Claim Missing Document
Check
Articles

Found 39 Documents
Search

ANALISIS KAPASITAS PENAMPANG SUNGAI ONGKAG DUMOGA DENGAN METODE HSS ITB DAN HEC-RAS Taslim, Febrian; Sukarno, Sukarno; Hendratta, Liany A.
JURNAL SIPIL STATIK Vol 7, No 8 (2019): JURNAL SIPIL STATIK
Publisher : JURNAL SIPIL STATIK

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Sungai Ongkag merupakan sungai jenis sungai parenial yang ada di Kabupaten Bolaang Mongondow yang pernah meluap dan membanjiri Kawasan yang berada langsung di hilir sungai. Kawasan sekitar hilir tersebut sebagian merupakan tempat pemukiman masyarakat dan jalan sebagai sarana masyarakat, maka dari itu perlu dibutuhkan analisis debit banjir dan tinggi muka air untuk mengetahui keadaan debit pada saat terjadinya musim hujan.Metode penelitian dilakukan analisis hidrologi, pemetaan Geodesi, dan analisis hidrolika pada segmen sungai yang ditinjau. Hasil analisis menunjukan simulasi debit banjir rencana pada kala ulang 2, 5, 10, 25, 50, 100 tahun dan tinggi Muka Air banjir. Analisis Curah hujan dilakukan dengan mencari frekuensi hujan menggunakan metode Log Person III. Adapun data hujan yang digunakan adalah data hujan sekunder yang bersumber dari Balai Wilayah Sungai Sulawesi I (BWSS-1) Manado,Sulawesi Utara yang berupa data curah hujan maksimum dari tahun 2008 s/d 2017. Perhitungan Debit banjir menggunakan Metode HSS ITB yang di kalibrasikan dengan debit terukur untuk menghitung kala ulang 2, 5, 10, 25, 50, 100 tahun pada sungai Ongkag Dumoga. Hasil kala ulang banjir di simulasikan melalui program HEC-RAS. Kata Kunci: Analisis Hidrologi, Debit Banjir Rencana, Tinggi Muka Air Banjir, HEC-RAS
TRANSLATION PROCEDURES AND IDEOLOGY OF TWO DIFFERENT ENGLISH TRANSLATION VERSIONS OF SURAH AL-FATIHAH: A CONTRASTIVE ANALYSIS Sukarno Sukarno; Risyah Adilia; Riskia Setiarini
LITERA Vol 19, No 1: LITERA MARET 2020
Publisher : Faculty of Languages and Arts, Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/ltr.v19i1.29425

Abstract

English translation of the Holy Qur’an comes as solutions for Muslims and non-Muslims worldwide to be able to understand the message of the Holy Qur’an besides its authentic Arabic text. Two of the most famous versions are translated by Saheeh International SI (2004) and Abdel Haleem hereafter AH (2004). Since Arabic and English belong to different language families, the translations resulted in the variation of lexicons and grammatical structures to express the same meaning in English from the Holy Qur’an. This research attempts to reveal how lexical and grammatical differences happened in two different English translation versions of surah al-Fatihah by SI and AH. The data were analyzed using a contrastive analysis method with content analysis. The results showed that firstly, there are lexical and grammatical differences in the five ayats. Secondly, SI used procedures that are mostly oriented to the SLT such as transcription and componential analysis while AH used procedures that are mostly oriented to the TLT such as modulation and contraction. Lastly, the two translators applied different dominant ideologies on their translations. SI represents the foreignization ideology while AH represents domestication ideology. Keywords: al-Fatihah, English translation, contrastive analysis, translation procedures, translation ideology PROSEDUR PENERJEMAHAN DAN IDEOLOGI DALAM DUA VERSI  TERJEMAHAN BAHASA INGGRIS SURAT AL-FATIHAH:  SEBUAH ANALISIS KONTRASTIF AbstrakTerjemahan bahasa Inggris dari kitab suci AlQur’an adalah sebuah solusi untuk orang-orang muslim dan nonmuslim di seluruh dunia untuk dapat memahami isi dari kitab suci AlQur’an di samping teks Arab aslinya. Di antara versi terjemahan-terjemahan kitab suci AlQur’an, dua yang paling terkenal diterjemahkan oleh Saheeh International yang disingkat SI (2004) dan Abdel Haleem (2004) yang disingkat AH. Karena bahasa Arab dan bahasa Inggris berasal dari keluarga bahasa yang berbeda, terdapat beberapa perbedaan leksikal dan gramatikal dalam terjemahan dari kitab suci Al-Qur’an untuk menunjukkan makna yang sama di dalam bahasa Inggris. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji bagaimana perbedaan leksikal dan gramatikal terjadi pada dua versi terjemahan surah al-Fatihah oleh SI dan AH. Data dianalisis menggunakan metode analisis kontrastif dengan analisis konten. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pertama, terdapat perbedaan leksikal dan gramatikal yang dapat ditemukan di 5 ayat. Kedua, SI menggunakan prosedur yang kebanyakan berorientasi pada bahasa sumber seperti transkripsi dan analisis komponen, sedangkan AH menggunakan prosedur yang kebanyakan berorientasi pada bahasa sasaran seperti modulasi dan reduksi. Selain itu, SI cenderung menggunakan ideologi foreignisasi, sedangkan AH cenderung menggunakan ideologi domestikasi. Kata kunci: Al-Fatihah, terjemahan bahasa Inggris, analisis kontrastif, prosedur penerjemahan, ideologi penerjemahan
EVALUASI KINERJA SIMPANG BERSINYAL GOMONG MATARAM BER-DASARKAN PADA MKJI DAN KAJI 1997 Abdurrahim, A; Sukarno, Sukarno
Jurnal Teknik Sipil Vol 14, No 4 (2018)
Publisher : Program Studi Teknik Sipil Fakultas Teknik Universitas Atma Jaya Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (699.197 KB) | DOI: 10.24002/jts.v14i4.2003

Abstract

Abstract: Traffic jam at signalized intersections, are a problem generally occurred in Indonesian cities, including Mataram City, Lombok Island, West Southeastern Nusa Province. Such problem is affected by the increasingly large number of vehicles and the limited road paths. Therefore, the objectives of the study are to examine the intersection performance of Gomong and compare the results of analysis based on manual calculation using MKJI and using KAJIsoftware. Data were collected through recording and direct measurement in the site of the study. The data collected were then processed in laboratory to examine the intersection performance. The signalized inter-section performance was analyzed using MKJI 1997 method and given solutions to solve the prob-lem related to the intersection performance. The solution used to solve the problem was analyzed for the performance in the next 5 years. To compare the results of analysis by using KAJI soft-ware, the calculation was carried out in the existing condition of an intersection by using alterna-tive solutions used. The results of analysis show that the signalized intersection performance of Gomong was not in accordance with the standards determined in MKJI 1997 (Showed by value of DS 1.556 >standard 0.75). The comparison using KAJI software shows that the basic parameters of calculation do not significantly different (1.18% for existing condition and 1.01%Abstrak: Kemacetan lalu lintas merupakan masalah yang umum terjadi di kota-kota besar di In-donesia, termasuk Kota Mataram yang terletak di Pulau Lombok, Nusa Tenggara Barat.Kemacetan lalu lintas dipengaruhi oleh semakin banyaknya jumlah kendaraan dan terbatasnya ruas jalan. Oleh karena itu, tujuan dari penelitian ini sendiri adalah untuk mengetahui kinerja simpang empat Go-mong dan membandingkan hasil analisis antara hitungan manual MKJI dan software KAJI. Pengumpulan data dilakukan dengan cara perekaman dan pengukuran langsung di lokasi penelitian. Data yang dikumpulkan kemudian diolah kembali di laboratorium untuk mengetahui kinerja simpang. Kinerja simpang bersinyal dianalisis dengan menggunakan metode MKJI 1997 dan diberikan solusi untuk mengatasi masalah kinerja simpang baik kondisi eksisting maupun 5 tahun mendatang Untuk perbandingan hasil analisis dengan menggunakan software KAJI juga dil-akukan. Hasil analisis menunjukan bahwa kinerja simpang bersinyal Gomong tidak sesuai dengan standar yang ditetapkan dalam MKJI 1997. Hal ini ditunjukan oleh nilai derajat kejenuhan terting-gi simpang mencapai angka 1,556. Perbandingan dengan software KAJI menunjukan bahwa pa-rameter dasar perhitungan tidak memiliki perbedaan yang begitu signifikan (1.18% untuk eksisting dan 1,01% untuk alternative). Namun demikian, hasil akhir perhitungan menunjukan perbedaan nilai yang cukup signifikan, dimana perbedaan hasil hitungan nilai derajat kejenuhan pada kondisi eksisting sebesar 4,65% dan 5,90%
KAJIAN TEKNIS PENAMBANGAN MATERIAL BUKAN LOGAM PASIR, KERIKIL DAN BATU KALI DI SUNGAI ONGKAG DUMOGA Erungan, Delano E. H.; Sukarno, Sukarno; Mangangka, Isri R.
JURNAL SIPIL STATIK Vol 7, No 7 (2019): JURNAL SIPIL STATIK
Publisher : JURNAL SIPIL STATIK

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penambangan material bukan logam pasir, krikil, dan batu kali di suatu alur sungai sebelumnya telah mengakibatkan berbagai kerusakan baik pada alur sungai ini sendiri maupun pada pada lingkungan sekitar. Kajian teknis diperlukan untuk meminimalisir kerusakan yang dapat terjadi pada penambangan di alur sungai. Alur sungai Ongkag Dumoga direncanakan akan menjadi lokasi penambangan material bukan logam pasir, kerikil dan batu kali. Metode penelitian dilakukan dengan cara melakukan pemetaan geodesi untuk mengetahui profil penampang sungai, analisis hidrologi dengan kala ulang 25, 50, 100 tahun dan analisis hidraulika pada alur sungai sepanjang 600 m. Desain profil teknis sungai pasca penambangan dilakukan untuk memperbaiki kapasitas penampang sungai existing. Perubahan profil sungai merupakan volume potensial material bukan logam berupa pasir, kerikil dan batu kali yang menjadi endapan sungai. Hasil analisis debit banjir metode HSS-Snyder mendapatkan debit 1249,1692 m³/s pada kala ulang 100 tahun, 1178,8064 m³/s pada kala ulang 50 tahun,  1104,2372 m³/s pada kala ulang 25 tahun. Debit banjir disimulasikan menunjukan terjadi luapan banjir pada sungai existing pada kala ulang banjir 25, 50 dan 100 tahun. Penampang teknis sungai baru direncanakan menggunakan tampang lintang ekonomis penampang trapezium. Perubahan profil sungai dihitung mendapatkan volume galian potensial sebesar 88.347,42 m³. Kata kunci: Penambangan Material Bukan Logam, Debit Banjir Rencana, Tampang Lintang Ekonomis, Ongkag Dumoga.
PROFIL PEMBELAJARAN SAINS BERBASIS KELASS SEBAGAI UPAYA MENGEMBANGKAN KPS DAN MENINGKATKAN PKS SISWA (STUDI KASUS DI SMPN 1 KOTA JAMBI) Sukarno, Sukarno
Jurnal Pengajaran Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Vol 19, No 2 (2014): Jurnal Pengajaran MIPA
Publisher : Faculty of Mathematics and Science Education, Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18269/jpmipa.v19i2.463

Abstract

Kegiatan Belajar Mengajar (KBM) sains di tingkat SMP bertujuan untuk mengembangkan Keterampilan Proses Sains (KPS) dan menanamkan Penguasaan Konsep Sains (PKS). Oleh karena itu, KBM sains harus memberikan peluang untuk mengembangkan KPS dan PKS secara bersama-sama dan tidak terpisahkan. KBM sains berbasis Kegiatan Eksplorasi Lingkungan Alam di Sekitar Sekolah (KELASS) dianggap mampu memberikan ruang yang luas untuk mengembangkan KPS siswa dan PKS. Oleh karena itu, penelitian kualitatif ini dilakukan dengan tujuan untuk mengetahui apa saja faktor pendukung dan faktor penghambat pelaksanaan KBM sains berbasis KELASS dan implikasinya terhadap KPS dan PKS siswa. Data hasil wawancara, observasi dan tes menunjukkan bahwa faktor pendukung KBM sains berbasis KELASS adalah sarana dan prasarana (indoor dan outdoor) yang memadai. Sedangkan kendala utama bagi para guru sains adalah tidak adanya bahan ajar sains yang berorientasi pada eksplorasi lingkungan alam sekitar sekolah untuk mengembangkan mahasiswa KPS dan PKS. Oleh karena itu, perlu dikembangkan bahan ajar sains yang dapat mempermudah guru sains dalam melakukan KBM sains berbasis KELASS.  Kata kunci:    eksplorasi lingkungan alam di sekitar sekolah, keterampilan proses sains, penguasaan konsep sains
MAKNA DAN FUNGSI UNGKAPAN METAFORIS DALAM WACANA HUKUM PADA SURAT KABAR HARIAN JAWA POS Sukarno, Sukarno
Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol 17, No 1 (2017): APRIL 2017
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/bs_jpbsp.v17i1.6954

Abstract

This research aims to describe the semantic components of the metaphorical expressions found in the law discourse of the Jawa Pos daily newspaper by contrasting  the semantic components of the source domain (the literal expressions) and the target domain (the metaphorical expressions) to discover the similarities of meanings of, and to reveal the functions of the metaphorical expressions used in the discourse. The data were collected using non-participatory observation, critical reading, and note-taking. The data were analyzed using referential identity and distributional methods with substitution and paraphrasing techniques. The result of the research reveals two main findings. First,the association of the source and the target domains can be elaborated by analyzing the diagnostic components of each domain. The analysis uncovers four similarities of meanings: in action, qualities, movement, and attributes. Secondly, the metaphorical expressions in this discourse are mainly used for popularizing or dramatizing the issue to draw the readers’ attention to increase the sale of the newspaper, and to criticize and denigrate the law executers (prosecutors and judges) to be more objective in doing their jobs so that law enforcement in Indonesia will be more powerful.Keywords : metaphorical expressions, semantic components, source,target, meanings, functions
POLITENESS STRATEGIES, LINGUISTIC MARKERS AND SOCIAL CONTEXTS IN DELIVERING REQUESTS IN JAVANESE Sukarno, Sukarno
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 7, No 3 (2018): Vol. 7 No. 3, January 2018
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v7i3.9816

Abstract

Delivering request is not only influenced by linguistic factors, but also by socio-cultural factors. Some studies have reported the interaction between linguistic and socio-cultural factors in delivering requests in many different languages. However, this issue is rarely explored in Javanese (language). The aim of this study is to investigate the politeness strategies, the linguistic markers, and the social contexts commonly used to deliver requests in Javanese. The data were collected and sorted from the conversations among the Javanese people in Jember, East Java, Indonesia, when making speech acts to deliver requests. Having been sorted, the data were analysed using the deconstructive method to reveal the linguistic markers commonly used by the Javanese speakers to deliver requests and the social-cultural backgrounds which influence the choice of the politeness strategies. This research shows that (1) there are four types (most direct, direct, less direct, and indirect) of politeness strategies in Javanese, (2) there are four linguistic devices (sentence moods, speech levels, passive voice, and supposition/condition) as the markers of the politeness strategies and (3) the choices of the levels are strongly influenced by the social contexts (social distance, age, social status or power, and the size of imposition) among the tenors. The appropriate strategies for delivering requests in Javanese will make the communication among the interlocutors run harmoniously. 
REVEALING INDIVIDUALISM IN THE ADJUSTMENT BUREAU MOVIE: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS Hayati, Nurlaili Novi; Sukarno, Sukarno; Setiarini, Riskia
Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature Vol 20, No 1: June 2020, Nationally Accredited (in review)
Publisher : Soegijapranata Catholic University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (256 KB) | DOI: 10.24167/celt.v20i1.2447

Abstract

The Adjustment Bureau movie depicts the character David Norris who struggled to get the autonomy of himself because his life is under controlled by The Adjustment Bureau which has full control of human?s life to make people live life based on their plan. David Norris as the main character in the movie is believed to construe individualism. Therefore, this study aims to: (1) reveal the delineation of individualism in the movie through its linguistic data, (2) convey the interpretation of the relation between linguistic data and the discourse practice to reveal individualism in The Adjustment Bureau movie, and (3) explain why individualism exists in the movie. Further, this study applies qualitative method since the data are in form of clauses taken from the clauses of David Norris and the members of The Adjustment Bureau in the movie. In analyzing the data, it is used Fairclough three stages in critical discourse analysis; describing the text, interpreting the discursive practice, and explaining the sociocultural context. From the analysis, it reveals that David using his power through the use of linguistic choice succeed to defend his ideology.
PENINGKATAN PEMANFAATAN JAM BELAJAR EFEKTIF MELALUI PENYUSUNAN PROGRAM TAHUNAN DAN PROGRAM SEMESTER PADA SEKOLAH DASAR Sukarno, Sukarno
JURNAL SEKOLAH Vol 1, No 2 (2017): Maret 2017
Publisher : JURNAL SEKOLAH

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Abstrak : Peningkatan Pemanfaatan Jam Belajar Efektif Melalui Penyusunan Program Tahunan Dan Program Semester Pada Sekolah Dasar. Tujuan penelitian meningkatkan penggunaan waktu pembelajaran efektif bagi sekolah melalui penyusunan program tahunan dan program semester. Subjek penelitian adalah guru dan sekolah, penelitian dilaksanakan dalam 3 siklus. Jenis data yang digunakan adalah data kualitatif berupa deskripsi kualitatif dengan membandingkan kondisi awal dengan setelah tindakan penelitian. Data kualitatif diperoleh dengan teknik observasi, wawancara, dan studi dokumentasi. Hasil penelitian secara kualitatif guru dalam menggunakan jam efektif pembelajaran masih rendah, dibuktikan dengan waktu istirahat pembelajaran terlalu lama, meninggalkan tugas mengajar untuk kegiatan lain, dan waktu efektif pembelajaran digunakan untuk mengerjakan administrasi sekolah.Kata Kunci : program tahunan dan program semester, penggunaan waktu efektif pembelajaran.
Ekstraksi DNA dari Daging Segar untuk Analisis dengan Metode Loop-Mediated Isothermal Amplification (LAMP) Hutami, Rosy; Bisyri, Hanifah; Sukarno, Sukarno; Nuraini, Henny; Ranasasmita, Raafqi
JURNAL AGROINDUSTRI HALAL Vol 4, No 2 (2018): Jurnal Agroindustri Halal
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (270.234 KB) | DOI: 10.30997/jah.v4i2.1409

Abstract

DNA extraction is needed in the analysis using the Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) method because this method identifies nucleic acids. Some extraction methods that can be selected including commercial kits extraction method and phenol-chloroform extraction method. The purpose of this study was to obtain the best quality DNA extract between the two extraction methods. The DNA extraction process produced DNA concentrations between 31.06 - 410.18 ng / ml for the commercial kit DNA extract and 212.60 - 1502.30 ng / ml for the phenol-choroform DNA extract, while the purity of DNA were 1.82-2.02 for commercial kit DNA extract and 1.93-2.02 for phenol-chloroform DNA extract. The concentration and purity of extracts produced from both methods meet the requirements for molecular analysis. The purity and visualization results of commercial kit DNA extract are better than those produced from extraction from the phenol-chloroform method. DNA extract obtained from the commercial kit method was chosen to be used in the amplification stage of the method (LAMP).