cover
Contact Name
Rizky Anugrah Putra
Contact Email
rizkyap2016@gmail.com
Phone
+62981-27270
Journal Mail Official
kyadiren@gmail.com
Editorial Address
Jl. Petrus Kafiar Brambaken Samofa Biak Papua, 98111
Location
Kab. biak numfor,
P a p u a
INDONESIA
Pulchra Lingua
Published by Yayasan Kyadiren
ISSN : -     EISSN : 29635578     DOI : 10.58989
Pulchra lingua is a journal published by Kyadiren Foundation. Articles in the journal are published twice a year. The Journal accepts scientific writings from conceptual ideas and research results that have never been published, especially those related to language study, literature, and Linguistics. The articles are published in Indonesian and English.
Articles 16 Documents
Critical Discourse Analysis on Camila Cabello’s Song Lyric: “Havana” Firma Pradesta Amanah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 1 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i1.1

Abstract

This research aimed to find out the text analysis, social cognition, and context in Camila Cabello's song lyrics of Havana. This research belonged to descriptive qualitative. It was intended to describe precisely a phenomenon that was analysed. In conducting the research, the researcher operated the padan-intralingual and padan-ekstralingual methods. The discussion showed that Things observed in text analysis are: 1. macrostructure: theme, 2. superstructure: discourse structure, 3. microstructure: sentence form and meaning. This song's general theme tells about the dilemma of a girl who had to choose between her loved one or her hometown, Havana. Amid this dilemma, she was compelled to decide her hometown over the person she loved. Then about social cognition, the songwriter composed the Havana song based on her life experience. Havana, her hometown, was assembled as the general theme of this song. In this song, she appears incapable of leaving Havana even though she has already discovered her love from East Atlanta, Jeffery. Additionally, this song has become popular worldwide because of its uniqueness. Camila intended to show everyone that she loved her hometown, although there was a man that captivated her heart.
An Examination of The Protagonist in Pidi Baiq's Novel Dilan: Dia Adalah Dilanku 1991 Suparni Suparni; Ratnaningsih Ratnaningsih
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 1 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (76.729 KB) | DOI: 10.58989/plj.v1i1.2

Abstract

Novels are fictional stories that are created by human reflection on the environment and experiences. Within a novel, the author uses their aesthetic experience and creativity to arrange storylines and characters. Examining the characters within a contemporary novel can be intriguing as the main character may reflect the author's idealism and response to their own life. With this in mind, the researcher analyzes the novel "Dilan dia adalah Dilanku 1991" by Pidi Baiq, which has gained popularity among millennial youth. The novel follows the story of high school sweethearts, Dilan and Milea. The researcher focuses on the main characters, Dilan and Milea, and uses a descriptive qualitative method and content analysis to identify certain characteristics related to their characterizations. The study found that Dilan was a romantic, brave, stubborn yet intelligent male figure, while Milea was a loyal, loving, and firm woman.
The Cultural Values Present in The Oral Literature of Kaili Rai Mardiah Mardiah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 1 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i1.3

Abstract

The study "Cultural Values in Kaili Rai Oral Literature in Marana Village, Sindue District" aims to highlight the cultural values contained in Kaili Rai oral literature, which has been largely ignored and is at risk of extinction due to declining numbers of speakers. The research uses qualitative descriptive methods and interviews with local cultural actors to preserve the values and gain a clear understanding of the oral literature. The research findings indicate that some cultural values from the oral literature are still embedded in the everyday lives of community leaders in Marana Village, Sindue District. However, the younger generation has been exposed to outside cultures through electronic media, which has contaminated their understanding of these cultural values. The study's objective is to raise awareness of the importance of preserving regional literature and its cultural values for future generations.
Studying The Language Style in Advertising Slogans for Food and Beverages Aired on Indosiar and ANTV TV Channels Syamsuddin Syamsuddin; Yenny Faradillah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 1 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (76.854 KB) | DOI: 10.58989/plj.v1i1.4

Abstract

The objective of this study is to examine the language style and semantic meanings of food and beverage advertising slogans on television. The research approach utilized is descriptive qualitative, utilizing recording and note-taking techniques. The study concentrates on the language style used in food and beverage advertising slogans on Indosiar and ANTV television stations from January to June 2022. The findings of the research reveal that the language style used in food and beverage advertising on television is quite diverse, with hyperbolic language being the dominant style. The preparation of advertising slogans employs a variety of language styles with the intention of influencing and attracting consumers to purchase the promoted product.
Critical Discourse Analysis on Komik Kita Comic Strip: Another Attempt at Political Propaganda Rizky Anugrah Putra
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 1 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i1.5

Abstract

The rapid dissemination of knowledge through information technology is facilitated by expanding access, but this development has drawbacks due to political interests. One of the media used to spread propaganda that promotes polarization is comics. The researcher analyzes how popular comics mix provocative discourses to influence their readers and what themes they adopt. Using critical discourse analysis, the researcher examines three main dimensions of propaganda discourse production, dissemination, and impact in comics. The data analyzed includes 1237 comic strips by Komikkita, of which 87% contain political propaganda, and 10.9% contain propaganda that targets followers of a particular religion. The study suggests that comic writers carry out the mission of a particular group through their media, indicating that discourse cannot be separated from the motives and values that the discourse architect wants to disseminate. This finding supports the elementary theory of discourse initiated by Van Dijk.
Bridging Language Barriers: An Exploration of Eminem's Song Translation Methods from English to Indonesian Ivan Muhammad Razi; Ayu Bandu Retnomurti
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.8

Abstract

The aim of this article is to explain the process of translating Eminem's song titles and the various translation methods used to produce translations that are accurate and acceptable. The research methodology employed in this work is descriptive qualitative research, using a comparative approach. The article outlines the challenges involved in translating English songs into Indonesian while maintaining the melody and using limited words. The researcher used Newmark's translation theory as a framework for the translation process. The study utilized six types of translations, including word-for-word, faithful, free, semantic, idiomatic, communicative, adaptation, and literal. The most frequently used method was the word-for-word translation (53.9%), followed by faithful translation (30.7%). There were no instances of idiomatic, communicative, adaptation, or literal translations.
Unraveling the Sociolinguistic Dynamics of Adolescent Slang Usage in Palu City's WhatsApp Social Media Suparni Suparni; Mardiah Mardiah; Muhammad Ryan Putra
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.9

Abstract

This study examines the usage of slang in WhatsApp social media by teenagers in Palu, Indonesia, and aims to identify the forms of slang usage and the factors influencing Palu teenagers to use slang in their daily conversations on social media. By conducting observations and interviews, the study found unique uses of regional slang in social media. Teenagers tend to use inaccurate language that deviates from the rules of Indonesian language and mix Indonesian language with foreign languages, such asEnglish, leading to disorganized language use. The development of digitalization has contributed to the emergence of new languages. Cultural and regional backgrounds are also influential factors that cause the shift towards using Bahasa Indonesia. This qualitative research provides insights into how the use of slang in social media affects language use among teenagers in Palu.
Exploring Abizard's Early Language Acquisition: A Case Study in Javanese Language Atik Muhimatun Asroriyah; Cindyana Mauludi Hafidz As’adiyah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.14

Abstract

This study analyzes the language development of a three-year-old child, Abizard Naufal Muttaqin, focusing on phonological, morphological, and semantic aspects. Data is collected through observation and video recording using a descriptive qualitative research approach. The study shows that Abizard's language development is typical for his age, with notable progress in phonological and morphological skills. However, his semantic skills require further development. Effective strategies for supporting language learning in early childhood are provided, such as reading to children, encouraging verbal communication, and providing a rich language environment. The study emphasizes the importance of supporting language development in early childhood and contributes to the existing knowledge on language acquisition. Parents and educators can use these findings to help children develop their language skills.
Revolutionizing Vocabulary Learning: Enhancing English Mastery Through Kinetic Typography Art Mohammad Daryono Tuakia
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.15

Abstract

This study explores the potential of Kinetic Typography in enhancing vocabulary mastery in language learning. Traditional methods of vocabulary teaching can be ineffective due to their tedious nature. Kinetic Typography offers an engaging way of presenting vocabulary that can facilitate learners' understanding and retention. The study aims to design Kinetic Typography-based materials for vocabulary mastery and evaluate their effectiveness in improving the English vocabulary of seventh-grade students in Tangerang, Indonesia. The findings can contribute to the development of effective language learning materials that incorporate Kinetic Typography and advance research on its role in language learning. The methodology includes observation, interview, questionnaire, and vocabulary tests, with results analyzed using descriptive statistics. The effectiveness of the material will be evaluated by comparing mean scores of the vocabulary test before and after the treatment activity
Words Echoing Through Time: The Melody of Learning with A Voice Translator App Pegiawan Basopi
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.16

Abstract

This study explores the effectiveness of voice translator apps in enhancing students' interest in learning vocabulary. Conducted on students of SMAN 1 Terara, an Indonesian high school, who are learning English as a foreign language, the study aims to examine the impact of voice translators on their motivation and interest in learning vocabulary, as well as their vocabulary acquisition. Using Classroom Action Research as the research design, 30 students from the first grade of SMAN 1 Terara were selected as participants. The results indicate that using a voice translator application can positively impact students' vocabulary acquisition and interest in learning. The study highlights the importance of understanding the effectiveness of voice translator applications to develop more effective language learning and teaching strategies. Nevertheless, the study has some limitations, and further research is necessary to understand the long-term effects of using the application.

Page 1 of 2 | Total Record : 16