unit shift, intra-system shift). The research applied descriptive qualitative methodology. The research focused on finding out the types translation shifts that occurred in the ANTARA News. The data in this research are five selected news reported about COVID-19 in Indonesia, collected by browsing official website of ANTARA News both in Indonesian and English versions. The news that is being studied in this research applied the theory of translation shift by Catford (1965), and the utterances are the source of the data, as Indonesian is the source language (SL) and another as an English the target language (TL). The data are saved in the table of indicators in the format of Microsoft Word. After finishing the analysis, it was found out that there are 76 shifts in ANTARA News with five categories. Level shift appeared 4 times, structure shift appeared 31 times, class shift appeared 14 times, unit shift appeared 21 times, and intra-system shift appeared 6 times. In conclusion, it does not rule out the possibility that translation shift can still appear in non-fiction text such as online news, due to the difference between the languages in many aspects such as linguistic feature, cultural background, and grammatical form.  
Structural Oppression in Bernardine Evaristo’s Novel Girl, Woman, Other (2019) Asih, Bunga Dewara; Al-Hafizh, Muhd.
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114577

Abstract

This research is an analysis of the novel Girl, Woman, Other (2019) by Bernardine Evaristo. The purpose of the analysis is to reveals the issue of structural oppression towards black women and the struggle against the structural oppression in the novel  Girl, Woman, Other (2019) by Bernardine Evaristo. The issue of structural oppression refers to the form of structural oppression against black women and the form of struggle that characters do against the oppression towards them. This analysis is using the concept of intersectionality from feminism study which proposed by Kimberlee Crenshaw. The analysis uses of the concept is based on the interpretation of text and context of the novel. The analysis also uses fictional devices such as plot and setting to expose the meaning. The result of this study shows the form of structural oppression against black women and the struggle that black women show against the oppression.
An Analysis of Impoliteness Used by Male and Female Character in Wolf of the Wall Street Movie Sudewa, Sudewa; Ardi, Havid
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.112683

Abstract

Impoliteness is a bad attitude and occurred when the speaker face attacks the hearer and the hearer receives the face attack from the speaker or both of them. Categories of impoliteness based on (Culpeper, 2016) are bald on record impoliteness, positive impoliteness, negative impoliteness, sarcasm or mocking politeness and withhold politeness. This research is aimed to find out type impoliteness used by the male and female characters in Wolf of the Wall Street movie. This research is descriptive comparative. The data were collected from all texts which are transcribed from spoken ones used by the male and female characters in the movie Wolf of the Wall Street. The result showed that the total of impoliteness is 46, with 31 impoliteness from male characters and 15 impoliteness from female characters. Then, in the category of purpose of power, there were only 13 purpose of power in male characters, but none in female characters.
Surviving from Child Abuse in novel Sing, Unburied, Sing (2017) by Jesmyn Ward Khaira, Fanisa; Anwar, Desvalini
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114988

Abstract

This research is an analysis of the novel Sing, Unburied, Sing (2017) by Jesmyn Ward. The purpose of this study is to reveal the issue of surviving child abuse in the novel Sing, Unburied, Sing (2017) by Jesmyn Ward. The issue of surviving from child abuse refers to the type of abuse experienced by the character, the impact of the abuse on the character, and the character's efforts to overcome the abuse. This study uses the concept of life instinct by Sigmund Freud. This study uses the text and context contained in the novel. As a result, the character can go through his difficult time and can rise from the abuse he experienced.
Life Transformation in The Absolutely True Diary of A Part-Time Indian (2007) By Sherman Alexie Rahman, Aulia; Al-Hafizh, Muhd.
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.115119

Abstract

The aim of this study to find out how far Sherman Alexie’s novel The Absolutely True Diary of a-Part Time Indian (2007) bring ups and reveals the issue of life transformation which is done by the main character in this novel. It is intended also to find out how the fictional devices; plot (conflict) and setting in the novel give contribution in showing the meaning of life transformation. The result shows that the novel has  represented the Indian’s life by portraying Indian as a poor, an alcoholic, and unwell educated tribe. The writer also finds out another positive side of Indian through the main character who showed in the novel. The common stereotype of Indian is not reflected by an Indian teenager who bring a hope for the future of Indian.
Lexical Change in Minangkabau Language Found in Andaleh-Sabu Asraf, Andri Varoqi Latunil; Jufrizal, Jufrizal
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114636

Abstract

Language is always changed by the time that affected human life and vice versa. This research belonged to the descriptive qualitative research to find out lexical change and their factors that occur in Andaleh-Sabu sub-dialect. Based on data analysis and discussion found 243 words which are almost dead since the young generation does not understand at all with the words, while the old generation still uses this word for daily communications. Afterward, the data were classified into three stages of lexical change, semi-lexical change, lexical shift. There were 84 words as the result of lexical change which are divided into 52 nouns, 12 verbs, 17 adjectives, and 3 adverbs. Furthermore, there were 74 words classified as semi lexical change which were refused by the young generation. This phenomenon occurs due to several factors such as the emergence of the Indonesian language, globalization, migration, intermarriage, and decreasing number of the old generation.
Types of Code-switching Used by Multilingual Person on Youtube Channel Rozillah, Rozillah; Hamzah, Hamzah
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.115017

Abstract

This research is aimed in finding the types of code-switching used by Jang Hansol on Korea Reomit youtube channel. The data for this study are utterences used by Jang Hansol within his conversation from seven videos uploaded in Korea Reomit youtube channel. Romaine’s (1995) theory is applied in this research. The result of this study shows that the emergence of Inter-sentential between Indonesian to English was the most common type of code switching. This research gives the contribution in sociolinguistics fields. It is because the result of this study shows the relation of language and society. The used of code-switching by Hansol as the speaker in the conversation shows the relationship between him and the participants. So, It influenced the speaker’s choice of language in the conversation.
Language Style in Novel “ The Chronicles of Narnia : The Lion, The Witch and The Wardrobe” by C. S. Lewis Wahyuni, Reni; Zaim, M.
English Language and Literature Vol 10, No 4 (2021)
Publisher : Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/ell.v10i4.114726

Abstract

Language style is very important to learn to understand a literary work, because everyone has a different language style. The purpose of this study is to determine the type of language style used by Lewis and the social factors that influence the style of language in the novel. The researcher applies a sociolinguistic approach using Martin Joos' theory which divides five language styles, namely frozen style, formal style, consultative style, relaxed style, and familiar style. In this thesis, qualitative method is used to analyze the problem. The researcher found 46 data of the language style, they are frozen style 8 (17.4%), formal style data 8 (17.4%), consultative style data 9 (19.5%), casual style 17 data (37%), and intimate style 4 (8.7%). The findings also show that there were 52 data from social factors that influence the use of language styles, they are participants 20 (39%), setting 2 (4%), topic 22 (41%), and function 8 (16%). In this study, the most dominant style of language is the casual style, while the social factor that most influences the use of language style in this novel is the topic.

Page 1 of 2 | Total Record : 13

 1   2 

Filter by Year

2021 2021


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 12, No 3 (2023) Vol 12, No 2 (2023) Vol 12, No 1 (2023) Vol 11, No 4 (2022) Vol 11, No 3 (2022) Vol 11, No 2 (2022) Vol 11, No 1 (2022) Vol 10, No 4 (2021) Vol 10, No 3 (2021) Vol 10, No 2 (2021) Vol 10, No 1 (2021) Vol 9, No 4 (2020) Vol 9, No 3 (2020) Vol 9, No 2 (2020) Vol 9, No 1 (2020) Vol 8, No 4 (2019) Vol 8, No 3 (2019) Vol 8, No 2 (2019) Vol 8, No 1 (2019) Vol 7, No 4 (2018) Vol 7, No 3 (2018) Vol 7, No 2 (2018) Vol 7, No 1 (2018) Vol 6, No 2 (2017): Serie A Vol 6, No 1 (2017): Serie A Vol 6, No 1 (2017): SERIE B Vol 5, No 1 (2016): SERIE : A Vol 2, No 1 (2013): SERIE : C Vol 2, No 1 (2013): SERIE : D Vol 2, No 1 (2013): SERIE : A Vol 2, No 1 (2013): SERIE : B Vol 1, No 3 (2013): SERIE : A Vol 1, No 2 (2013): SERIE: A Vol 1, No 2 (2013): SERIE: B Vol 1, No 1 (2012): SERIE: B Vol 1, No 1 (2012): SERIE: A Vol 1, No 1 (2012): SERIE: C More Issue