Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2019 - 2024
1.116
P-Index
This Author published in this journals
All Journal JURNAL ILMU BUDAYA ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities International Journal of Social Science
Noer Jihad Saleh
Hasanuddin University
Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Computer Science & IT Education Environmental Science Health Professions Languange, Linguistic, Communication & Media Medicine & Pharmacology Public Health Social Sciences Other

Published : 6 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 6 Documents
Search

 1 
TRANSITIVITY ANALYSIS OF SEXUAL-RELATED LANGUAGE IN EKA KURNIAWAN’S CANTIK AND ITS ENGLISH VERSION Dwi Husba; Abdul Hakim Yassi; Noer Jihad Saleh
JURNAL ILMU BUDAYA Vol. 9 No. 2 (2021): Jurnal Ilmu Budaya
Publisher : Universitas Hasanuddin

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34050/jib.v9i2.13695

Abstract

The objective of this study is to analyse transitivity system of sexual-related language in Eka Kurniawan’s Cantik itu Luka and its English version. This study employs qualitative method. There are 430 data of sexual related-language in Eka Kurniawans’ Cantik itu Luka and its English version. Each of version is 215. Data were collected by reading Indonesian and English version, identifying the related terms, analysing and comparing the sample, and drawing the conclusion. The collected data were analysed by using transitivity analysis proposed by Halliday. From 215 data of each version, the writer only analysed 213 clauses for each since there were two clauses were incomplete and untranslated so they could not be taken as sample of data. From transitivity analysis, it was found that the dominant process was material process both in Indonesian and English version. Kata Kunci : transitivity, sexual-related language, Cantik itu Luka, Beauty is A Wound.
Adult EFL Learning in Digital Era Umar Umar; Noer Jihad Saleh; Abdul Hakim Yassi; Nasmilah Nasmilah
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 3 No. 3 (2020): SEPTEMBER
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (267.847 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v3i3.8005

Abstract

This research aims at finding out the use of Digital Language Learning better than the Traditional Language Learning to enrich the Adult EFL learners' schema in developing their speaking ability. This research also aimed at scrutinizing how the finding of Digital Learning Learning (DLL) challenges the theory of schema for adult EFL learners and exploring the learner's attitude. This research used a quasi-experimental research design. The samples of this research were the third-semester students of Universitas Sulawesi Barat which belonged to two groups; the experimental group and the control group. The research data were collected using two kinds of instruments; the speaking test and the questionnaire given to both groups. The research results indicated that: (1) the Digital Language Learning can significantly improve the learners' schema in developing the speaking ability than Traditional Language Learning. (2) This research disclosed some Digital Language Learning features namely knowledge sharing, active and collaborative learning, learner-centered, activity, and networking. Those features are the digital language learning better than Traditional Language Learning to enrich adult EFL learners in developing their speaking ability. (3)  Most of them agreed that the Digital Language Learning better than the Traditional Language Learning enriches the learners' schema in developing speaking ability. Of most significant importance, this research's novelty contributes to the schema theory that digital language learning better than traditional language learning, particularly interactivity and networking.
Strategy of Apology in Buginese: A Sociolinguistic Study Zulkhaeriyah; Noer Jihad Saleh; Abdul Hakim Yassi; Fathu Rahman
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 4 No. 2 (2021): JUNE
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (308.237 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v4i2.14015

Abstract

The research aims to elaborate the apology strategies employed by Buginese speaker and explore the structure of apology based on social relation between interlocutors. The result reveals that Buginese speaker use various strategy of apology in apologizing but the most dominant apology strategy do Buginese speakers employ in apologizing is acknowledgment responsibility with four substrategies expressing lack of intent, expressing self deficiency, accepting blame, expressing of embarrassment. Moreover, the complaint, showing the effort, showing desire, and brushing off the incident as unimportant is exist in the data as modification of apology strategy from six scholars and others prior researcher. Therefore, it can conclude that Buginese people employ indirect apology such as acknowledgment of responsibility, explanation, an offer of repair, interjection, address term in their apology eventhough it combines with direct apology whether in the beginning, middle or in the end of utterances or response to show her/his polite behavior to others.
Taboo Words Expressed in Get Hard Movie Zulfahmi Irwan; Noer Jihad Saleh; Abidin Pammu; Achmad Taqlidul Chair Fachruddin
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 4 No. 3 (2021): SEPTEMBER
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (242.395 KB)

Abstract

This research discussed about translating cultural taboo words Get Hard movie. The aim of this research is to explain the translation strategies of taboo words. This research focused on Batistella’s theory about types of taboo words that are Epithet, Profanity, Vulgarity, and Obscenity, and Karjalainen’s theory about motives of using taboo words that are Psychological motive, Linguistic motive and Social motive. This research applied descriptive qualitative method in revealing data. In collecting the data, the rsearcher used note taking as instrument in order to get the valid data. As the result of the research, it was found there were four types of taboo words and three motives of using taboo words in Get Hard movie. The most common types and motives of using taboo words in Get Hard movie is Epithets and Psychological motive.
TINDAK TUTUR DIREKTIF DALAM NOVEL CALABAI KARYA PEPI AL-BAYQUNIE isnaeni isnaeni; Lukman Lukman; Noer Jihad Saleh
JURNAL ILMU BUDAYA Vol. 10 No. 1 (2022): Jurnal Ilmu Budaya
Publisher : Universitas Hasanuddin

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34050/jib.v10i1.18605

Abstract

This study aims to map the form of directive speech acts used in Pepi Al-Bayqunie's novel Calabai. The type of research is descriptive qualitative that uses two approaches, namely a theoretical approach and a methodological approach. The research data is in the form of fragments of speech in a novel that contains symptoms of speech acts. The data comes from a novel entitled Calabai by Pepi Al-Bayqunie. This novel with a thickness of 383 pages was written based on the true story of bissu in Pangkep Regency, South Sulawesi Province. The results showed that there were 10 forms of directive speech acts in Pepi Al-Bayqunie's novel Calabai, namely ordering, advising, ordering, pleading, recommending, reprimanding, forbidding, inviting, asking, and criticizing. Among all these forms, the form of advising is the most common. This means that calabai is synonymous with advising others.
OBJECTIFICATION OF WOMEN IN MANDAR FOLKLORE: I PURA PARA'BUE, SAMBA' PARIA, MARA'DIA JAVA AND TO MINJARI DUYUNG Asyrah; Noer Jihad Saleh; Herawaty Abbas
International Journal of Social Science Vol. 2 No. 2: Agustus 2022
Publisher : Bajang Institute

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.53625/ijss.v2i2.3066

Abstract

Folktale is part of classic literature that becomes the product of culture and disseminated as a reflection of a culture where the origin comes from. However, folktale characterization primarily for females character that is often described in powerless position because of poverty (weak economy), and careless until they take the wrong decision, thus they become the target of objectification. The researcher takes Mandarnese folktale as the object of this research to study the form of objectification that occurs to females character. This research is qualitative and descriptive. The researcher chose four folktales as the object of this research that was taken from the folktale book arranged by Bustan Basir Maras and colleagues entitled The Story of the Mandar People (Cari-Caritana To Mandar), The Stories of Mandarnese. The result of this research describes clearly the form of Nussbaum objectification version that found women as an object, objects of violation, women can be owned/bought/sold, and denial of subjectivity. In this research was also found that when women have power or supernatural ability they are often shown as sinister, and scary and need to be avoided because that is not a common phenomenon. But if it happened to men, they are often shown as powerful, dominant and strong.
Co-Authors Abdul Hakim Yassi Abidin Pammu Achmad Taqlidul Chair Fachruddin Asyrah Dwi Husba Fathu Rahman Herawaty Abbas isnaeni isnaeni Lukman Lukman Nasmilah, Nasmilah Umar, Umar Zulfahmi Irwan Zulkhaeriyah, Zulkhaeriyah