Arza Aibonotika
Unknown Affiliation

Published : 92 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 92 Documents
Search
Journal : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

PEMAHAMAN TEKS DESKRIPSI PADA MAHASISWA ANGKATAN 2019 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JEPANG FKIP UNIVERSITAS RIAU Ermarila Ermarila; Arza Aibonotika; Dini Budiani
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 8, No 2 (2021): EDISI 2 JULI-DESEMBER 2021
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: As a Japanese learner, reading articles in Japanese is necessary to increase insight into the development of Japanese life in all fields, it can also improve someone's language skills. In learning Japanese there are several skills that are learned, one of them is dokkai. Dokkai (reading comprehension) is an ability that a person has in understanding reading texts and being able to conclude the information received through the reading in his own language. There are several types of Japanese text in learning dokkai, most of them are descriptive text. This research was conducted to determine the level of undestanding descriptive text in 2019 students majoring in Japanese Education, Riau University. This research uses quantitative descriptive method. This research used tests to collect the data. The participants of the research were 33 college students from 2019 students majoring in Japanese Education, Riau University. The result obtained were that understanding test results are still in the low range. Students tend to be able to remember concrete things that appear in the text. However, students are still unable to mention synonyms and explain the contents of the text.Key word : Descriptive Text , Dokkai, Understanding
MAKNA WARNA DALAM PERIBAHASA BAHASA JEPANG: KAJIAN SEMANTIK KOGNITIF Wadhrib Wicaksono; Arza Aibonotika; Dini Budiani
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 8, No 2 (2021): EDISI 2 JULI-DESEMBER 2021
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: This study discusses the meaning of Japanese proverbs that use color. Every Japanese proverb has a variety of meanings contained in it. In this study, we will discuss the meaning of Japanese proverbs that use color. The data from this study is a collection of Japanese proverbs that use color. The method used in this study is a qualitative descriptive method. The source of proverb data from this research comes from the Kotowaza Jiten Online dictionary. The color proverb data found in the Online dictionary reveals 5 colors such as red, blue, black, white, and yellow. The results of the analysis of Japanese proverbs that use color found various color meanings, there are colors that have meanings as blood, young, good, evil, and loud are found in Japanese proverbs.Key Words: Proverb, Colors, Meaning
PENERJEMAHAN INTERJEKSI BAHASA JEPANG KE DALAM BAHASA INDONESIA (STUDI KASUS PADANAN TERJEMAHAN PADA KOMIK ONE PIECE) Tria Rahmadani Putri; Arza Aibonotika; Mangatur Sinaga
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 7, No 2 (2020): EDISI 2 JULI-DESEMBER 2020
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract : This study is about interjections translation in One Piece comic. The purpose of this study is to examines interjections and describes the procedures and method of translation based on Newmark theory, and analyze the equivalences of Japanese interjections into Indonesian language. The data of this study were analyze using qualitative descriptive method. The results of this study found 14 interjections using the semantic translation method, and 3 translation procedures, that is componential analysis translation, through translation, and naturalisation translation.Key Word: Interjection, Translation, Comic
ANALISI PERCAKAPAN MELALUI TELEPON ORANG JEPANG DAN ORANG INDONESIA: STUDI KASUS DALAM MEMBUAT JANJI BERTEMU Muhammad Robby Masyfa; Arza Aibonotika; Dini Budiani
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 8, No 2 (2021): EDISI 2 JULI-DESEMBER 2021
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: This study discusses the functions that appear in Japanese conversations in making appointments on the telephone. The method used in this study is a qualitative descriptive method. The source of the data in this study is in the form of Japanese telephone conversations recorded using zoom media. The number of respondents in this study consisted of 10 students at Kobe University Japan which will be divided into two groups of Japanese people who will have telephone conversations in making appointments with close friends and with people of higher social status. The data analysis technique used qualitative analysis. The results of data analysis obtained in this study are the functions that appear in Japanese conversations when making telephone appointments with close friends or peers (students and students) and with people with higher social status (lecturers and students).Key Words: Discourse Analysis, Communication, Pragmatics
CAMPUR KODE BAHASA JEPANG DI MEDIA SOSIAL MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JEPANG TINGKAT II FKIP UNIVERSITAS RIAU Roni Fajri; Arza Aibonotika; Nana Rahayu
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan VOL 6 : EDISI 1 JANUARI-JUNI 2019
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: This research is aimed to analyze code mixing which spoken directly by japanese students in social media. Methode in research qualitative and descriptive methode that using literature study researc instrument. The object of this research is the expressing of code mixing in social media such as; facebook, twitter, instagram, line, and whatsapp. In this research found code mixing in words, phrase, baster, word repeatation, idiom, and clause. So, in conclusions the students disposed japanese word inserting on their social media status, due to word code mixing is easier and simple used in status. The factor that influence code mixing occurs in the group of japanese education students in FKIP Universitas Riau are the partner that decreasing humor sense and just prestigious.Key Words : Mixing Code, Social Media, Japanese Language
RAGAM ANTONIM DALAM BUKU TEKS BAHASA JEPANG Randi Triades; Arza Aibonotika; Nana Rahayu
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 5: Edisi 2 Juli-Desember 2018
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: This research aims to identified variety of antonyms used in the Japanese text books Minna no Nihongo Shokyuu I, II and New Approach Japanese Intermediate Course. The method is a descriptive qualitative were used the theory of variety of antonym by Fromkin and Rodman. Based on the analysis, variety of antonyms was found. That is complementary antonyms, gradable antonyms, relational antonyms, reciprocal antonyms, and hyponyms.Key Words: Antonyms, Variety of Antonyms, Japanese Text Book
PERBANDINGAN DIALEK IBARAKI DENGAN RAGAM STANDAR BAHASA JEPANG Ghea Rizky Ananda; Arza Aibonotika; Hana Nimashita
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan VOL 6 : EDISI 1 JANUARI-JUNI 2019
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: Dialect is one of language variations. Japan is the one of many countries in the world that has many variations of dialects. One of them is Ibaraki dialect. Ibaraki is a prefecture of Japan located in Kanto region near Tokyo with Mito as The Capital city. Ibaraki dialect is not really well-known like The Osaka dialect or Kyoto dialect but it is exist. Ibaraki's native speaker is more known as Ibarakian, but not all Ibarakian is speaking the dialect. The Ibaraki dialect's structure is not really complicated and does not has so many variations but it has a special pronounciation that makes it well-recognised. There are three problems to be solved for the study, namely: (1) How is the comparison of Ibaraki dialect with The Standard Japanese phonologically, (2) morphologically and (3) lexically. This study is using quantitative description. The data source is a textbook whose title is Gojappedia Tanoshiku Manabu Ibaraki Ben and a couple of native speakers which happened to be lecturers in one of the Ibaraki Prefecture's University located in Hitachi, the Ibaraki Christian University. The results will be collected, tabulated, classified, then analyzed. As the results, there are 72 datas in total of the comparison, there are 7 datas in morphology, 38 datas of phonology, and 26 datas of lexical.Key Words: Ibaraki dialect, The Standard Japanese, Morphology, Phonology, Lexical
Penggunaan Katakana dalam Facebook Rossy Kumala Sari; Arza Aibonotika; Nana Rahayu
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 1, No 1 (2014): Wisuda Februari Tahun 2014
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

ABSTRACTThere were many Japanese uses katakana to write wago in their status and comment in the facebook (a social network site). This situation makes writer interested to research about the using of katakana’s function on wago. To research this problem, the writer used descriptive method.Based on study results on Japanese speakers in some status and comments in the facebook that written in 2013, the authors concludes that there are some functions to use katakana on wago. Most common function is to give emphasis and attract the attention of the reader. The emphasis is expressed by different words, for example: adjectives, nouns, speech, and others. The other functions that found in this study are to write the name of the animal and to write nouns proper name.Keywords: function, uses, katakana, facebook
KAJIAN SOSIOLINGUISTIK KATA MOE YANG DIGUNAKAN DALAM KOMUNITAS OTAKU JEPANG Erni Susanti; Arza Aibonotika; Sri Wahyu Widiati
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 3, No 1 (2016): Wisuda Februari 2016
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: This research aimed at finding out variation of word form, meaning, and function of moe word which is used by Otaku Japanese Community. This research used some theories from J.D Parera (2004), Sudjianto and Ahmad Dahidi (2007), and from Abdul Chaer and Leonie Agustina (2010). The method of this research is qualitative descriptive method. The data was collected from anime, drama and Japanese film. The result showed that moe word used only by Otaku community. Variation of moe word are moe, moeru, moeta, moenai, and moe moe. Generally, the meanings of moe word are love emotion, or like something excessively, both the animate objects or inanimate objects, and situation. Moe word has three function, they are emotive function, referential function, and phatic function.Keywords: moe, otaku, form, meaning, function
GIONGO BAHASA JEPANG PADA KOMIK ONE PIECE Tamara Fernanda Ricardo; Arza Aibonotika; Dini Budiani
Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan Vol 8, No 2 (2021): EDISI 2 JULI-DESEMBER 2021
Publisher : Jurnal Online Mahasiswa (JOM) Bidang Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstract: The aim of this study was to identify the type and meanings of Japanese onomatopoeia in One Piece comic. The qualitative descriptive methods of this study used phonology and morphology to explain the sounds of onomatopoeia. The data in this study is onomatopoeia words of the giongo type. Onomatopoeia is divided by sound replication from inanimate objects which is nature and treated objects. Giseigo is divided by onomatopoeia that replicate animal sound and human voice. There are several forms of onomatopoeia, namely basic words, germinate consonant (sokuon) is a clipped sound, or slight pause, when pronouncing the word in Japanese, nasal phoneme (hatsuon) described the reverberate of onomatopoeia, long vowels (chou'on) is a word that have long sounds resulting in a lengthened pronunciation in Onomatopoeia, and reduplication (hanpukukei) also represented the onomatopoeia sounds that are usually repeated.Key Words: Giongo, One Piece, Onomatope
Co-Authors Abd. Rasyid Syamsuri Adam Islami Sakti Adisthi Martha Yohani Aditio Syafril Pratama Afrinal Fuadi Ahmad Hakim Alif Sarifuin Alifa Jul Fardian Rosadi Alwirienaldy Alwirienaldy Andrean Afrinaldo Angga Safitri Annisaturahmi Annisaturahmi Ardianti Ardianti Ayu Retno Nadia Ayu Tri Lestari Chan Rizkia Anggia Vici Charlina Charlina Denny Alisha Utami Desi Wildasari Dimas Anugrah Dini Budiani Dwine Nur Swetira Edwin Adetama Elmardiah Khaidir Elmida Enggrayani Elno Yulia Emeli Rae Bora Ermarila Ermarila Erni Susanti Fadhila Putri Madya Fadia Nafa Anisah Fairuz Rifa Ferial Ghea Rizky Ananda Gilang Anugrah Manusakerti Hadriana Hadriana Hana Nimashita Hermandra Hermandra Iin Kusmiati Iis Wijayanti Intan Suri Irfan Saputra Jeline Sabetti Br Sitepu Jiehan Ghenesa Mutiah Khairina Ramadhani Kurnia Putri Leli Handayani Lulu Iswari Nanda Mangatur Sinaga Merri Silvia Basri Muhammad Alif Alfatih Muhammad Nasirudin Muhammad Robby Masyfa Nana Rahayu Nanda Febriana Nela Naila Nidhafar Nola Sintia NUR FADHILLAH Nur Rofiah Utari Br. Aritonang Nurcahyanti Nurcahyanti Nurmalasari Nurmalasari Nurzavika Nurzavika Oktari Hendayanti Putri Khairiah Kunansari Nasution Putri Puji Astuti Qodri Nela Antani R.Dinia Utari Rafi Safitri Randi Triades Resa Mustapa Akbar Resi Silaturrahmi Ridho Khasdullah Riska Satiti Rizcha Retna Diah Roni Fajri Rossy Kumala Sari Rusdi ' Sadam Husin Sherly Helena Sherlyana Safira Shinta Apriani Silfani Silfani Silvia Kartika Dewi Santoso Sindy Octa Clarita Sinta Arisnawati Siti Rohmatun Siti Umimaya Sri Wahyu Widiati Suci Senessia Suryani Yayuk Saputri Susanti Susanti Tamara Fernanda Ricardo Tamara Yetsuba Tri Desti Purnama Sari Tri Endang Vadilah Tria Rahmadani Putri Tusia Andri Yani Wadhrib Wicaksono Wardatun Hayati Wulandari Wulandari Yenny Aristia Nasution Yenny Aristia Nst Yestati Novia Rullis Yulia Ranti Fajri Zahratul Alya Salsabila Zilan Zailila Zuli Laili Isnaini