cover
Contact Name
Hugo Warami
Contact Email
h.warami@unipa.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
jurnalmelanesia@gmail.com
Editorial Address
-
Location
Kab. manokwari,
Papua barat
INDONESIA
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra
Published by Universitas Papua
ISSN : 25284258     EISSN : -     DOI : -
Sebuah jurnal ilmiah yang memuat artikel-artikel tentang hasil penelitian bahasa- bahasa lokal, sastra dan tradisi-tradisi lokal, tinjauan teori maupun konsep, metodologi, penilaian terhadap hasil dan pendekatan baru yang relevansi dengan situasi kebahasaan dan kesastraaan saat ini. Naskah yang masuk ke redaksi diperlakukan sebagai naskah hasil karya penulis dan naskah tersebut menjadi milik Jurnal Melanesia sehingga tidak diperkenankan untuk mempublikasikan naskah tersebut, baik sebagian maupun keseluruhan tanpa seijin pengelola Jurnal Melanesia.
Arjuna Subject : -
Articles 45 Documents
SUCCESSIVE CYCLIC MOVEMENT IN STANDARD INDONESIAN’S VERBAL PREFIXES Siagian, Denny Irjanto
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 2, No 1 (2017)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v2i1.781

Abstract

Standard Indonesian has several unique word formations, such as affixation. Some studies discuss about this patterning, like Sato in 2010, who came up with the prefixation meN-, nonetheless, the analysis is not quite precise, where the actual form of the prefix is me-, which then experience automatic phonological process by the surrounding sound(s), and subsequently the base form me- will then be conjugated in order to match to the root. Additionally, this paper would also reveal the genuine form of the other prefixes in Standard Indonesian, including any possible phonological changes according to the sounds circumstance. Moreover, the discussion will be extended under the principles of syntax-morphology parameter, exactly in the phenomenon of successive cyclicity, which particularly involves wh and NP movement.
NOKEN DAN PEREMPUAN PAPUA: Analisis Wacana Gender dan Ideologi Marit, Elisabeth Lenny
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 1 (2016)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i1.736

Abstract

Artikel ini bertujuan menggambarkan tentang Noken Papua sebagai warisan tak benda yang di warisi oleh sebagian besar perempuan papua dalam kerangka Negara Kesatuan Republik Indonesia. Noken Papua menjadi sesuatu artefak yang melekat dengan Perempuan Papua. Dari siklus lahir, hidup, dan mati dari perempuan Papua selalu menyatu dengan Noken Papua. Keberadaan Noken Papua menjadi penenda identitas perempuan Papua untuk dihargai sesuai harkat dan martabatnya sebagai manusia yang berjenis kelamin perempuan dan sebagai makhluk Tuhan.Selain itu, artikel ini juga mengeksplorasi tentang ideologi yang menjadi cita-cita ideal, pandangan hidup Perempuan Papua yang menjadi dasar dan pijakan individu maupun kolektivitas yang merupaka bagian penting dari sebuah peradaban. Sebab itu, seseorang harus memiliki ideologi agar punya keyakinan dan identitas untuk hidup bersama dalam satu komunitas.Tulisan ini juga mengeksplorasi noken dan Perempuan Papua yang masih berjuang menghadapi birokrasi yang meminggirkan perempuan sementara nilai-nilai budaya masih memposisikan perempuan dalam simbol noken Papua sebagai maskawin (mahar) kepada pihak lain, serta mengabaikan pemenuhan hak ekonomi, sosial dan politik perempuan Papua.
Aspek Sosial Budaya Sebagai Penunjang Kebijakan Pendidikan Di Kabupaten Kepulauan Yapen Provinsi Papua: Analisis Wacana Keberpihakan Otsus Papua KLARA, ANTONIA
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 2 (2017)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i2.815

Abstract

This article aims to reveal the discourse on government to establish policies through the use of financial leverage a variety of revenue source to find program activities in order to build a quality education for the people in the District Yapen Island Province of Papua. The fact today that increasing per capita income, the ability of people to pay for education becomes higher, so demand will be higher level of education and time for school to be longer. In the perspective of economics discourse, in essence that economic development to all regions in Indonesian has prompted the central government to carry out political and economic control of the local government.In principle, this paper elaborated in the framework of development- oriented local government has very large fiscal dependency on transfers from the center to the regions at both provincial and district/city. For the special autonomy funds received by the provincial government/ district became part of the transfer is very important and eagerly anticipated in supporting the development of various areas in the District Yapen Island Province of Papua.
RELASI SOSIAL DALAM NYANYIAN TRADISIONAL KEMATIAN “MUNABA” ETNIK WAROPEN – PAPUA: KAJIAN SOSIOLOGI SASTRA Yenusi, Belghita Sonei Risia
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 1 (2016)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i1.741

Abstract

Penelitian berfokus pada relasi sosial dalam nyanyian tradisional kematian”munaba” yang berasal dari suku Waropen, Papua yang merupakan kajian sosiologi sastra. Pendekatan penelitian berdasarkan teks dan konteks yang berfokus pada karya sastra dan beberapa aspek lainnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif meliputi fakta, fenomana dan variable yang ada. Penafsiran data  dengan menggunakan teori sosiologi sastra disesuaikan dengan situasi yang terjadi dan sesuai dengan pandangan masyarakat, perbedaan antarfakta, pengaruh terhadap sebuah kondisi dan masalah yang diteliti dan diselidiki.Data diperoleh dari teks munaba yang dituturkan oleh beberapa penutur melalui observasi. Sumber data adalah syair munaba dalam bahasa Waropen dan telah ditransliterasikan dalam bahasa Indonesia. Berdasarkan teori dan analisis sosiologi sastra ditemukan beberapa relasi sosial yang terbentuk dengan baik antara sera dengan rakyatnya dan sera dengan alam.
NILAI BUDAYA LAGU TOLKON SI NIH TE SEBAGAI CERMINAN KEAKRABAN MASYARAKAT ALOR Radja, Markus Dimu
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 1 (2016)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i1.737

Abstract

Penelitian bertujuan untuk mengkaji persepsi dan nilai budaya lagu tolkon sinih te pada masyasarakat Alor Timur Laut Kabupaten Alor. Data dikumpulkan melalui metode observasi dan wawancara. Selanjutnya, data tolkon sinih te tersebut dianalisis secara deskriptif berdasarkan acuan teori linguistik kebudayaan dengan prosedur sebagai berikut: (a) mentranskripsi dan verifikasi data, (b) memodifikasi tuturan (teks), and (c) menganalisis persepsi dan nilai. Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) masyarakat ATL di pulau Alor sangat menghargai tamu (baik tamu dari luar maupun tetangga yang bertamu ke rumah mereka).  Ungkapan penghargaan tersebut terealisasi dalam unsur bahasa yang santun dan penuh kesederhanaan, yang bertujuan untuk mempererat hubungan kekerabatan dan keakraban antara satu dengan yang lain dan (2) dari dimensi nilai, lagu tolkon sinih te mengandung nilai sosial dan nilai religius. Nilai sosial mencakup: kesadaran akan kebersamaan. Sementara nilai religius merupakan pokok-pokok perilaku yang mendorong bagi terpeliharanya hubungan antara manusia dengan Sang Pencipta (Tuhan)
Tafsiran Kognisi Puitis Terhadap Lagu Black Brothers Dalam Mengungkap Transkrip Tersembunyi (Hidden Transcript) Awom, Iriano Yedija Petrus
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 2 (2017)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i2.816

Abstract

This research attempts at analyzing some selected songs of Black Brothers, a legendary popular band of Papua, using hidden transcript theory by James Scott. In avoiding direct retaliation with the ruling tyrant somehow some people would employ safer way in making criticism. This form of passive and peaceful resistance is disguised and veiled through witty symbolism and linguistic trick such as metaphorical expression, euphemism, folktales, and anonymity. Therefore, in order to understand and unveil the intended message behind those disguises, one has to make a careful reading. And to have a good undertanding of hidden transcript in Black Brothers’ songs hopefully can raise people’s sense of humanityand can stand up for truth and for their right.
ANALISIS FUNGSI MITOS KURI DAN PASAI BAGI MASYARAKAT ASLI TELUK WONDAMA Suabey, Rinetha Stella
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 2, No 1 (2017)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v2i1.787

Abstract

This paper aims to describe the function of Kuri and Pasai myths for the native people of Wondama Bay. The mythical function itself as part of oral literature aims to enrich the understanding of the indigenous people of Wondama Bay about its oral literature. Myths Kuri and Pasai is the cultural result of the people of Wondama Bay which continues to be passed down from generation to generation. In the function of the Myth of Kuri and Pasai there are three functions, among others: 1) aesthetic function, in the aesthetic function there are two functions such as the function of the symbol and didactic function, 2) the function religiou, 3) the social function.
BENTUK KHAZANAH EKOLEKSIKON PERTANIAN BAHASA WAIJEWA Tualaka, Diaspora
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 1 (2016)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i1.742

Abstract

Tulisan singkat ini membahas tentang bentuk kekayaan ekoleksikon pertanian dalam bahasa Waijewa (BW). Khazanah bahasa diciptakan tidak terlepas dari lingkungan dimana bahasa itu hidup karena digunakan oleh penuturnya dalam lingkungannya. Dengan mengaplikasikan teori ekolinguistik yang dikemukakan oleh Haugen (1972) dan menggunakan metode deskriptif analisis data lingual BW ini dijelaskan. Berdasarkan hasil analisis data dapat disimpulkan bahwa bentuk ekoleksikon pertanian BW dikategorikan dalam bentuk nomina, verba dan adjektiva yang secara morfologis, ekoleksikon pertanian yang berkategori nomina dalam BW  terbentuk dari dua kategori kata, yakni NOMINA+ ADJEKTIVA dan NOMINA + NOMINA. Ekoleksikon BW kategori verba terdiri atas verba asal dan verba turunan berbentuk kata majemuk. Dan yang termasuk ke dalam kategori adjektiva, secara semantik dapat menyatakan taraf atau tingkatan dan tidak bertaraf yang meliputi ukuran, warna, dan cerapan yang terkait dengan pancaindera.
Bentuk dan Implementasi Nilai Pendidikan Karakter dalam Cerita Mitos Manarmakeri Suku Biak Numfor Provinsi Papua Dimara, Flora Hana
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 2 (2017)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i2.812

Abstract

This study aims to reveal the value of character education in the Story of Myth Manarmakeri (CMM) Biak Numfor Papua Tribe. This study also presents a description of the life and social reality of the Biak Numfor Tribe of Papua. As a source of local Papuan literary development, CMM is intended as a medium to foster intelligence, love, and respect for local literature as part of the ancestral heritage. Thus, CMM is useful in supporting cultural knowledge, developing feelings of intention, and forming character or character. Literature part of literary local, CMM is considered able to form the character of students effectively because the values and morals contained in the literary works are not delivered directly, but through stories and metaphors so that the educational process is fun and not patronizing. The values contained in the literary works are pervaded by the students and unconsciously reconstruct their attitudes and personality.The value of character education in CMM Biak Numfor Papua tribe can be decomposed through analysis, namely (1) form of character education value, and (2) implementation of character education value.
KOHESI GRAMATIKAL “REFERENSI” DALAM WACANA MOP MELAYU PAPUA PADA RUBRIK BREAKBOSS SURAT KABAR HARIAN CENDERAWASIH POS Mandowen, Kartika Yuliana
Melanesia : Jurnal Ilmiah Kajian Bahasa dan Sastra Vol 1, No 1 (2016)
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/jm.v1i1.738

Abstract

Tulisan ini bertujuan mendeskripsikan salah satu penggunaan bahasa Indonesia ragam Melayu Papua dalam komunikasi sehari-hari dan dalam berbagai aktivitas kehidupan masyarakat Papua yakni pada wacana Mob ‘humor’ Melayu Papua. Mop Melayu Papua adalah salah satu budaya dari sekian banyak genre atau aspek budaya yang dimiliki oleh suku-suku di Papua. Selain menjadi budaya, mop Melayu Papua juga merupakan sahabat dalam kehidupan masyarakat Papua. Dalam berbagai kegiatan sehari- hari baik dalam keluarga, tempat kerja, sekolah atau bahkan di tempat umum sekali pun, tidak jarang komunikasi yang terjalin diselingi oleh kegiatan mob.Fakta menunjukkan bahwa kohesi merupakan hubungan perkaitan antarproposisi yang dinyatakan secara eksplisit oleh unsur-unsur gramatikal dan semantik dalam kaitan-kaitan yang membentuk wacana. Kohesi gramatikal merupakan jalinana keterkaitan antara bagian-bagian wacana secara gramatikal; yang  dinyatakan melalui tata bahasa. Kohesi gramatikal dalam wacana Mob Melayu Papua pada rubrik Breakboss Surat Kabar Cenderawasih Pos yang dianalisi dalam tulisan ini adalah aspek referensi (penunjuk/pengacuan).