Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2019 - 2024
4.51
P-Index
This Author published in this journals
All Journal E-JURNAL LINGUISTIK HUMANIS E-Journal of Linguistics Linguistika Jurnal Pendidikan Teknologi dan Kejuruan Linguistica RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa Jurnal Kajian Bali LINGUAL: Journal of Language and Culture Journal of Language and Literature Aksara International Journal of Language and Literature LANGUA: Journal of Linguistics, Literature, and Language Education PROJECT (Professional Journal of English Education) International Journal of Linguistics and Discourse Analytics (ijolida) Pustaka : Jurnal Ilmu-Ilmu Budaya Udayana Journal of Social Sciences and Humanities (UJoSSH) Devotion: Journal of Research and Community Service Ulil Albab Stilistika: Journal of Indonesian Language and Literature International Journal of English Learning and Applied Linguistics (IJELAL) ULIL ALBAB Jurnal Pendidikan, Bahasa dan Budaya
I Nyoman Udayana
English Department, Faculty Of Humanities, Udayana University
Religion Aerospace Engineering Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Astronomy Automotive Engineering Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemical Engineering, Chemistry & Bioengineering Chemistry Civil Engineering, Building, Construction & Architecture Computer Science & IT Control & Systems Engineering Decision Sciences, Operations Research & Management Dentistry Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Electrical & Electronics Engineering Energy Engineering Environmental Science Health Professions Immunology & microbiology Industrial & Manufacturing Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Materials Science & Nanotechnology Mathematics Mechanical Engineering Medicine & Pharmacology Neuroscience Nursing Physics Public Health Social Sciences Transportation Veterinary Other

Published : 45 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 45 Documents
Search

 1   2   3   4   5 
The Changing of ‘Sor Singgih Basa’ in Balinese Root Based on the Internal Modification: Morpho-Phonology Study I Gusti Ayu Sundari Okasunu; Komang Yuly Sintia Dewi; I Nyoman Udayana
Journal of Language and Literature Vol 23, No 2 (2023): October
Publisher : Universitas Sanata Dharma

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/joll.v23i2.5895

Abstract

This research investigates the relationship between phonology and morphology in influencing the changing Balinese speech level, namely ‘singgih’ (high) and ‘sor’ (low). The analysis focuses on utilizing the internal modification of a formal morphological element (root) in Balinese that creates a pattern of alternation apophony for vowel and consonant mutation, which lead to the transformation of speech level. Qualitative data analysis, including internal structure diagrams and observation, is used to analyze the data. There are 54 words found in the data findings using the documentation method from Balinese dictionary. The analysis results are (1) the alternate vowels and the mutation of consonant distinguished the level of the word without changing the meaning; (2) most of the alternation vowels change from [+low, +back] vowel into [+high] vowel, namely umlaut process; (3) the consonant mutation corresponds with the phonological sets of the consonant in initial position or phoneme addition in the middle position. Thus, this study has enriched and enlarged the linguistics documentation for the umlaut and ablaut existence in the Austronesian language.
Women’s Language Features Used by Female Main Character in Superhero Movie Ridho Saputra; I Nyoman Udayana; I Nyoman Sedeng
ULIL ALBAB : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 2 No. 8: Juli 2023
Publisher : CV. Ulil Albab Corp

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56799/jim.v2i8.1940

Abstract

This study focused on analyzing women’s linguistic features used by the female main character in “Captain Marvel” movie. The theory used in this study is proposed by Lakoff, in which there are ten linguistic features of women’s speech. The data were collected by using observation and documentation methods. The descriptive qualitative approach is used to interpret the data and describe it in the form of words and sentences. The findings indicated that there were eight women linguistic features used by Carol Danvers as the female main character in the movie, such as rising intonation (10), lexical hedges or fillers (9), hypercorrect grammar (9), emphatic stress (7), tag questions (5), intensifiers (2), empty adjectives (1), and superpolite forms (1). Meanwhile, precise color terms and avoidance of strong swear words were not found in the utterances. The finding shows that the most dominant feature was rising intonations, while the least frequently emerged features were super polite forms and empty adjectives. The dominant use of rising intonation in the movie reflects the character’s personality. Therefore, it can be concluded that Carol Danvers used rising intonation because she is a bold character who is assertive, especially when stating her opinion
ANALYZING TRANSLATION STRATEGY OF ONLINE MEDIA’S NEWS CONTENT USING SKOPOS PERSPECTIVE I MADE DWI KARDIASA; I NYOMAN UDAYANA; I GUSTI AGUNG ISTRI ARYANI
LINGUISTICA Vol 12, No 4 (2023): OCTOBER 2023
Publisher : State University of Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/jalu.v12i4.52490

Abstract

This research will answer the question and correlate it with the term of translation, especially through Indonesian to English. Using Skopos theory perspective, the researcher is able to analyze several functions and translation strategies that are used in translating the content of the news articles. Vermeer's Skopos theory has three important rules, namely the Skopos rule, the Coherence rule, and the Fidelity rule. Skopos theory will also bridge the choice of Bielsa's and Bassnett's translation strategies that are suitable for use in the English version of the Antaranews article. This research method is of the library research type, starting with the collection of 11 news articles from Antara in Indonesian and English, respectively. The Indonesian articles became the subject of source language research, while the English ones became the subject of target language research. Then each article was examined carefully, sentence by sentence in order to discover which translation strategy Bielsa and Bassnet models were used. To determine the translation strategy, the researcher integrates the Skopos theory which serves as an indicator of determination in the target language. Based on the research, it was found that Antara's news articles have implemented five kinds of translation strategies, namely: Changing Title and Lead, Removing Unnecessary Information, Adding Important Background Information, Changing the Order of Paragraphs, and Summarizing Information. The findings in the form of translation strategies that can be determined using Skopos theory in this study are expected to help research related to the world of translation at large.
Derivational Suffixes in The La La Land Movie Ida Ayu Kartika Lestari; I Wayan Arka; I Nyoman Udayana
ULIL ALBAB : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 2 No. 12: November 2023
Publisher : CV. Ulil Albab Corp

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56799/jim.v2i12.2624

Abstract

This study with the title Derivational Suffixes in La La Land Movie. This study aims to identifying the derivational suffixes and the functions of derivational suffixes in La La Land movie. Descriptive qualitative methods are used in this study to analyze the derivational suffixes and the functions of derivational suffixes in La La Land movie. The data was taken from the movie script of the La La Land movie. The data were collected using note taking method through, reading carefully, highlighting, and classifying the types and the function. The collected data was analyzed using qualitative method and explained descriptively. Tree diagram also used in this study in order to explain the data. This study applied the theory proposed by (Plag, 2002) in order to identify the derivational suffixes and also applied the theory proposed by (Bauer, 1983) in order to identity the functions of derivational suffixes. The results of this study show there were four types of derivational suffixes found. Those data can be divided into nominal suffixes, adjectival suffixes, adverbial suffixes, and verbal suffixes. Meanwhile for the functions, there are 2 kinds functions found in the data such as class-maintaining and class-changing.
Teacher’s Methods In Teaching English Vocabularies At Sixth Grade Students Of Sd Muhammadiyah 2 Denpasar Tita Anggara; I Nyoman Udayana; Novita Mulyana
Jurnal Pendidikan, Bahasa dan Budaya Vol. 2 No. 3 (2023): September : Jurnal Pendidikan, Bahasa dan Budaya
Publisher : Amik Veteran Porwokerto

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55606/jpbb.v2i3.1932

Abstract

This study entitled Teacher’s Methods in Teaching English Vocabularies at Sixth Grade Students of SD Muhammadiyah 2 Denpasar. It aims to find out the methods used by the English teacher at SD Muhammadiyah 2 Denpasar and the obstacles faced by the teacher. This study used the interview method for collecting data. The data was collected through interviewing the English teacher at the sixth grade students of SD Muhammadiyah 2 Denpasar. In addition, the interview was analyzed according to Richards and Rodgers (1986) in the book of Approaches and Methods of Language Teaching. The result of the analysis shows that the teacher uses the combination between audiolingual method and grammar translation method in teaching vocabularies. There were found several obstacles including the lack of students’ pronunciation and the lack of student’s memorization due to the limited time of study in class.
Co-Authors Audrey Valeri Bagus Teresna Binaning Artha Dewa Ayu Made Gandariani Gita Maharani Kristina Kattu Gusti Ngurah Surya Permadi Pinatih Sargunawan Hariawati, Ni Nyoman I Gusti Agung Istri Aryani I Gusti Ayu Gede Sosiowati I Gusti Ayu Sundari Okasunu I Gusti Ngurah Parthama I Ketut Artawa I Ketut Darma Laksana I Made Budiarsa I MADE DWI KARDIASA I Made Winaya I Nyoman Aryawibawa I Nyoman Sedeng I Putu Dion Ari Saputra I Putu Pebri Pranata I Wayan Arka I WAYAN PASTIKA I Wayan Simpen Ida Ayu Ika Sarita Dewi Ida Ayu Kartika Lestari Ida Ayu Vivin Indah Sari S. Ida Bagus Rai Putra Irma Setiawan Irma Setiawan Irma Setiawan Irma Setiawan, Irma Komang Yuly Sintia Dewi La Yani Luh Gde Titah Madriyanthi Utama Luh Putu Ratna Sari Made Sri Satyawati Mahyuni Mahyuni Mahyuni, - Michelia Kanzha Novera Ni Kadek Arik Sintya Dewi Ni Kadek Lestya Adnya Suari Ni Kadek Yuniantari Ni Ketut Sri Rahayunu Ni Putu Dewi Cahyaningsih Ni Putu Era Puspita Yanthy Ni Putu Yunick Cahyani Ni Wayan Manik Septianiari Putri Ni Wayan Sukarini Novita Mulyana Novita Mulyana Nyoman Agus Trimandala Putu Ayu Diah Damayanti Putu Gede Budiartha Putu Lirishati Soethama Putu Sandra Putri Astariani Putu Sandra Putri Astariani Ridho Saputra Thalia Yolanda Tita Anggara Tri Wulandari Utama, Luh Gde Titah Madriyanthi Yana Qomariana Yosef Demon