Claim Missing Document
Check
Articles

Found 6 Documents
Search

MODIFIKASI APLIKASI BIOMASSA (BIOCHAR, PUPUK KANDANG DAN JERAMI JAGUNG) PADA PERTANAMAN UBI KAYU DI TANAH LEMPUNG BERPASIR (SANDY LOAM) LAHAN KERING LOMBOK UTARA Sukartono Sukartono; Suwardji Suwardji; Mulyati Mulyati; Baharuddin Baharuddin; Tejo Wulan
BUANA SAINS Vol 14, No 2 (2014)
Publisher : Universitas Tribhuwana Tunggadewi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33366/bs.v14i2.338

Abstract

Improved management of dryland agriculture could be one strategy to increase cassava production in order to meet national demand particularly for food and bioetanol industry. A field experiment was carried out to evaluate the influence of biomass modification addition (biochar, cattle manure, and corn-straw) on the growth and yield of cassava grown on sandy soils of northern Lombok. The treatments tested were: without addition of organic biomas as control (M0); the straw was put in the lowest part of rhyzoshere, biochar in the middle and subsequently followed by manure mixed with soil on top (M1); biochar, cattle manure, straw were mixed thoroughly within rhyzosphre (M2); biochar and cattle manure were only mixed with soil (M3); the manure was put down in the bottom part of rhyzoshere, straw in the middle and subsequently followed by biochar mixed with soil on top (M4). Results of the research showed that modification of biomass addition (biochar, manure and corn-straw) within soil increased significantly the growth and yiled as a results of better nutrient retention compared to soil without organic addition. The yield was increased by 32 and 33% at M1 and M4 respectivelly and reached closed to 40% at treatments of both M2 and M3 (27 ton ha-1)
Idiomatic Expression Used in Jason Mraz’s Song in the Album Know and Its Possibility to be Used in ELT Baharuddin Baharuddin
Culturalistics: Journal of Cultural, Literary, and Linguistic Studies Vol 6, No 3 (2022): Culturalistics: Journal of Cultural, Literary, and Linguistics Studies (October
Publisher : Department of Linguistics, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/culturalistics.v6i3.15742

Abstract

This study aims to find the types of idiomatic expression and elaborate the meaning of idiomatic expression used in Jason Mraz’s song in the album ‘Know’ and its possibility to be used in ELT. Each song generally has idiomatic expression delivered to the listeners. This study focused to analyze phrases of idiom in Jason Mraz’s song lyrics. This study used theory of Makkai about Idiom Structure in English and applied descriptive qualitative method which concern in understanding the result of the data found. The data acquired from 10 songs in the album ‘Know’ in 2018. After analyzing, this study found 39 of idiomatic expressions, but only found 3 types of idiomatic expressions in the album such as Phrasal Verb Idiom, Tournure Idiom, and Irreversible Binomial Idiom from 6 types of idiom. Nine phrasal verb idiom, twenty three tournure idiom, and seven irreversible binomial idiom. Tournure Idiom is the majority used in the song lyrics of Jason Mraz ‘Know’. The researcher found the meaning of song lyrics generally describe about love. The existence of idiomatic expression is used to beautify and to clarify the contextual meaning of the song lyrics. Keywords: idiomatic expression; songs; lyric; english language teaching. 
Comparing Post-Editing Translations by Google NMT and Yandex NMT Azza Rabiatul Adawiyah; Baharuddin Baharuddin; Lalu Ali Wardana; Santi Farmasari
TEKNOSASTIK Vol 21, No 1 (2023): TEKNOSASTIK
Publisher : Universitas Teknokrat Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33365/ts.v21i1.2339

Abstract

This study is aimed at examining the naturalness of post-editing translations using Google NMT and Yandex NMT by English Department students and to determine which of the two NMT tools came closest to the naturalness of a short story's translation. The subjects of this study were English Education students from the University of Mataram who come from the native area. Meanwhile, the object of this study was a short story entitled “Jack and The Beanstalk,” in English version. In this study, the researcher used Larson’s theory as the study’s reference to analyze the naturalness of translation in the short story “Jack and The Beanstalk” from English to Indonesia. The data were obtained by two methods of data collection: observation and documentation. The total data in this study was 1248 sentences, which were analyzed descriptively. The result of this study showed the percentage of text quality in naturalness translation that students produced in conducting post-editing. In GNMT most of the post-editing quality is “highly natural” with 88%, followed by “natural” with 5%, “less natural” with 6%, and “unnatural” with 1%. On the other hand, little few differences were found in YNMT, which shows that most of the post-editing quality is “highly natural” with 81%, followed by “natural” with 6%, “less natural” with 8%, and “unnatural” with 4%. According to that percentage, it can conclude that the quality of naturalness translation in post-editing from GNMT is easier to edit and produce better-translated text than YNMT.
Academic Text Quality Improvement By English Department Students of University of Mataram : A Study on Pre-Editing of Google Neural Machine Translation Baiq Chunafa Diza Farhana; Baharuddin Baharuddin; Lalu Ali Wardana; Santi Farmasari
Jurnal Ilmiah Profesi Pendidikan Vol. 8 No. 1 (2023): Februari
Publisher : Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.29303/jipp.v8i1.1186

Abstract

This study aims to determine the quality of students in pre-editing academic text input to GNMT. The participants in this study were students of the English Language Education Study Program, Faculty of Teacher Training and Education, the University of Mataram, who took the "Translation and Interpreting" course in semester five of the 2021/2022 Academic Year. This data was collected from assignments completed by 20 students. Supporting information is collected through observation by sitting while learning takes place. Data were analyzed using content analysis procedures such as identifying, categorizing, describing, and explaining. The results of this study indicate that almost all students have good quality results in pre-editing, but it could be better, and some students fail to pre-edit text. The pre-edited output looks like a revised version of the text. Pre-editing shows how the source text changes, especially in language structure, word choice, and punctuation. The good or bad quality of the GNMT translated text represents the student's ability in pre-editing the source text. Thus, the more effort is put into pre-editing the text context, the more likely it is to produce text with better translation quality by GNMT.
Pre-service teachers’ agentive projections toward innovation in online English Language Teaching (ELT) classes Santi Farmasari; Lalu Ali Wardana; Baharuddin Baharuddin; Amrullah Amrullah; Mh Isnaeni; Husnul Lail
REID (Research and Evaluation in Education) Vol 9, No 1 (2023)
Publisher : Sekolah Pascasarjana Universitas Negeri Yogyakarta & HEPI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/reid.v9i1.51393

Abstract

This study examines the pre-service teachers’ agentive projections toward innovation in online English Language Teaching (ELT) classes. Employing teacher agency theory, this instrumental case study views projections as agentive when they are informed by the students’ ecological aspects (past and present), oriented to solve potential learning problems and improve learning outcomes. The study involved 84 pre-service teachers who were voluntarily asked to fill in a questionnaire, submit a lesson plan, and be interviewed. nVivo Pro was used to organize themes. The study indicates that the pre-service teachers, M=3.81, SD=.590, perceive that innovation in online ELT classes is closely related to the integration of information and technology. As a result, the students’ agentive projections were also oriented to solve technology and internet-based obstacles, added with innovative learning methods. The research findings may become important insights for the development of English teaching and learning in order to provide more capital for pre-service teachers creating ELT innovation in the future.
SOSIALISASI ANTISIPASI SERANGAN HAMA DAN PENYAKIT PADA TANAMAN CABAI RAWIT Zuhdiyah Matienatul Iemaaniah; Rika Andriani Sukma Dewi; Mulyati Mulyati; Baharuddin Baharuddin; Sri Tejowulan
SELAPARANG: Jurnal Pengabdian Masyarakat Berkemajuan Vol 7, No 3 (2023): September
Publisher : Universitas Muhammadiyah Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31764/jpmb.v7i3.17150

Abstract

ABSTRAKDesa Sukadana merupakan salah satu desa yang memiliki potensi pertanian yang besar. Sebagai salah satu desa penyangga di Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Mandalika, desa ini berpotensi menjadi desa pemasok kebutuhan pangan di kawasan tersebut. Desa yang berada di wilayah beriklim kering ini dapat memanfaatkan lahan pertanian untuk tanaman hortikultura salah satunya adalah tanaman cabai. Dalam pembudidayaan tanaman hortikultura cabai tidak luput dari adanya hambatan yaitu hama dan penyakit yang menyerang tanaman cabai. Sebagai langkah untuk mengantisipasi hal tersebut kegiatan pengabdian ini dilakukan di Desa Sukadana dengan Masyarakat sasaran yaitu kelompok Tani Patuh Bersama. Kegiatan ini bertujuan untuk memberikan sosialisasi antisipasi serangan hama dan penyakit yang menyerang tanaman cabai khususnya cabai rawit. Kegiatan ini dilakukan dengan metode diskusi dua arah dan sosialisasi dengan melibatkan anggota kelompok tani yang telah melakukan pembudidayaan. Hasil yang diperoleh dari kegiatan ini yaitu dapat meningkatkan pengetahuan masyarakat mengenai beragam hama dan penyakit serta obat-obatan yang dapat mencegah hama dan penyakit pada tanaman cabai rawit yang diketahui melalui hasil pretest sebelum sosialisasi dan posttest setelah diadakannya sosialisasi. Kegiatan pengabdian ini dapat disimpulkan bahwa memberikan manfaat yang besar pada anggota kelompok tani terutama dalam perawatan tanaman cabai. Kata kunci: budidaya; hortikultura; cabai rawit; hama penyakit. ABSTRACTSukadana Village is one of the villages that has great agricultural potential. As one of the buffer villages in the Mandalika Special Economic Zone (KEK), this village has the potential to become a village that supplies food needs in the area. This village, which is located in a dry climate area, can utilize agricultural land for horticultural crops, one of which is chili. In cultivating horticultural crops, chilies cannot escape obstacles, namely pests and diseases that attack chili plants. As a step to anticipate this, this community service activity was carried out in Sukadana Village with the target community, namely the Patuh Bersama Farmer Group. This activity aims to provide socialization in anticipation of attacks by pests and diseases that attack chili plants, especially cayenne pepper. This activity was carried out using a two-way discussion method and socialization by involving members of farmer groups who had already carried out cultivation. The results obtained from this activity are that it can increase public knowledge about various pests and diseases as well as drugs that can prevent pests and diseases in cayenne pepper which are known through the results of the pretest before socialization and posttest after the socialization. It can be concluded that this service activity provides great benefits to members of farmer groups, especially in caring for cayenne pepper plants. Keywords: harvest; horticulture; cayenne pepper; pest.