Claim Missing Document
Check
Articles

Found 31 Documents
Search

PERANAN METABAHASA SEMANTIK ALAMI DALAM PENCARIAN MAKNA VERBA BAHASA BALI “RASA PADA ANGGOTA TUBUH” System, Administrator; -, Ni Nyoman Tri Sukarsih; -, Ni Made Diana Erfiani
Sphota : Jurnal Linguistik dan Sastra Vol 6 No 1 (2014): Sphota
Publisher : Sphota : Jurnal Linguistik dan Sastra

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (280.836 KB)

Abstract

                     Verba Bahasa Bali  â€˜merasakan’ dapat diekspresikan dengan beberapa jenis leksikon yang memiliki medan makna yang sama yaitu rasa sakit pada anggota tubuh.  Melalui pendekatan MSA (Metabahasa Semantik Alami) dapat diungkap bahwa masing-masing leksikon memiliki makna yang berbeda meskipun  berada pada medan makna yang sama. Hal ini terjadi karena ciri semantik setiap leksikon bisa digambarkan melalui telaah mendalam metabahasa yaitu dengan mengungkap ciri makna asalinya sehingga perbedaan makna yang halus sekalipun bisa dipetakan. Teori NSM (Natural Semantic Metalanguage) mampu membedah sehingga menghasilkan analisis yang mendekati postulat ilmu semantik, yakni satu bentuk untuk satu makna dan satu makna diungkap satu butir leksikon.   Kata kunci: Verba Merasakan, Makna Asali  
THE ROLE OF SEMIOTIC IN TRANSLATING SYMBOLS FOR BIBLICAL TEXTS Erfiani, Ni Made Diana; Sukarsih, Ni Nyoman Tri; Susanto, Putu Chris
Heritage of Nusantara: International Journal of Religious Literature and Heritage Vol 9, No 1 (2020): HERITAGE OF NUSANTARA
Publisher : Center for Research and Development of Religious Literature and Heritage

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31291/hn.v9i1.554

Abstract

Semiotics, which is the science of signs, has become an increasingly interesting interdisciplinary area of study. As such, semiotics can also be used as both structural and pragmatic approach for translation studies, especially for studies in which meanings are difficult to comprehend including symbolic texts. This paper aims to uncover the role of semiotics in the translation of symbolic languages, especially religious texts. The study employs descriptive qualitative method to describe and interpret the data in the form of an analysis of symbolic text translation. This is to uncover the various attitudes and perspectives about the roles of semiotic science in the translation of religious texts. The findings of this study indicate that the semiotic perspective is able to reveal the dimensions of referential or conceptual meaning of the symbols through the appearance of a supplementary component, which connects literal and figurative meanings conventionally. This effort is carried out through the use of structural semiotic analysis tools, namely by exploring the relationships between symbolic meanings, both syntagmatically and paradigmatically.
Pemberdayaan Modal Sosial sebagai Model Pencegahan Radikalisme untuk Menciptakan Harmoni Sosial di Bali Dermawan Waruwu; Made Nyandra; Ni Made Diana Erfiani
Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies) Vol 10 No 2 (2020): TEKS DAN TRADISI BALI
Publisher : Pusat Kajian Bali Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (603.112 KB) | DOI: 10.24843/JKB.2020.v10.i02.p08

Abstract

The spread of radicalism has ruined the social, cultural, economic, and harmony between religious believers in Bali. The bombings in Bali on 2002 and 2005, were carried out by people who were exposed to radical understandings, and their acts not only killed innocent people but also destroyed harmonious inter-ethnic relationship in Bali. This article analyzes the form of empowering social capital, as a model for preventing radical understanding to create social harmony in Bali. Data is collected with religious leaders and communities through observations, interviews and documents related to the development of radicalism, terrorism and intolerance in Bali. Data is analyzed qualitatively and examined using social practice theory. The results show social capital in increasing solidarity in terms of diversity, social capital in improving social relations, and social capital in increasing spiritual value. These forms of social capital can be used as models in preventing radicalism in Bali.
PENGEMBANGAN TANAMAN HERBAL SEBAGAI DESTINASI WISATA DI DESA CATUR, KINTAMANI, BALI Dermawan Waruwu; Ni Made Diana Erfiani; I Putu Darmawijaya; Natalia Sri Endah Kurniawati
Panrita Abdi - Jurnal Pengabdian pada Masyarakat Vol. 4 No. 1 (2020): Jurnal Panrita Abdi - Februari 2020
Publisher : LP2M Universitas Hasanuddin

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (897.687 KB) | DOI: 10.20956/pa.v4i1.7668

Abstract

Development of Herbal Plants as a Tourist Destination in Catur Village, Kintamani, BaliAbstract. The people of Catur Village are classified as less prosperous economically but have the potential for natural products and cultural uniqueness. Quite a lot of natural products in this area in the form of coffee, oranges, lemongrass, sweet potatoes, ginger, turmeric, and so on. These natural products are classified as herbs that are beneficial to health. Natural products and cultural uniqueness have not been developed into tourist attractions because people lack knowledge and skills. The Partner Village Development Program (PPDM) is a solution to the problems faced by the community. The PPDM implementation team provides training and assistance to the Women Farmers Group (KWT) and Tourism Awareness Group (Pokdarwis). The purpose of implementing PPDM in Catur Village is that KWT and Pokdarwis have the knowledge and skills in developing their natural and cultural potential. This training and assistance resulted in three things: First, KWT and Pokdarwis members were able to cultivate herbal plants in their yard or garden; Second, KWT and Pokdarwis members are able to make coffee perfume and process coffee waste into cascara tea and coffee leaf tea; Third, KWT and Pokdarwis members are able to organize tourist attractions and make trekking paths in the tourist area. The development and promotion of this tourist village use technology and social media such as Facebook, Youtube, and other online media. Thus, the tourist area in Catur Village, Kintamani Bali becomes an educational and contemporary tourism destination based on herbs.Keywords: Herbal plants, herbal tourism, technology, Catur Village, Kintamani Bali.Abstrak: Masyarakat Desa Catur tergolong kurang sejahtera secara ekonomi, namun memiliki potensi hasil alam dan keunikan budaya. Hasil alam cukup banyak di daerah ini berupa kopi, jeruk, sereh, bunga gumitir, ubi, jahe, kunyit, dan sebagainya. Hasil alam ini tergolong sebagai tanaman herbal yang bermanfaat bagi kesehatan. Hasil alam maupun keunikan budaya belum dikembangkan menjadi objek wisata karena masyarakatnya kurang pengetahuan serta keterampilan. Program Pengembangan Desa Mitra (PPDM) menjadi solusi terhadap masalah yang dihadapi oleh masyarakat tersebut. Tim pelaksana PPDM memberikan pelatihan dan pendampingan kepada Kelompok Wanita Tani (KWT) dan Kelompok Sadar Wisata (Pokdarwis). Tujuan pelaksanaan PPDM di Desa Catur adalah agar KWT dan Pokdarwis memiliki pengetahuan  serta  keterampilan  dalam  mengembangkan  potensi alam maupun budayanya.Pelatihan dan pendampingan ini menghasilkan tiga hal: Pertama, anggota KWT dan Pokdarwis mampu membudidayakan tanaman herbal di halaman rumah atau kebunnya; Kedua, anggota KWT dan Pokdarwis mampu membuat parfum kopi serta mengolah limbah kopi menjadi teh cerry kopi (cascara tea) dan teh daun kopi; Ketiga, anggota KWT dan Pokdarwis mampu menata objek wisata serta membuat jalur trekking di kawasan wisata tersebut. Pengembangan maupun promosi desa wisata ini menggunakan teknologi serta media sosial seperti facebook, youtube, dan media online lainnya. Dengan demikian, kawasan wisata di Desa Catur menjadi destinasi wisata edukasi dan kekinian yang berbasis pada herbal.Kata Kunci: Tanaman herbal, wisata herbal, teknologi, Desa Catur, Bali.
The Tourism Destination Determinant Quality Factor from Stakeholders Perspective I Gusti Bagus Rai Utama; Christimulia Purnama Trimurti; Ni Made Diana Erfiani; Ni Putu Dyah Krismawintari; Dermawan Waruwu
Indonesian Journal of Tourism and Leisure Vol 2, No 2 (2021)
Publisher : Lasigo Akademia Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36256/ijtl.v2i2.164

Abstract

High-quality tourism destinations nowadays become the expectations of tourism stakeholders. However, these quality tourism destinations do not have a definition and key performance indicator that can be used as a measurement indicator, so this research is necessary. This study tries to measure the quality of tourism destinations based on the perspective of Bali tourism respondents. In this survey, the attitude of the respondents was measured using a choice of 5 Likert scales that directly asked their attitude towards various indicators on two elements, namely the tourist quality variable and the destination quality measurement variable. The results of a survey of 200 informants illustrate that the respondents' views on all indicators that are considered as indicators of measuring the quality of tourists and indicators of tourism destinations. They can be used as indicators to measure other destinations with adjustments according to their conditions. The novelty in this studies is three factors that have been formed key factors of tourism destination quality. The first is named the quality beautiful destination and unique attraction. The second factor is named quality tourist spending and respect local culture minded. The third factor is named the quality climate and weather condition and infrastructure.
EMPOWERING WOMEN AND FOSTERING GREEN ENTREPRENEURSHIP THROUGH HERBAL PRODUCT DEVELOPMENT IN CATUR KINTAMANI Ni Made Diana Erfiani; Putu Chris Susanto; I Putu Darmawijaya; Putu Indah Lestari
Proceeding of the International Conference on Family Business and Entrepreneurship 2021: Proceeding of the 4th International Conference on Family Business and Entrepreneurship
Publisher : President University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (736.032 KB) | DOI: 10.33021/icfbe.v1i1.1377

Abstract

This paper explores the emerging herbal tourism in Catur village, Kintamani Bali. It chronicles the development of women empowerment program through the cultivation of herbal medicinal plants in a demonstration plot by Universitas Dhyana Pura and in the family medicinal gardens program (TOGA) of the women farmers’ association (KWT) members, followed by the production, packaging, and marketing of herbal products in the form of healing oil, face oil, hair oil, massage oil, scrubs, and herbal beverages. The article follows the four-year empowerment project, beginning in 2016, which since the initiation of Catur as a tourism village (desa wisata) in 2018 has become one of the unique selling propositions of this rural tourism destination. Since 2018, the project has expanded to cover the village-wide Women for Family Prosperity Assembly (PKK), fostering green entrepreneurship movement among the women within the Catur village community—both related and unrelated to the herbal project. Using the logical framework in analyzing the steps in the women empowerment efforts through herbal plants and products, eventually supporting herbal tourism, this paper discusses the gap between the problems faced by the women in the community and the long-term desired state, then describes the activities taken followed by the outputs produced and the outcomes achieved from the project, and notes some apparent impacts that have occurred in the community since the inception of the project.Keywords: community development, empowerment, green entrepreneurship, herbal products, women
Towards gender equality through women empowerment project based on herbal products in Catur Kintamani, Bali Putu Chris Susanto; Ni Made Diana Erfiani; I Putu Darmawijaya; Putu Indah Lestari
Community Empowerment Vol 7 No 4 (2022)
Publisher : Universitas Muhammadiyah Magelang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (570.198 KB) | DOI: 10.31603/ce.6655

Abstract

The use and subsequent development of herbal products has been on the rise in Indonesia. Catur village, in the mountainous district of Kintamani, the heart of Bali Island, is a region rich in herbal plants. However, the villagers have yet to realize the great potential that they have, and simultaneously they are in search of a unique proposition for their rural tourism development. The team from Universitas Dhyana Pura set out a four-year project for empowering the women of Catur village to be actively involved in their local economic development through education, cultivation, production, and marketing of locally sourced herbal products. This article discusses the second cycle of this project, carried out in 2019-2021. Joint efforts by the project team and the target group have yielded several economically viable herbal products (output), while the women reported that the feel more empowered to be involved in their families’ and village’s efforts towards economic welfare, and that there is a multiplier effect from this project on the education and uses of herbal products strengthening the establishment of Catur as “herbal village.”
Analysis of Slang Words in Song Lyrics Rap God By Eminem I Made Verdy Natha; I Putu Mario Bintang Toti; Igo Bani Christian; Ni Nyoman Tri Sukarsih; Ni Made Diana Erfiani
International Journal of Linguistics and Discourse Analytics Vol 4 No 1 (2022): IJOLIDA Vol. 4 No. 1, September 2022
Publisher : Denpasar Institute

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.52232/ijolida.v4i1.63

Abstract

This study aims to determine the type of slang word used in a song lyric. The qualitative descriptive method is used in this study to collect and analyze the data from the song lyric. The source of the data was a song by Eminem entitled Rap God which was released in 2013. Theory of Allan & Burridge (2006) regarding type of slang words was used to analyze the data. From the analysis it was found that there are a total of 40 slang words in the song lyrics Rap God by Eminem. From those, there are five types of slang words used in the song lyrics namely Clipping, Blending, Fresh and Creative, Flippant, and Acronym. The most frequently used type of slang words is Clipping with a total of 26 data, while the least used is acronym with a total of only 1 data. The reason of why clipping type of slang words is frequently used is to match the flow or the genre of the song which is hip hop
Mapping of herbs farming as the theme of Catur Tourism Village, Kintamani, Bangli, Bali, Indonesia I Gusti Bagus Rai Utama; Ni Made Diana Erfiani; Dermawan Wuruwu; Putu Chris Susanto; I Putu Darmawijaya; Christimulia Purnama Trimurti; Ni Putu Dyah Krismawintari
International Journal of Applied Sciences in Tourism and Events Vol. 6 No. 2 (2022): December 2022
Publisher : Unit Publikasi Ilmiah, P3M, Politeknik Negeri Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31940/ijaste.v6i2.138-150

Abstract

The purpose of this research is to formulate a mapping model on the potential of an herbal-themed tourism village based on a case study in Catur Village, Kintamani, Bangli, Bali. The methodology of the research is a qualitative descriptive study by conducting a field survey, namely collecting data by providing closed questions that ask the perceptions of stakeholders managing tourism villages in Bangli Regency, community leaders in Catur Village, small business owners in Catur Village, and the Village Heads. The research results are processed using descriptive statistical analysis techniques by visually describing a set of data, which can be done in two parts, namely numerical descriptions, narrative texts, graphics, and in-depth explanations. Results of research of the descriptive analysis using tourism village mapping indicators posted Catur Tourism Village as a fairly decent village (2.52) to be further developed as a tourist village. This tourist village is mapped into four potentials, namely: nature tourism, cultural or religious tourism, herbal tourism, and agri-horticultural. Conclusion of the results of research based on the analysis of tourism potential, it can be said that Catur Village has fulfilled four aspects (4A) in offering tourism product of four main attractions, namely natural beauty, agriculture, culture or religion, and herbs. In terms of accessibility, road access to Catur is very adequate. In terms of amenities, facilities such as homestays, food and beverage providers, banks, health services, and others are quite available at Catur. As for ancillary, the institutions in Catur have led to full support for the development of the tourist village.
PENERAPAN PEMBELAJARAN CAMPURAN DAN KONTEN BELAJAR BAHASA INGGRIS MELALUI INSTAGRAM DI KAMPUNG INGGRIS PARE Ni Luh Putu Krisma Dewi; Ester Tande; Putu Chris Susanto; Ni Made Diana Erfiani
Seminar Ilmiah Nasional Teknologi, Sains, dan Sosial Humaniora (SINTESA) Vol 3 (2020): PROSIDING SINTESA
Publisher : LPPM Universitas Dhyana Pura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (877.525 KB)

Abstract

ABSTRAKPada era digital, teknologi dapat dijadikan alat untuk membantu proses pendidikan sebagai inovasi untuk belajar bahasa inggris yang dilakukan oleh Kampung Inggris untuk mencapai tujuan praktis dalam pembentukan pengetahuan melalui media sosial Instagram. Penelitian ini bertujuan mencari konten untuk mempelajari bahasa inggris di Instagram kampung inggris dan mengetahui tingkat pembentukan pembelajaran campuran yang dilakukan oleh kampung inggris. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif, dengan melakukan oberservasi 2 akun Instagram kampung inggris, membuat data statistik dari jumlah suka, komentar, tayangan dan observasi kegiatan pembelajaran di website kampung inggris selanjutnya dikategorikan ke setiap model S/A/M/R. Hasil penelitian menunjukkan bahwa data statistik di 2 Instagram kampung inggris, Pola kosakata (vocabulary) sebagai konten pembelajaran bahasa inggris dengan engagement tertinggi dari 4 pola lainnya yaitu kategori foto berjumlah 1.876 dan video berjumlah 2.377 dengan rata-rata 5.709 suka, 250 komentar dan 44.086 kali tayangan. Analisa terhadap S/A/M/R menunjukan bahwa pembentukan pembelajaran campuran masih pada tingkatan Substitusi dengan menggunakan sarana yang berbeda dalam proses pembelajaran, tingkat Augmentasi menggunakan Instagram sebagai alat alternatif mendukung pembelajaran di kelas sedangkan pada tingkat Modifikasi dan Redifinisi belum adanya pembentukan yang ditemukan. Maka dari itu, peneliti memberikan strategi-strategi yang dapat digunakan kampung inggris untuk mencapai tingkat modifikasi dan redifinisi.Kata kunci: Model SAMR, Instagram, Pembelajaran Campuran.