cover
Contact Name
Rifki Irawan
Contact Email
eltics_journal@upy.ac.id
Phone
+6285839932081
Journal Mail Official
eltics_journal@upy.ac.id
Editorial Address
Pendidikan Bahasa Inggris, Universitas PGRI Yogyakrta, Unit 2 Jl. IKIP PGRI I Sonosewu No.117, Sonosewu, Ngestiharjo, Kec. Kasihan, Kabupaten Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta 55182, Indonesia
Location
Kota yogyakarta,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
Journal of English Language Teaching and English Linguistics
ISSN : 24070742     EISSN : 29869358     DOI : 10.31316
Core Subject : Education,
Journal of English Language Teaching and English Linguistics is a peer-reviewed academic journal of studies in English language teaching and learning published biannually in January and July. Given that the journal prioritizes research reports in ELT, viewpoint articles in the same field will be considered for publication. The scope includes the teaching and learning of English as a foreign or second language: teaching strategies, language curriculum, testing and assessment, linguistics and teaching, literature and teaching, ICT in language teaching, etc.
Articles 83 Documents
The Potential of Utilising Shared Linguistic Repertoire for Facilitating Interactions in EFL Classrooms Dery Tria Agustin; Pramugara Robby Yana
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (361.448 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4447

Abstract

Inclusion of linguistic repertoire in the English language classroom has been an issue of ongoing debate among ELT scholars. While some believe in the effectiveness of English-only (monolingual) pedagogy, others view linguistic repertoire as resource that can benefit English language learning. Following a bi/multilingual approach to ELT, this paper reports findings of a qualitative study investigating four Indonesian English-as-a-foreign-language (EFL) teachers’ beliefs and practices, focusing on (1) how the teachers used shared linguistic repertoire during English language instruction and (2) how their uses of shared linguistic repertoire facilitated classroom interactions. Data sources included interviews, classroom observations, and documents. The findings demonstrate that uses of shared linguistic repertoire facilitated both teacher-learner and learner-learner interactions, serving a range of pedagogical functions. This paper concludes by providing implications for teacher education and suggesting areas for future research.
Deixis Analysis on The Halsey’s Song Lyrics “Manic” Album Sufil Lailiyah
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (244.57 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4474

Abstract

Deixis is important to help the listener or addressee distinguish between what the speaker says and what is intended. It is possible that the listener might misinterpret a reference in vague utterance. The meaning of a sentence or utterance becomes understandable if the addressee knows who, when, and where it is spoken. In this study, researcher examines the types and meaning of deixis used in Halsey's songwriting lyrics. The study involves qualitative data analysis. The data are obtained through listening to song lyrics, understanding lyrics, looking for deixis, and finally noting down the data. After obtaining the data, the data are analyzed in some ways; identifying the types of deixis in Halsey’s song lyrics “manic” album, describing the meaning of deixis words that found in that song lyrics, and concluding the result of the data analysis. The result of the study showed that there are 130 data of deixis. They are divided into 105 data of person deixis, 5 data of place deixis, 1 datum of time deixis, 17 data of discourse deixis, and 2 data of social deixis in Halsey’s song lyric album. Person deixis was investigated as the most dominant type of deixis in the lyrics. All deixis had their meanings based on the situations of the song.
Hospitality Students’ Pragmatic Competence in Apology Stefanus Prima; Dang Arif Hartono; Herry Windawaty
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (301.229 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4500

Abstract

When dealing with guests’ complaints using English language, hospitality frontliners at hotels in Indonesia will also rely on their pragmatic competence to satisfy the guests. This research is aimed at analyzing the strategies used by hospitality students in handling guests’ complaints especially in terms of apologizing and whether there is a significant difference between those with part-time job experience and those without the experience. The study utilized quantitative method by collecting responses (n =22) using Written Discourse Completion Task (WDCT). Using the categorization of apology strategies (Cohen, 1986), the results show that the most frequently used strategies are expressing apology and offering repairs. Other strategies such as admitting responsibility and explaining are used much less frequently, while promise of forbearance was never used. Furthermore, after performing t-test, the 13 participants who took part-time jobs (M = 1.76, SD = 0.25) compared to the nine participants in the control group (M = 1.38, SD = 0.33) demonstrated significantly better at using strategies in apology for handling complaints, t(14) = 2.87, p = .01.
A Psycholinguistic Study on Expressive Language Disorder of Autistic Characters in Miracle Run Movie Fitriatul Masitoh; Yogi Rohana
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (231.953 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4524

Abstract

Recently, it has been reported that the prevalence of autism has increased significantly. One of the characteristics of autism is a language problem, or it is well-known linguistically as a language disorder. This study is conducted to analyze categories of expressive language disorder of autism represented in Miracle Run Movie and contexts affecting them in producing those utterances. This study applies a descriptive qualitative approach using Carroll's framework (1985). As the result of analysis on 75 data, Philip and Steven, as the autistic characters, face all kinds of expressive language disorders covering phonology, syntax, semantics, and pragmatics in various cases. They face phonological language disorder in the case of inappropriate stress, flat and singsong intonation, and expressionless speech. They also face syntactical language disorder in the case of echolalia and semantic language disorder involving their disability in using semantic bias. In addition, they have pragmatic language disorder in the case of fewer complex gestures, politeness strategy, spontaneous remarks, misuse of pronouns, limited repertoire devices to initiate a topic in a conversation, and tendency to use a question to gain a response from a listener. Concerning the context when the autistic characters produce expressive language disorder, there are six types of context affecting their utterances. They have expressive language disorder when they are posing a question to someone, answering a question of others, expressing their ambition, expectation, surprise, and something they dislike. This study is an excellent guide for EFL teachers interested in working with autistic students.
Junior High School Students' Perceptions of Learning Tenses Through the Tiktok Application Muhammad Faruq Alauddin
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (212.245 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4565

Abstract

ABSTRACTThis study was based on the opinions of students who used the widely popular TikTok program to learn tenses. For this reason, we looked into how the Tiktok application influenced students' enthusiasm in studying tenses. (1) To discover more about how students feel about studying tenses in general and specifically using the tiktok application (2) evaluating the outcomes of learning tenses just in the classroom versus learning tenses using the Tik Tok app. This study uses seven respondents from junior high schools who are just learning about tenses and employs qualitative research techniques to collect data from surveys on a google form. According to the study's findings, four students thought utilizing Tiktok as a learning tool for learning tenses was beneficial. It implies that the Tiktok is a tool for him to increase his understanding of tenses. As a result, using TikTok as a learning tool to practice tenses makes the process of learning a new language more enjoyable, dynamic, and interesting.. So from this research, we can conclude that learning media in studying tenses is very necessary so that students do not only get information from one source. keywords: tenses, junior high school students, learning media, the Tik Tok application.
Do English Education Department Students Experience Communication Apprehension? An Investigation of Their Level and Strategies Nafisah Endahati
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 1 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (263.279 KB) | DOI: 10.31316/eltics.v8i1.4591

Abstract

In recent decades, investigation on students’ communication apprehension has emerged after being abandoned. It is believed classroom interaction in oral competency consists of students’ activities which mainly facilitate them to develop their communication skill. However, not all students have the same ability in communication. This study aims to investigate the students’ level of communication apprehension and their strategies used to overcome. The Personal Report of Communication Apprehension-24 instrument was used to measure students’ level of communication apprehension, and was analyzed with quantitative descriptive. Interview was conducted to find out their strategies to overcome it. The data collection method was carried out by distributing to 20 respondents, the English education department students of Universitas PGRI Yogyakarta. The obtained data in the form of questionnaire transcription was analyzed as its formula, while interview data was be analyzed through data reduction, data display, and conclusion drawing/verification. The results showed that 5 students were categorized as low level, 3 students were in average level, and 12 students experienced in the high level. Efforts done by students to overcome the communication apprehension are cognitive, affective and social strategies. Based on the findings, it can be declared that majority of students experienced high level of communication apprehension and they preferred affective strategy to reduce communication apprehension. Findings of the research demanded the lecturers conduct meaningful activities such as group discussion to promote autonomous students’ communication practice.
Investigating Linguistic Taboos: A Case Study of PewDiePie's Use of Forbidden Words in the "Why I Deleted the Subreddit" YouTube Video Nur Lailatul Badriyah; Agwin Degaf; Achmad Nafis Muafi Muafi; Naila Ilma Fahmadia Fahmadia
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 2 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31316/eltics.v8i2.5010

Abstract

The primary objective of this research is to uncover the utilization of taboo language in Pewdiepie's YouTube video titled "Why I deleted the subreddit." Employing a descriptive qualitative approach, a total of nine instances of taboo words were identified and categorized according to Wardhaugh's (1986) proposed typology. The most prevalent type of taboo word observed in the video was "fuck," which pertains to explicit references to sexual intercourse, accounting for 45% of the total occurrences. Following this dominant category, sexual references constituted the second most prominent type, while instances of blasphemous language, ethnic-racial insults, ancestral allusions, and vulgar terms accounted for 11% each. By analyzing the motives behind the usage of these taboo words, he was found to serve the purpose of expressing various emotions, achieving specific outcomes, and conveying the speaker's anger and frustration. Keywords: Taboo Word, PewDiePie, YouTube
The Accuracy of Nursing Term Translation from Indonesian to English by Nursing Students Maryani; Ika Puspita Rini
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 2 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31316/eltics.v8i2.5073

Abstract

Translating the accuracy of source language into target language in specialized language requires high appropriation that retains of the original meaning. This study aims to discover the accuracy of nursing term translation from Indonesian to English by nursing students. This research is a mixed-method research with content analysis method to analyze the accuracy of translation. The accuracy of the translation results will be analyzed quantitatively and qualitatively. The research subject was the translation of Indonesian – English abstracts of nursing articles by nursing students of STIKES Surya Global Yogyakarta. The object of research was nursing special terms in the form of words and phrases. The data collection technique used was the documentation method used to find related data that has been determined. The results of this study showed that the accurate translation of nursing terms was 65.29% while the inaccurate translation was 34.71%. In addition, there were about 25% of accurate translations was plagiarism. It is considered plagiarism because the student's translation of the abstract was exactly as same as the original writer's English version of the abstract, not only the specific language but also the whole sentence. It can be concluded from this study that overall the translation of nursing students into the special language of nursing is accurate. There are only a few translations is still in low inaccuracy level. Keywords: Accuracy, Nursing term, Translation
Revealing the Teacher’s Role that Reflected KHD’s Principle in Freedom Writer Movie Mufida Nadira Yuni Pureka Mufida
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 2 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31316/eltics.v8i2.5080

Abstract

This study aims to determine teachers’ role of the main character of the movie.It discussed about teacher’s role that related with khd’s principle especially about Tut Wuri Handayani as found out in freedom writer movie. The object of this study was a freedom writer movie. The researcher choose this film because it really displays good moral values about education especially to the main character’s role .Descriptive qualitative method used in the data analysis while the method of observation was used to collect the data. The instruments of the study were the data from the script movie. This discussions were summarized to achieve the purpose of the study. The writer distinguished data through two categories Firstly, Tut Wuri means giving support and following from behind. Secondly, Handayani means giving moral encouragement. This result showed that main character did some techniques and strategies in teaching learning process that reflected khd’s principle. Main character showed the creativity of strategy in learning process. It because to encourage students comfort and serious during the activity of learning. Education as a dominant moral value that found this movie.
Available Resources of English Story Telling on Spotify to Enhance Listening Comprehension Skills Hidayah Nor; Abdul Hair
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 8 No. 2 (2023): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31316/eltics.v8i2.5084

Abstract

Learning a new language encompasses various skills, including writing, reading, speaking, and listening. Developing listening comprehension abilities can be particularly challenging and requires consistent practice. An effective approach to improving listening skills is through exposure to audio storytelling. However, language learners often struggle to locate suitable content for this purpose. This study aims to identify and analyze audio storytelling resources available on the Spotify platform, specifically accessible to students. The analysis of these resources will facilitate a better understanding of their content and provide opportunities for practicing listening comprehension.The research adopts a qualitative approach, utilizing a content analysis method to evaluate the available content on Spotify. The researcher explored the platform to identify audio storytelling content and assess their potential for enhancing listening abilities. Factors such as content types, popularity, difficulty levels, and activity rates were considered during the analysis.The findings revealed three prominent channels on Spotify that specialize in audio storytelling content. These channels are popular among Spotify users, actively upload new content at least once a week, and offer content with varying difficulty levels. Each channel contains a rich collection of audio stories, encompassing grammatical and vocabulary aspects tailored to different difficulty levels, along with opportunities for exploring diverse cultures