cover
Contact Name
Lina Sundana
Contact Email
lina@iainlhokseumawe.ac.id
Phone
+6285260829739
Journal Mail Official
literatur@iainlhokseumawe.ac.id
Editorial Address
Program Studi Tadris Bahasa Indonesia, Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan, IAIN Lhokseumawe, Jl. Medan Banda Aceh, Alue Awe, Kec. Muara Dua, Kota Lhokseumawe, Aceh, 24352
Location
Kota lhokseumawe,
Aceh
INDONESIA
Literatur : Jurnal Bahasa dan Sastra
ISSN : 27152669     EISSN : 27152669     DOI : https://doi.org/10.47766/literatur
This literature journal is published by the Department of Tadris Indonesian Faculty of Tarbiyah and Teacher Training IAIN Lhokseumawe. This journal is named LITERATUR: Language and Literature which was chosen as an effort to keep language skills as the foundation for the development of language and literature science. Language as a driver of knowledge, this journal is published twice a year. The first issue of the current year is June and the second issue is December.
Articles 62 Documents
Analisis Kesalahan Berbahasa pada Media Luar Ruang di Kabupaten Aceh Utara Asnaini Asnaini
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 1 No. 1 (2019): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Bahasa ialah salah satu peran penting dalam proses komunikasi baik secara lisan ataupun tertulis. Sehingga kesalahan berbahasa pada penulisan media luar ruang yang tujuanya untuk: 1). Menerangkan bentuk kesalahan berbahasa Indonesia pada media luar ruang, 2). Kesalahan penggunaan unsur asing, dan 3), kesalahan penulisan huruf kapital nama orang, Peneliti ini menggunakan deskriptif kualitatif dengan cuplikan penulisan media luar luar di Kabupaten Aceh Utara. Sehingga teknik sampling yang dipakai dalam teknik purposip dan teknik penggumpulan data yang dipakai ialah rekam/foto, simak serta tulis. Menurut hasil dokumentasi data yang dibuat oleh penelaah, penelaah mendapatkan kesalahan berbahasa pada tulisan media luar ruang di Aceh Utara didapatkan 12 kesalahan berbahasa didapatkan pada papan spanduk, serta penulisan di tempat pedagang, di pinggir jln, di tempat shalat dan terdapat kata tidak sesuai dengan KBBI yaitu 1. Kesalahan penulisan huruf kapital (KUPIE, Cake Shop, AlQuran) 2. Kesalahan penulisan huruf miring (mek up, cucoe, assalamu’alaikum warahmatullaahi wabarakaatuh, jeans) 3. Kesalahan penulisan tanda baca (HATI-HATI!, MAAF) 4. Kesalahan penulisan kata depan (Di sini, Dijual) 5. Kesalahan penulisan kata berimbuhan (Disewakan) 6. Kesalahan penulisan kata baku (JUMAT,MASJID). Kesalahan penulisan tersebut di sebabkan memilih kata tidak sesuai dengan KBBI.
Analisis Kesalahan Bahasa pada Berita dalam Surat Kabar Gayo Lues Asmita Wati
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 1 No. 1 (2019): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Tujuan penelitian ini untuk analisis bentuk kekeliruan berbahasa berdasarkan berita dalam surat kabar Gayo Lues, Penjelasan masalah dalam penelitian ini adalah kesalahan pemakaian huruf miring, huruf kapital, tanda koma, dan singkatan. Metode penelitian yang pakai dalam penelitian ini ialah deskriptif, kualitatif. Bersumber data yang peneliti pakai ialah surat kabar Gayo Lues. Hasil dari penelitian ini bahwa adanya bentuk kekeliruan bahasa berdasarkan penggunaan tanda baca meliputi Kesalahan penggunaan huruf miring, sejumlah lima data, kesalahan huruf kapital, sejumlah empat data, kesalahan pemakaian tanda koma, sejumlah lima data, dan kekeliruan penggunaan singkatan empat data, dengan total keseluruhan sejumlah delapan belas data. Maka kesimpulan dari penelitian ini adalah adanya kesalahan bahasa pada pengunaan tanda baca.
Pemertahanan Bahasa Aneuk Jamee di Kalangan Masyarakat Desa Gadang Kecamatan Susoh Kabupaten Aceh Barat Daya Aay Nada Pratama
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 1 No. 1 (2019): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Dalam penelitian ini, akan disajikan hasil penelitian tentang pemertahanan bahasa Aneuk Jamee di kalangan masyarakat Desa Gadang Kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya. Data dalam penelitian ini berfokus pada penggunaan bahasa Aneuk Jamee pada golongan tua dan golongan muda yang dilihat dari situasi penggunaan bahasa pada ranah keluarga, ranah ketetanggaan ranah pendidikan dengan jumlah 30 informan. Dalam penelitian ini, digunakan metode deskriptif kualitatif untuk pengumpulan data dilakukan dengan membagikan kuesioner/angket, wawancara, observasi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pemertahanan bahasa Aneuk Jamee di kalangan masyarakat Desa Gadang dari segi eksternal ditemukan tinggi penggunaan bahasa Aneuk Jamee.Pemertahanan bahasa Aneuk Jamee di kalangan masyarakat Desa Gadang dari segi internal ditemukan tinggi penggunaan bahasa Aneuk Jamee. Dengan demikian, penggunaan bahasa Aneuk Jamee di kalangan masyarakat Desa Gadang dapat dikatakan masih bertahan, karena suatu bahasa dapat dikatakan bertahan jika bahasa tersebut masih terus digunakan
Telaah Kesalahan Penggunaan Kalimat Majemuk dan Kalimat Tunggal dalam Penulisan Artikel Kompas.Com Tahun Edisi 2022 Munira Rahmi; Nina Eka Putri
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 2 No. 2 (2020): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penulis memiliki kebebasan untuk mengungkapkan gagasan, pikiran, dan ide tanpa batas dalam membuat sebuah berita dengan menggunakan bahasa yang sederhana, singkat, lugas, dan menarik. Namun dari berbagai tulisan ditemukan kesalahan dalam penulisan yang tidak sesuai dengan kaidah kebahasaan Indonesia. Masalah yang dibahas dalam penelitian ini mengenai kesalahan penggunaan kalimat majemuk dan kalimat tunggal dalam penulisan pada artikel koran Kompas.com tahun edisi 2022. Telaah ini bertujuan mendeskripsikan kesalahan-kesalahan penulisan dalam kalimat majemuk dan kalimat tunggal. Telaah ini menggunakan metode kualitatif deskriptif, yaitu menguraikan kesalahan yang ditemukan dalam kajian linguistik. Teknik pengumpulan data berupa menyimak dan mencatat data. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah media online resmi Kompas.com. Teknik analisis dalam penelitian ini menggunakant penyajian data serta menarik kesimpulan. Berdasarkan hasil analisis dapat ditarik kesimpulan bahwa terdapat kesalahan dalam penulisan pada penggunaan kalimat majemuk dan kalimat tunggal. Adapun temuannya adalah sebagai berikut, kesalahan penggunaan konjungsi secara berlebihan, kesalahan penulisan kata, kesalahan penggunaan tanda baca pada kata hubung, kesalahan penggunaan kata hubung di awal kalimat, dan kesalahan dalam penggunaan tata bahasa.
Alih Kode dan Campur Kode pada Album "Cinta Laura" Karya Cinta Laura Nahrisiah Putro
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 1 No. 1 (2019): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penggunaan bahasa di kehidupan sehari-hari memudahkan manusia untuk berkomunikasi dan bersosialisasi. Tanpa adanya bahasa, manusia akan kesulitan berinteraksi antarsesama manusia. Mengingat betapa pentingnya bahasa dalam menjalankan segala aktivitas masyarakat, tentu masyarakat selalu terlibat sebagai komunikator (pembicara) dan komunikan (penyimak). Salah satu sarana yang digunakan untuk menyampaikan pesan kepada orang lain adalah melalui lagu atau nyanyian. Masalah yang dibahas dalam penelitian ini ialah tentang alih kode dan campur kode yang terdapat dalam lirik lagu Cinta Laura. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan alih kode dan campur kode pada album “Cinta Laura” karya Cinta Laura. Pendekatan yang dilakukan pada penelitian ini adalah pendekatan kualitati. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah lirik lagu Cinta Laura pada album Cinta Laura. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik studi kepustakaan. Analisis data yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dan teknik pemeriksaan keabsahan data yaitu teori triangulasi. Adapun temuannya yaitu terdapat 20 data bahasa alih kode dan campur kode yang menjadi data terbagi menjadi 2 bagian, yaitu alih kode ekstren dan campur kode ke luar (outer code mixing).
Analisis Penggunaan Unsur Serapan dan Istilah Asing dalam Opini Surat Kabar Serambi Indonesia Siti Ayang Aelia
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 2 No. 2 (2020): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47766/literatur.v2i2.1429

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk unsur serapan dan istilah asing yang digunakan dalam opini surat kabar Serambi Indonesia. Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif dengan menggunakan jenis penelitian deskriptif. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah opini yang terdapat di dalam website surat kabar Serambi Indonesia edisi Januari-Februari 2021, sedangkan data yang diambil dalam penelitian ini adalah kalimat dan kata dalam opini tersebut. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan teknik dokumentasi. Peneliti hanya menganalisis unsur serapan dan istilah asing bahasa Inggris yang terdapat di dalam opini. Berdasarkan hasil penelitian, bentuk kata unsur serapan terbagi menjadi dua, yaitu: (1) Bentuk unsur serapan adopsi meliputi, film, museum, dan program. (2) Bentuk unsur serapan adaptasi meliputi, psikososial, resesi, profesional, diskursif, sosial, indeks, sistem, faktor, teknologi, operasional, positif, instrumen, progresif, publik, prosedur, dan efisiensi. Bentu istilah asing juga dibagi menjadi dua, yaitu: (1) Bentuk istilah asing penerjemahan meliputi, Road-Map, grade, caregiver, submit, stakeholder, fee, cottage, skill, loudspeaker, research, entrepreneurship, body, essay, valid, genre, output, injury time, frame, angle, smart, update, idle, real, self interest, dan launching. (2) Bentuk istilah asing penerjemahan dan penyerapan meliputi, Trauma healing, Lost generation, Text book, Trending topic, Nations character buildings, dan Business as usual.
Variasi Bahasa dalam Masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara najameh, rauza; Hasanah, Uswatun
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 4 No. 1 (2022): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47766/literatur.v4i1.1430

Abstract

Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan variasi bahasa sosiolek dalam percakapan masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Sumber data penelitian ini adalah masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara. Data penelitian ini adalah percakapan masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara. Analisis data dilakukan dengan teknik analisis kualitatif deskriptif. Hasil penelitian ini disajikan secara informal atau dengan kata-kata penulis sendiri dengan cara dideskripsikan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa variasi bahasa sosiolek dalam tuturan masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara yaitu terdiri dari jenis kolokial yaitu ngantuk, ku, dek, pande, ama, keknya, mu, pigi, gak, buk, pak, cak, kalo, karna. Jenis slang yaitu kepo, ghosting, salting, alay, lebay, oghey, galau, santuy, mager, php, ngaret. Jenis akrolek yaitu size, see you, insecure, bridesmaid, chattingan, I don’t care, selfie. Jenis Vulgar yaitu papma, kreuh ulee, kop bangai, gila, paleh. Jenis ken yaitu Ayuk kawanin aku kencing, aku sudah tidak tahan lagi ni, pinjam aku dulu, hp aku sudah 2% ni, nantik di telpon sama orang rumah enggak ada batrai, Eh Mintak air lah haus kali ini aku. Jadi, variasi bahasa yang sering digunakan masyarakat Kecamatan Syamtalira Bayu Kabupaten Aceh Utara saat berkomunikasi yaitu variasi sosiolek jenis kolokial karena variasi tersebut merupakan ragam bahasa yang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan bahasa yang tidak lazim.
Pergeseran Bahasa Batak Mandailing ke Bahasa Indonesia di Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal Dinda Tri Wahyuni
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 3 No. 1 (2021): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47766/literatur.v3i1.1431

Abstract

Penelitian ini mengkaji tentang pergeseran bahasa Batak Mandailing ke bahasa Indonesia di Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal. rumusan masalah dalam penelitian ini adalah;(1)Bagaimanakah pergeseran Bahasa Batak Mandailing ke Bahasa Indonesia di Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal dalam faktor ekonomi, faktor demografi, dan faktor sikap; (2) Bagaimanakah pergeseran Bahasa Batak Mandailing ke Bahasa Indonesia di Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal dalam ranah keluarga, ranah kegiatan, dan ranah keinginan. Metode kualitatif dengan desain penelitian deskriptif digunakan untuk penelitian ini. Untuk penelitian ini, sumber data primer dan sekunder digunakan. Sementara data sekunder adalah informasi yang telah dipelajari peneliti dari sumber yang sudah dipublikasikan, data primer adalah informasi yang dikumpulkan sendiri oleh peneliti. Pengumpulan data melalui observasi, wawancara dan kuesioner. Informan penelitian ini adalah Masyarakat Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal. Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa ditemukan sebanyak 89,4% telah bergeser bahasa Batak Mandailing ke bahasa Indoneia di Desa Sinunukan III Kecamatan Sinunukan Kabupaten Mandailing Natal. Hal ini dilihat dari beberapa faktor dan ranah meliputi: (1) faktor ekonomi; (2) faktor demografi; (3) faktor sikap; (4) ranah keluarga; (5) ranah pergaulan; (6) ranah kegiatan; dan (7) ranah keinginan.
Analisis Kesalahan Ejaan pada Berita Surat Kabar Serambi Indonesia Periode November Tahun 2020 chaira, zul; Nursari, Isfiana
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 4 No. 1 (2022): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47766/literatur.v4i1.1432

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi kesalahan ejaan surat kabar Serambi Indonesia yang dicetak pada bulan November 2020. Metode yang digunakan adalah deskriptif, dan pendekatannya adalah kualitatif. Penelitian ini mengandalkan informasi dari sebuah surat kabar di Serambi, Indonesia. Sebagai konsekuensi dari penelitian ini, artikel yang diterbitkan di Surat Kabar Serambi Indonesia selama November 2020 memiliki beberapa kata dan frasa yang salah eja. Data dalam penelitian ini dianalisis dengan menggunakan teknik deskriptif kualitatif. Saat meneliti contoh kata yang salah eja yang dimuat di Surat Kabar Serambi Indonesia selama bulan November 2020, penelitian ini menemukan bahwa hanya kesalahan yang melibatkan huruf kapital yang diperhitungkan. frasa, serta setiap huruf awal nama bangsa, suku, dan bahasa huruf c adalah huruf pertama nama wilayah geografis atas nama agama, huruf awal setiap kata Nama panggilan seseorang, serta sebagai huruf pertama dari huruf pertama dari huruf pertama tahun, bulan, hari, dan hari besar atau hari libur. Berikut ini adalah contoh kesalahan tanda baca: Ketika sebuah pertanyaan diajukan atau jawaban sedang dicari, ada banyak tanda baca yang dapat digunakan untuk menunjukkan jawabannya.
Analisis Pergeseran dan Pemertahanan Bahasa Pakpak Dialek Boang di Kecamatan Rundeng Kota Subulussalam Herlinanto, Herlinanto; Jumiati, Resa
LITERATUR : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 4 No. 1 (2022): LITERATUR : Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Institut Agama Islam Negeri Lhokseumawe

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47766/literatur.v4i1.1433

Abstract

Pergeseran dan pemertahanan bahasa Pakpak dialek Boang pada masyarakat merupakan kajian sosiolinguistik. Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan pergeseran dan pemertahanan bahasa Pakpak dialek Boang di Desa Pasar Rundeng. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini masyarakat Desa Pasar Rundeng dengan kisaran umur 15-50 tahun. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik observasi, rekam, simak, dokumentasi dan catat. Instrumen yang digunakan adalah lembar wawancara, dan lembar observasi. Teknik analisis data yang digunakan adalah pengumpulan data, reduksi data, penyajian data, penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa (1) pergeseran bahasa Pakpak dialek Boang di Desa Pasar Rundeng yang disebabkan oleh kedwibahasaan dan alih generasi; dan (2) pemertahanan bahasa Pakpak dialek Boang di Desa Pasar Rundeng di sebabkan dalam ranah kelurga dan ranah pergaulan