cover
Contact Name
Sabaruddin
Contact Email
sabaruddin.iaim@gmail.com
Phone
+6281320402721
Journal Mail Official
jurnalnaskhiiaimsinjai@gmail.com
Editorial Address
Jl. Sultan Hasanuddin No. 20 Kecamatan Sinjai Utara, Kabupaten Sinjai, Sulawesi Selatan, Indonesia (92611)
Location
Kab. sinjai,
Sulawesi selatan
INDONESIA
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab
ISSN : 25275747     EISSN : 27163369     DOI : https://doi.org/10.47435/naskhi.v6i1
Core Subject : Education,
Aim Naskhi Journal: Journal of Education and Arabic Language Studies is a journal that focuses on the study of Arabic language education as a foreign language, Arabic linguistics, the history of Arabic language education, as well as various critical studies about the problems of learning Arabic (Method, Media, Strategies, Evaluation and the latest technology in the Arabic learning process). Scope 1. Arabic Language Education 2. History of Arabic 3. Arabic Learning 4. Arabic Literature 5. Arabic Linguistics 6. Development of Arabic in the Current Era 7. Current Arabic Learning Problems
Articles 6 Documents
Search results for , issue "Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023" : 6 Documents clear
The Problems of Learning Arabic at Madrasah Ibtidayyah Norhidayah Norhidayah; Aulia Mustika Ilmiani; Nor Anisa Siska; Nurlaila
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1195

Abstract

The purpose of this study is to analyze the problems of learning Arabic in class I madrasah ibtidayyah students at the integrated madrasah ibtidayyah "Blessing". This study uses qualitative research that discusses the problems of learning Arabic at Madrasah Ibtidaiyah. As for the type of research used is descriptive qualitative research. The subjects in this study were the students of the integrated Madrasah Ibtidaiyah "Blessing" totaling 36 people. In this study, data collection was carried out by means of observation, interviews, and documentation. As for the data analysis technique used, namely the inductive qualitative analysis method, which was carried out before entering the field, during the field and after finishing in the field. The results of this study indicate that; The problems of Arabic learning faced by first grade students at the integrated Madrasah Ibtidayyah "Blessings" are: (1) Students lack the will to learn Arabic, (2) Environmental backgrounds that do not support the progress of Arabic learning achievement, (3) Students lack confidence in Arabic (4) students do not know the hijaiyyah letters (5) students do not understand Arabic reading.
Motivasi Penghafal Alquran Mempelajari Bahasa Arab Sebagai Pendukung Kesuksesan Pembelajaran Bahasa Arab Robithah Aulia; Hikmah Maulani; Tatang Tatang
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1434

Abstract

The various difficulties faced by individuals in learning Arabic make the individual bored and unwilling to learn Arabic. This causes the learning objectives in Arabic to be unfulfilled. The Qur'an, which was revealed in Arabic, certainly makes its memorizers motivated to learn Arabic. The purpose of this study is to determine how the success of Arabic language learning resulted from memorization of the Qur'an for those who are motivated to learn Arabic. The method used in this research is the descriptive-qualitative method. Individual motivation for doing something affects the results obtained. Students who memorize the Qur’an and study Arabic achieve satisfactory grades at the end of the semester.Qur’an memorizers have their own needs in learning Arabic. As a result of this need, Qur’an memorizers have motivation to learn Arabic, making it a driving force. Berbagai kesulitan yang dihadapi individu dalam mempelajari bahasa Arab menjadikan individu tersebut jenuh dan tidak mau mempelajari bahasa Arab. hal tersebut menyebabkan tujuan pembelajaran dalam bahasa Arab tidak terpenuhi. Alqur’an yang diturunkan dalam bahasa Arab tentu menjadikan penghafalnya termotivasi untuk mempelajari bahasa Arab. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana kesuksesan pembelajaran bahasa Arab yang dihasilkan dari penghafal Alqur’an yang memiliki motivasi mempelajari bahasa Arab. metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif deksriptif. Motivasi individu dalam melakukan sesuatu berpengaruh pada hasil yang didapat. Pada penghafal Alqur’an yang mempelajari bahasa Arab, peserta didik tersebut menghasilkan nilai yang memuaskan pada penialaian akhir semester. Penghafal Alqur’an memiliki kebutuhan tersendiri dalam mempelajari bahasa Arab. Sehingga dengan adanya kebutuhan tersebut penghafal Alqur’an memiliki motivasi yang menjadikan pendorong dalam mempelajari bahasa Arab.
Analisis Akurasi Penerjemahan Bahasa Arab Lewat Fitur Auto Translate pada Aplikasi Twitter Kisno Umbar; Aisyah Adilah; Rahma Raihana Romadona; Muhammad Rafli
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1460

Abstract

This study aims to describe the errors and accuracy of translation on automatic translation machines on the Twitter application and to find out the automatic translation procedures carried out on the Twitter application. The method used by the authors in this study is a qualitative research with a descriptive approach. The data obtained in this study was carried out by observation or indirect observation of uploads contained in the Twitter application where there were irregularities in the translation. Researchers utilize sources that come from Twitter users who use Arabic in their "tweets". This study also used a simple random sampling technique (simple random sampling). The results obtained in this study indicate that there are deviations in meaning or translations made on the automatic translation machine on the Twitter application which causes the translation results to be incompatible between the Source Language (SL), namely Arabic to the Target Language (TL), namely Indonesian. The existence of deviations or word errors in the translation results carried out in the automatic translation of the Twitter application is due to differences in sentence structure arrangement between SL and TL and there is no equivalent word.
دراسة تحليلية عن مشكلات قراءة النصوص العربية لطالبات المدرسة المتوسطة الإخوان توفويو Nur Fadilah Amin; Sarah Mutmainnah Putri; Darmawati
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1566

Abstract

This study aims to determine difficulty of reading Arabic texts, determine the supporting and inhibiting factors in reading Arabic texts, and Find out the teacher's efforts in overcoming the difficulties of Eighth Grade Students of Madrasah Tsanawiyah Al-Ikhwan Topoyo, Mamuju Tengah, West Sulawesi in reading Arabic texts. This study uses a qualitative approach with interview, observation and documentation as data collectiob methode. The results of this study indicate that in reading Arabic texts, the difficulties that are often experienced by students are: 1) Linguistic difficulties which include aswat difficulties, difficulties in how to read harakat fathah, kasroh, and dommah. Students also have difficulty in vocabulary because of the lack of memorization of mufrodat, and the last is difficulty in terms of meaning. 2) Supporting factors in reading Arabic texts are if the students live in dormitories and students' interest in learning is quite high, while the inhibiting factors are teaching methods that are less varied, media or infrastructure that is not complete. 3) The efforts made by the teacher to overcome the problem are trying new breakthroughs such as alternative methods, then the teacher also tries to always motivate and encourage students to like Arabic, as well as implementing the routine of reading the Qur’an before lessons start.
Kecenderungan Pemilihan Bahasa (Ikhtiar Al-Lughah) Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Sahrul Muhamad
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1665

Abstract

This study aims to describe the tendency of choosing the language used by students, especially in the Arabic Education Department. The tendency of choosing the language is seen based on the place and situation where the speech event occurs. This research method uses a descriptive method, a method that seeks to describe a situation or phenomenon that is happening at the present time. The population of this study were students in Arabic education department Tarbiyah and Teacher Training Faculty IAIN Sultan Amai Gorontalo, the number of samples taken was 20 students. The results of this study indicate that on average 60% of those who choose to use Indonesian. In addition to Indonesian, some students also chose to use regional languages as much as 11%, first language 12.5%, mixed languages 13%, and for Arabic as much as 3.5%. The choice of language is influenced by internal and external factors. Internal factors are in the form of different cultural and social backgrounds, while external factor is environment. So, it can be concluded that the tendency of choosing the language of students in Arabic language education is Indonesian in both formal and informal situations. The data obtained in this study describes the results of the use of language variations in the Arabic Education Department so that further research is needed on the influence of cultural and environmental backgrounds on students' language skills.
Analisis Penggunaan Bahasa pada Film Ayat-Ayat Cinta 1 Nurul Fawzani; Sulfikar; Amran AR
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1674

Abstract

The film Ayat-ayat Cinta is one of Indonesia's best-selling films with a religious genre that conveys messages of peace, love, and the meaning of friendship that upholds humanist values ​​and religious values. The film shows the use of heterogeneous language because it tells the life of an Indonesian student who is studying in Egypt. So this study aims to describe the form of code-switching and code-mixing contained in the film Ayat-Ayat Cinta 1. This study uses qualitative research methods. The data source of this research is the film Ayat-Ayat Cinta 1. The data collection uses the technique of listening to the narrative of the characters in the film and then analyzing using a descriptive method. The form of code-switching found in the film Ayat-Ayat Cinta 1 is the form of external code-switching which includes: code-switching from Indonesian to Arabic, and code-switching from Arabic to Indonesian. While the forms of code mixing found in this film are in the form of word insertion code-mixing, clause insertion code-mixing, and idiom insertion code-mixing. The factors causing code switching and code mixing in this film are caused by the speaker and the interlocutor, the situation, the background of the speaker, and the subject of the conversation.

Page 1 of 1 | Total Record : 6